Motivation is judged based upon the degree to which one wishes to improve one's business.
动机是根据一个人希望改进其业务的程度判断的。
M: In that case, we will have to improve one month further on the time. Now is Jan. If the fertilizers should be shipped before the end of March, only 2 months are left.
M：这样的话我们必须还得再提前一个月，现在是一月份，如果肥料在三月底发货的话，只剩下两个月了。
The fertilizers must be delivered before April, or else we can't be in time for the spring sowing. M: in that case, we will have to improve one month further on the time.
肥料必须在四月之前运到，否则我们不能及时地进行春播了。
One of the goals is to improve care for babies infected with H.I.V..
改善对感染艾滋病毒的婴儿的护理是其中一个目标。
One of the review's researchers, Mary Beth Spitznagel, says there is "reasonable" evidence that breakfast does improve concentration—there just needs to be more research.
该综述的研究人员之一玛丽·贝丝·斯皮兹纳格尔表示，有“合理的”证据表明早餐确实能提高注意力，只不过还需要更多的研究。
Keeping a diary in English is one of the effective ways to improve our English writing ability.
用英文写日记是提高我们的英文写作能力的一个有效方法。
They know that in a leap year, they have "one more day" to improve their overall results.
他们知道在闰年的时候，他们能够有“多一天”来提高他们的总产量。
The structure of many poor women's work—often a labor force of one in an employer's home—makes it difficult for them to organize to improve their economic conditions in general.
许多贫穷妇女的工作结构——往往是雇主家中的劳动力——使她们难以组织起来改善总体经济状况。
"Bilinguals can pay focused attention without being distracted and also improve in the ability to switch from one task to another," says Sorace.
索瑞斯说：“双语者可以集中注意力而不分心，不同任务间进行切换的能力也有所提高。”
Some of these studies have looked at how weak-tie networks are useful to us in other ways, and one thing that seems to improve as a result of weak-tie influence is our health.
一些研究关注弱关系网络在其他方面对我们的作用，而由于弱关系的影响，我们的健康似乎得到改善。
One element that people underestimate is the degree to which the hardware and software will improve
人们低估的一个因素是硬件和软件的改进程度。
However, one of the review's researchers, Mary Beth Spitznagel, says there is "reasonable" evidence that breakfast does improve concentration—there just needs to be more research.
然而，该综述的研究人员之一玛丽·贝丝·斯皮兹纳格尔表示，有“合理的”证据表明早餐确实能提高注意力——只是还需要更多的研究。
We should improve the ability of solving problems on our own, since we have to live on our own lives one day.
我们应该要提升独立解决问题的能力，因为总有一天我们要独立生活。
What's more, the area will improve the water quality of Baiyangdian Lake, one of the largest freshwater wetlands in North China.
此外，该区将改善白洋淀的水质，白洋淀是中国北方最大的淡水湿地之一。
One of the best ways to improve is to play against someone who's stronger, as well as from different cultural backgrounds.
最好的提升方法之一就是与更强大的人以及来自不同文化背景的人对抗。
Although he has lost one arm, Zhang Jiacheng hopes never to lose his love for basketball or willingness to improve his skills of playing it.
尽管失去了一条胳膊，张家成希望自己永远不会失去对篮球的热爱，永远不会失去打磨球技的主动性。
One way to improve eyesight is to control negative emotions like angry, frustration, resentment and strain.
一种提高视力的方法是控制负面情绪，比如愤怒、沮丧、怨恨和紧张。
As a result, being able to combine all three of these operations into one can greatly improve performance.
因此，如果能将所有这三个操作合并成一个操作，则可以大大提高性能。
They know that in a leap year, they have “one more day” to improve their overall results.
他们知道在闰年的时候，他们能够有“富余的一天”来提高他们的总产量。
As you improve, buy one of the books on speed-reading andsettle on the pattern which works best for you.
当你有了提高，可以买一本关于快速阅读的书并确立确定最适合你的方案。
It's hard to argue with the price, either; the one way to improve on inexpensive hardware is with free (as in beer) software.
价格也是一个难题，改进低价硬件的一种方法就是提供免费软件(啤酒业中就是这样做的)。
FAO is convinced that one key solution is to improve water management, so that water is more efficiently used.
粮农组织确信，一项关键的解决方案是改善水的管理，以便使水得到更有效的利用。
One of his priorities has been to improve the military's medevac capabilities.
其中一项重头工作就是改善军用医疗直升机的承载能力。
If we can make better use of these patterns to enhance comprehension, then we can improve people's ability to understand one another.
如果我们能更好地利用这些方式来提高理解力，那么就能改善人与人之间的相互了解。
Two initiatives emerged from the European Commission this week, one to improve the audit profession, the other to tax financial transactions.
欧盟委员会这周提出了两项行动方案，一个是改进审计行业，另一个是对金融交易收税。
Moreover, the trend is to stack chips on top of one another, to improve communications between them.
另外，如今的趋势是把芯片堆叠到一起，提高芯片之间的通讯效率。
Also, unlike other technologies developed to improve solar panel performance, this one can be added to panels that have already been installed.
而且与其它提高太阳能板性能的技术不同，这种技术可以用在已经安装的太阳能板上。
One study saw participants asked to read an article offering ways to improve your mood, and follow one of the tips to see how effective it was.
一项研究让参与者阅读一篇关于如何改善情绪，然后让他们遵从其中一条建议，看这种建议的效果如何。
First of all, to improve communication skills is one of the solutions.
首先，改善交流技巧是一种解决之道。
One is to improve and tighten enforcement of energy consumption and environmental protection standards.
一是完善并严格执行能耗和环保标准。
应用推荐