Short-term memory is impaired, so are abilities to make decisions and to concentrate.
短期记忆受损，决策力和专注力也是如此。
When a language center of the brains is damaged, for example, by a stroke, linguistic capabilities are impaired in some way.
当大脑的语言中枢受损时，比如中风，语言能力就会在某种程度上受损。
The literature to date on noise in school rooms appears to focus on the effects on schoolchildren in general, their teachers and the hearing impaired.
到目前为止，有关教室噪音的文献似乎都集中在它对一般的学生、他们的教师和听力受损者的影响上。
One study found healthy adults designated to a high-fat diet for five days showed impaired attention, memory, and mood compared with a low-fat diet control group.
一项研究发现，与低脂肪饮食的对照组相比，被指定连续5天吃高脂肪食物的健康成年人表现出注意力、记忆和情绪受损。
More than 1 in 20 people are hearing-impaired to some extent.
超过1/20的人在某种程度上存在听力障碍。
Alternative input devices are necessary for Mobility-impaired individuals.
对于行动不便的群体来说，替代性的输入设备是必需的。
Older drivers and visually-or physically-impaired people would gain a new level of freedom.
年龄较大的司机和视力或身体有缺陷的人将获得更多的自由。
Taxes on alcohol make it more expensive to get drunk, which reduces excessive drinking and impaired driving.
对酒的征税使得人们醉酒的代价更高，从而减少了过度饮酒和酒后驾驶的行为。
It is only when the faculty of smell is impaired for some reason that we begin to realise the essential role the sense of smell plays in our sense of well-being.
"只有当嗅觉能力因为某种原因受到损害时，我们才开始明白嗅觉对健康的重要作用。
Voices of visually impaired photographers.
——来自视障摄影者的声音。
Many impaired assets remain on their books.
许多受损的资产让然留存在账面上。
Only one storm, however, impaired cleanup operations.
然而只有一个风暴削弱了清洁操作。
Which indicates that their digestion was impaired.
这表明它们的消化受到了损害。
An estimated 19 million children are visually impaired.
据估计，1900万儿童的视力受到损害。
The remaining two channels are not similarly impaired.
剩下的两个渠道并未受到类似的消弱。
A screen reader is mainly used by visually impaired users.
屏幕阅读器主要针对视力受损的用户。
First, impaired workers may be among the first to be sacked.
第一，受伤的劳工可能处于第一批被裁的人员之中。
You have impaired glucose tolerance, also called prediabetes.
你的葡萄糖耐量减低，也可以说你患有前驱糖尿病。
Some may have just a mild case while others might be severely impaired.
有的孩子症状可能轻一些，但另一些可能很严重。
“I just restored your impaired sense of taste Mr. Smith,” says the docor.
“我只是想恢复你那损坏的味觉，史密斯先生，”医生说道。
Some browsers don't support images, and visually impaired users cannot see images.
有些浏览器不支持图片，因此一些视力受损的用户看不到图片。
Impaired driving, unsafe roads and other dangers shatter lives in a matter of seconds.
酒后驾驶、不安全的道路和其他危险可在瞬间毁灭生命。
This is not acceptable for users with disabilities, especially for visually impaired users.
这对于残障人士是无法接受的，尤其是视力受损用户。
If you're the least bit fuzzed by jet lag, your ability to think and react will be impaired.
就算时差只让你稍微有点晕，你的思考和反应能力也会削弱。
Bankers involved say they do not recall Mr. Paulson talking about Lehman’s impaired collateral.
参与此事的几位银行家表示，他们并不记得保尔森谈论过与雷曼价值受损的抵押物有关的话题。
Spiders see only the HTML coding, just as screen readers work for visually impaired people.
爬行器只查看HTML代码，就像有视力障碍的用户所用的屏幕阅读器一样。
About two-thirds said that they should and would report an impaired or incompetent colleague.
其中，约三分之二的人表示他们会检举不称职的同事，这是应该的。
Side effects of these drugs are rheumatoid complaints such as muscle cramps and impaired blood flow.
这些药物的副作用是风湿疼痛，如肌肉痉挛及血流量受损。
Side effects of these drugs are rheumatoid complaints such as muscle cramps and impaired blood flow.
这些药物的副作用是风湿疼痛，如肌肉痉挛及血流量受损。
应用推荐