Other documents , such as import licence , removal permit , etc.
其他文件，如进口证、移走许可证等。
The painting was returned to Spain on a temporary import licence.
这幅画凭着临时进口许可证被送回了西班牙。
Article 12 The term of validity of an import licence shall be one year.
第十二条进口货物许可证的有效期限为一年。
This term should not be used if the seller is unable directly or indirectly to obtain the import licence.
若卖方不能直接或间接地取得进口许可证，则不应使用此术语。
The above - mentioned goods which are subject to import licence control shall also be provided with import licences.
在进口上述物资资时，属于进口许可证管理的商品，还应向海关交验进口许可证。
The foreign exchange necessary to pay for licensed imports shall be made available to licence holders on the same basis as to importers of goods not requiring import licences.
许可证持有者用以支付得到许可证的进口产品所必需的外汇，应与无需进口许可证货物的进口商在相同基础上获得。
We have export license from the Greek State and everytime we export to a specific buyer, we give his import licence to the Authorities and they issue for the specific export a specific licence.
我们有希腊国度的出口答应证并且我们每一次出口到一个特定的买家，我们给他的出口答应证是由它们当局出具的特定的执照。
The buyer must obtain at his own risk and expense any export and import licence or other official authorisation and carry out, where applicable all customs formalities for the export of the goods.
买方必须自担风险和费用，取得任何出口和进口许可证或其他官方许可，在需要办理海关手续时，并办理货物出口的一切海关手续。
In such cases, China shall promptly notify the committee on import licensing of the exceptional circumstances requiring the shorter period of licence validity.
在此类情况下，中国应将要求缩短许可证有效期的例外情况迅速通知进口许可程序委员会。
If you want to import again this year, you will have to apply for a new licence.
假如您今年再想进口，您就不得不重新申请新的进口许可证。
Has not obtained a licence for import animal and plant quarantine of aquatic products, shall not be imported.
未取得《进境动植物检疫许可证》的水产品，不得进口。
Make great efforts for many years, our factory becomes a production enterprise of strong technology and enjoy the licence of import and export.
经过多年的努力，本厂已成为一家实力雄厚、享有进出口权的生产型企业。
Make great efforts for many years, our factory becomes a production enterprise of strong technology and enjoy the licence of import and export.
经过多年的努力，本厂已成为一家实力雄厚、享有进出口权的生产型企业。
应用推荐