Pitcher plants use yet another strategy, growing long tube-shaped leaves to imprison their prey.
猪笼草使用了另一种策略，它们长出长长的管状叶子来囚禁猎物。
To confine in a prison; imprison.
把绵羊限制在羊栏内。
They don't imprison first-time offenders.
他们通常不监禁初次犯罪的人。
This threatens to imprison my future.
这使我的未来受到禁锢的威胁。
They don't usually imprison first offenders.
他们通常不监禁初次犯罪的人。
This body you may imprison, my heart you can't confine.
你能禁闭我的身，你关不住我的心。
No strainers, muslin bags or other devices to imprison the tea.
别用过滤器、薄纱袋、或是其他装置把茶叶禁锢起来。
The police even threatened to imprison me if I didn't stop selling.
警方甚至威胁我，如果我还去卖面条，就把我关进监狱。
Seat ring is progressively crimped on a lathe to imprison the O-ring in it.
在机床上，阀座密封环逐渐起波纹，并将O形环束缚在里面。
Threaten him, imprison him, torture him, kill him, you will not induce him to betray his country.
恐吓他，监禁他，折磨他，杀死他，你会不会引诱他出卖他的国家。
There are thunderous explosions, fierce solar winds, and forces so strong that they imprison even light.
有雷鸣般的爆炸和猛烈的太阳风，威力之大，甚至能阻碍光的传播。
Kidnapping crime includes two concrete composing items: racketeered offense and illegal imprison offense.
绑架罪包含了两个具体构成要件，即敲诈勒索罪和非法拘禁罪。
You can chain me, you can torture me, you can even destroy this body, but you will never imprison my mind.
你能束缚我，能折磨我，甚至能摧毁我的身体，但你永远无法禁锢我的心。
The body moves but the soul is left behind. We try to free ourselves in convenience, but we only imprison the soul.
身体移动但灵魂留下了，我们尝试以便利的方式释放自己，但我们束缚自己的灵魂。
Under this system, they can intervene legally in any business deal they do not like and imprison anyone they choose.
在这个规则下，他们可以干涉任何合法的他们不喜欢商务活动，和干涉他们挑选的任何人。
The titans are not gods, but their vast power allowed them to imprison the Old Gods far below the surface of Azeroth.
泰坦并非神灵，但他们强大力量足以令其将上古之神监禁于艾泽拉斯表面之下。
Imprison mark and summon - boss will choose a random other player and mark them with a hint and will summon a mantis on the player.
boss会选择其它任意一个玩家，标记暗示，然后召唤多节虫对玩家发动攻击。
Paradoxes of a sculptural vision consist in the possibility to protect one's body in a wooden cave and at the same time to imprison it.
这一雕塑幻像的悖论在于：木穴保护身体的同时又束缚身体。
Much of the focus has therefore been on persuading regional states such as Kenya, Tanzania and the Seychelles to prosecute and imprison pirates.
因此更多人的注意力集中在肯尼亚、坦桑尼亚和塞舌尔，人们劝说这几个国家起诉并关押海盗。
This led him to imprison and execute his minister, the senator Boethius, whose Consolations of Philosophy was written while he was in prison.
这促使他监禁并处决了他的大臣元老院议员鲍依修斯。鲍依修斯的著作，《哲学的慰藉》即是他在狱中时写成的。
To arrest and imprison such a child is an admission that psychology, science and society don't understand what's happening and what to do about it.
逮捕并且监禁这样的儿童是对心理学、科学和社会并不知道发生了什么以及做什么的一种承认。
Prosecutors there have in effect been told to limit the number of people they imprison, giving them an incentive to lock up only the most dangerous.
实际上，该州的检察官已被告知要限制监禁的人数，这是鼓励他们只关押最危险罪犯的信号。
Cutting people's broadband connections, or slowing them down, is also much smarter than trying to imprison offenders; suing people has proven expensive, unpopular and ineffective.
切断网络连接或者降低网速的办法也比把嫌疑犯关进监狱更加明智，因为法律控告的手段过于昂贵，容易给别人留下不好的名声，而且效果不佳。
They exonerate people from personal responsibility, and imprison them in circumstances and the victim mentality (" it's not my fault I lost "), the result being a kind of civic death.
他们使大家推卸个人的责任，让人们陷身于客观环境与牺牲者心理(我输了，这不是我的过错)不能自拔，结果则是一种公民道德的沦丧。
However, there is high Barkhausen noise in the integration sensor making by GMR materials, it affect the resolution ratio and stability of integration sensor, and imprison its applications.
由于用GMR材料制成的集成化传感器存在较高的巴克·豪森噪声，影响了集成化传感器系统的分辨率和稳定性、限制了它的应用。
To detect such a tiny force, the NIST team confined about 60 ultra-cold beryllium ions in a device called a Penning trap, which USES magnetic and electric fields to imprison charged particles.
为了测出如此微小的力，国家标准和技术学会的团队将大约60个超冷铍离子装在一个叫做“潘宁陷阱”的装置中，该装置是利用磁场和电场禁锢带电粒子的。
To detect such a tiny force, the NIST team confined about 60 ultra-cold beryllium ions in a device called a Penning trap, which USES magnetic and electric fields to imprison charged particles.
为了测出如此微小的力，国家标准和技术学会的团队将大约60个超冷铍离子装在一个叫做“潘宁陷阱”的装置中，该装置是利用磁场和电场禁锢带电粒子的。
应用推荐