Although a man of blood and violence, Richard was too impetuous to be either treacherous or habitually cruel.
虽然理查德是一个血腥暴力的人，但他过于冲动，既不奸诈，也不惯于残忍。
He is an impetuous, headstrong workaholic, who is reluctant to delegate.
他是个冲动倔强的工作狂，是个不愿意放权的人。
Susanoo is a gloomy, fierce, impetuous sort of divinity, but he does have his good side.
须佐之男是悲观的，激烈的，浮躁的神，但他确实有善的一面。
It has nothing to do with extravagant hotel suites, or watching the sun rise, or impetuous trips to distant cities.
它不是奢侈的酒店套房，不是观赏日出，也不是遥远都市的冲动一游。
But Atlanta was of her own generation, crude with the crudities of youth and as headstrong and impetuous as herself.
可亚特兰大是她的同辈，带有青年时代的莽撞味，并且像她自己那样倔强而浮躁。
The headstrong impetuous man rushed into things without forethought.
这个顽固的莽汉，不预先考虑，仓促行事。
Deep traditions are Nanjing's superiorities; however, some artists are impetuous.
深厚的传统是南京的优势，但有些画家比较浮躁。
The rapidity of change follows the impetuous pace of man rather than the deliberate pace of nature.
环境改变的速度不再顺从大自然从容不迫的节奏，而是顺从人类急切匆匆的步伐。
Thee rapidity of change follows the impetuous pace of man rather than the deliberate pace of nature.
环境改变的速度不再顺从大自然从容不迫的节奏，而是顺从人类急切匆匆的步伐。
Delicate, exquisite, yet fascinating luster, is the return after the luxury, is the impetuous calm after.
精致、细腻，却不失动人心魄的光彩，是奢华后的回归，是浮躁后的沉静。
Serious to the work at the same time, steady and sure, non- impetuous, can bear hardships and stand hard work;
同时对工作认真负责，踏实，不浮躁，能够吃苦耐劳；
With the competition becoming more impetuous, human now is the key factor of one company's strategy goal realization.
随着市场竞争的日趋激烈，人已成为实现企业自身战略目标的一个非常关键的因素。
Dream is the sun, it makes people from impetuous to solid, from the hesitation to the firm, and on the road to success.
梦想是太阳，它使人从浮躁到坚实，从犹豫到坚定，在通往成功的道路上。
But many domestic machine tool industry experts said, the current industry were full of impetuous wind, either development or marketing.
但国内不少机床工具行业专家都表示，当前行业到处都充斥着浮躁之风，无论是研发还是营销。
I am raising up the Babylonians, that ruthless and impetuous people, who sweep across the whole earth to seize dwelling places not their own.
我必兴起迦勒底人，就是那残忍暴躁之民，通行遍地，占据那不属自己的住处。
In the impetuous declamation of English poetry by Akshay Chowdhury, our initiator into English literature, there was the wildness of intoxication.
阿卡什·乔杜里是我们的英国文学传授者，在他狂热奔放的英国诗歌朗诵中，有着非同一般的陶醉。
Durron's attunement to the Force is very powerful, and the restraint taught by his master, Luke Skywalker, could barely contain the impetuous young Jedi.
达伦和原力有着紧密的联系，这位冲动的青年绝地很难接受其师父卢克·天行者教给他的自我约束思想。
As the impetuous development of computer software industry and Internet, the software piracy and cracking which is aiming at software are running rampantly.
随着计算机软件业和互联网的迅猛发展，针对软件的盗版与破解也随之泛滥起来。
Modeled after a seasoned, elderly samurai who improves - and mellows - with age, Sinube teaches patience, temperance and deliberation to the impetuous Padawan.
Sinube以一个经验丰富的老年武士为模版，随着年龄的增长，他也在提升并日益老练，他教导冲动的学徒要耐心，克制，深思熟虑。
As a photographer, I often find myself caught between impetuous models and their ravenous fans. I am of course talking about my children and their grandparents.
作为一名摄影师，我经常在急躁的模特和他们狂热的粉丝间陷入两难的境地。当然，我说的是我的孩子和他们的祖父母。
As a photographer, I often find myself caught between impetuous models and their ravenous fans. I am of course talking about my children and their grandparents.
作为一名摄影师，我经常在急躁的模特和他们狂热的粉丝间陷入两难的境地。当然，我说的是我的孩子和他们的祖父母。
应用推荐