他的真诚打动了她。
He impressed her with his sincerity.
他的真诚打动了她。
We were all impressed by her enthusiasm.
我们都被她的热情打动了。
The document impressed me with its elegant simplicity.
这份文件以其精妙的简约给我留下了深刻的印象。
Jenkins whistled through his teeth, impressed at last.
詹金斯从齿间吹了一声口哨,总算被打动了。
We interviewed a number of candidates but none of them impressed us.
我们和数名申请人进行了面谈,但都没有给我们留下什么印象。
His self-confidence and humorous conversations impressed us deeply.
他的自信和幽默的谈话给我们留下了深刻的印象。
Clark listened carefully to Andreessen, whose ideas and enthusiasm impressed him greatly.
克拉克仔细地听着安德森的话,安德森的想法和热情给他留下了深刻的印象。
The station master was also impressed and gave Monet permission to paint on the train platform.
站长也深受感动,允许莫奈在站台上作画。
I was impressed by her sincerity so deeply at that time that I decided to make friends with her.
那时我被她的真诚深深打动了,我决定要和她做朋友。
Modern attitudes to Roman civilization range from the infinitely impressed to the thoroughly disgusted.
现代人对罗马文明的态度,从印象极其深刻到彻底厌恶都有。
His reluctance to return to the cabin impressed them all unfavourably, and the mutinous sounds again broke forth.
他不愿回到船舱里去,给大家留下了不好的印象,于是又响起了造反的声音。
It's probably fair to say that the Romans were impressed be Greek art and culture and they began making copies of the Greek statues.
可以说,罗马人对希腊艺术和文化印象深刻,于是他们开始模仿(制作)希腊雕像。
Generally speaking, the course on appreciating English films has impressed me most for it is not only instructive but also entertaining.
总的来说,“英语电影欣赏”这门课给我的印象最深,因为它不仅有教育意义,而且很有趣。
However the improved paths impressed the inhabitants, and requests for assistance greatly increased soon after only a few improvements had been completed.
然而,改进后的道路给居民留下了深刻的印象,在仅有的几项改进完成不久后,请求援助的人数就大大增加了。
I was impressed by her practicality.
她做事踏实,着实令我赞佩。
Her words impressed themselves on my memory.
她的话语我铭记在心里。
It impressed me that she remembered my name.
令我佩服的是她记得我的名字。
He was suitably impressed when I told him I'd won.
我告诉他我赢了,他当然觉得我真行。
I was impressed by the variety of dishes on offer.
所供应的菜肴之丰盛让我心动。
We were impressed by the sheer size of the cathedral.
大教堂的宏大规模给我们留下了深刻的印象。
I was impressed by the way he could formulate his ideas.
我对他表述自己想法的独特用词印象深刻。
I've impressed upon them the need for more professionalism.
我已让他们明白更高专业性的需要。
He was impressed by the high calibre of applicants for the job.
求职人员出色的能力给他留下了深刻印象。
I was impressed by the efficiency with which she handled the crisis.
她应对危机效率之高给我留下了深刻的印象。
I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts.
我对这些研究员和分析员的优秀才干印象深刻。
I am very impressed with Brian Hanlon, who seems a switched-on sort of guy.
我对布赖恩·汉隆印象深刻,他似乎是个紧跟音乐潮流的家伙。
I had always impressed upon the children that if they worked hard they would succeed in life.
我过去总是让孩子们明白,生活中如果他们努力就会成功。
I was so impressed by how selfless she was.
她的无私给我留下了深刻的印象。
Her two little feet on the cold floor impressed me.
她的两只小脚站在冰冷的地板上,给我留下了深刻的印象。
应用推荐