The spirit has value of The Times of spirit-oriented, cohesion force, impel-force and aspiration.
长征精神具有精神导向、凝聚向心、感召励志的时代价值。
Share prices are suffering because of the outlook for four forces that impel stockmarkets: economic growth, profits growth, interest rates and inflation (see article).
股价下跌是由于推动股市的四架马车前景暗淡：经济增长，利润增长，利率和通胀。
Why would a vague threat of higher tax liabilities at some unspecified future date impel them to save more?
在不可预期的将来，一份含糊不清的高税收负债的威胁，为什么这些就得促使他们存更多的钱呢？
Moreover, our brains impel us not only toward vices, but also toward virtues.
此外，我们的大脑不单单会让我们沉溺于罪恶，也会引导我们追寻美德。
There is no plausible instinct, for example, that could impel a man to leave home, cut his hair short, and drill for hours in tight formation.
但在这些过程中并没有什么看似合理的本性能够驱使人们去做那些特定的事情，比如说离开家乡，剪短头发，然后时时刻刻都在密集的队形里操练着。
Because getting red and yellow there is a kind of unstable sense on the other hand, can impel customers to accelerate the speed of diet, Abdicate the seat in time.
另一方面因红色和黄色有一种不稳定感，能促使顾客加快饮食速度，及时让出座位。
These verbs mean to constrain or impel to action.
这些动词指限制或促使行动。
This thesis is to impel the higher teachers education to strengthen the construction of software and hardware in order to adapt the challenge of new life.
本文通过三种师专人才培养模式的探讨，来促使高等师范教育加强软件和硬件的建设，不断适应新生活的挑战。
The proper use of various nonverbal communication means can impel human to communicate more effectively; and help information to transmit and circulate more efficiently.
各种非语言交际手段的恰当运用都能促使人类更好地沟通与交流，帮助各种信息的有效传递与流通。
Environment and resources crisis impel people to change the ways of social production, living and thinking.
环境与资源危机促使人类的生产、生活与思维方式发生变革。
"Resonance" educational art can impel the vocal education to an ideal status.
“共鸣”教学艺术可以促使声乐教学进入理想的状态。
In order to impel the research further thorough and solve new problems, now research on history of Bohai and its development tendency still need the profound understanding.
为了推动渤海史研究进一步走向深入，解决新问题，现在仍然需要对渤海史研究及其发展趋势进行深刻的认识。
Although the resistance force increase of series nozzles makes the average energy of jet flow decreased but it lets the instantaneous energy modulated to impel more fluid resonances.
虽然串联喷嘴阻力损失的增加，使射流平均能量有所降低，但射流的瞬时能量得到了调制，激励出更大的流体振荡。
Meanwhile this part of forces can also impel the whole bed to move towards gangues, which can improve the capacity of facilities.
同时，此分力也可促使整个床层向矸石端移动，提高设备的处理能力。
Impulse waves are called so because they powerfully impel the market.
驱动浪之所以这么叫是因为它有力的推动市场。
In the frame of constructing public finance in China, the research on local financial expenditure performance will impel that on financial expenditure theory and perfect that on public finance theory.
在我国构建公共财政的框架下，研究地方财政支出效益是推动财政支出理论研究，从而完善我国公共财政理论研究的需要。
The non-authority influence foundation includes the specialty power and the impel power and it's main influence factors are the moral character, the knowledge, the emotion.
非权力性影响力的基础包括专长权、感召权，其主要受到的影响因素有品格、才能、知识、情感。
Technological innovation is the fundamental motivity to impel economy increase and the concentrate embodiment of enterprise core competition force.
技术创新是推动经济增长的根本动力，也是企业核心竞争能力的集中体现。
Venture investment is a new finance mechanism to impel to convert science outcomes into merchandise rapidly.
风险投资是推动科学研究成果迅速转化为商品的新型金融运作机制。
It indicates that innovating and translation of our solar technology have new evolution. It will impel our economy, society, environment and energy construction.
预示着我国太阳能领域技术创新及转化能力有了新的进展，将对我国经济、社会、环境和能源建设起到一定的推动作用。
In a lab study, metals leached out from cement-mortar linings at levels that impel water suppliers to be selective when choosing cement for lining pipes.
实验室研究表明，水泥砂浆涂衬析出的金属量促使供水人员对管道涂衬所用的水泥应有所选择。
The marketing channel is to impel a whole set of interdependent organizations used or consumed smoothly of products and service.
营销渠道是促使产品和服务顺利地被使用或消费的一整套相互依存的组织。
Moreover, there are some other influencing factors such as: thick loose bed, surface mining degree, impel speed of working face, coal mining and roof manage methods, mining procedure and time.
此外，厚松散层、地表采动程度、工作面推进速度、采煤方法与顶板管理方法、开采程序及时间因素等对采场覆岩空间结构均有一定影响。
Engineering installations and necessary data to impel cooling pond to form surface-flow for heat loss have been given.
给出了促使冷却池形成面流散热的工程设施和必要的试验数据。
The deep research on city business travel's operating law, to impel the city business travel system to construct in a higher level, is not only essential, and moreover is urgent.
深入研究城市商务旅游的运行规律，推动城市商务旅游体系在更高的层次上建设，不仅必要，而且迫切。
These advancements in technology purvey benefits and impel organizations to change.
这些科技的进步提供了好处，从而促使组织的变革。
Only trade self restraint is the practicable selection to impel the enterprises to turn price competition into non price competition, and finally stop the price war.
只有行业自律才是促使企业由价格竞争转向非价格竞争，从而逐步解决价格战问题的可行选择。
Globalization and new public management reform impel the transition of local governance.
全球化浪潮和新公共管理运动促进了地方治理的转型。
Globalization and new public management reform impel the transition of local governance.
全球化浪潮和新公共管理运动促进了地方治理的转型。
应用推荐