In the village I just came from, the squire has had a pig stolen out of his sty.
在我刚来的那个村子里，乡绅的猪圈里被偷了一头猪。
"It turned into a pig," Alice quietly said, just as if the Cat had come back in a natural way.
“它变成了一头猪。”爱丽丝平静地说，就好像猫是自然地回来了。
Sometimes a market trader would put a cat in his bag and pretend it was a pig to fool the customer! So if someone lets the cat out of the bag, the secret would be open to us.
有时一个市场商人会把一只猫放在他的包里，假装它是一只猪来愚弄顾客！所以如果有人让猫从包里出来，秘密就会为我们所知。
In 2009, Benson the Carp, a much-caught giant fish, was August's entry on the male list and last year Peppa the pig was on the female list for April.
2009年曾被钓起多次的大鲤鱼本森曾是年度男性榜的八月之星，去年小猪佩奇也成为年度女性榜的四月之星。
The Peppa Pig theme parks in Beijing and Shanghai will be open just in time for the Year of the Pig.
北京和上海的小猪佩奇主题公园将赶在猪年开放。
The pig is the twelfth sign in the Chinese zodiac cycle.
猪是中国十二生肖中的第十二个生肖。
Peppa Pig is a British cartoon which has been popular in China and is much loved by little children and their parents.
《小猪佩奇》是一部英国动画片，在中国很受欢迎，深受小朋友和他们家长的喜爱。
We only showed it in mice, so one has to extend this to other animal models—the ferret and the guinea pig.
我们只在老鼠身上实验成功，还需要扩展到其他的动物样本上——雪貂和豚鼠。
The objective is to evaluate the role of sperm kinematic parameters in the hyperactivation of Guinea pig spermatozoa.
目的是评估精子运动学参数在豚鼠精子过度激活中的作用。
The chemical can prevent pigs from accumulating fat, but is poisonous to humans and thus banned in pig feed in China.
饲料中添加瘦肉精能阻止猪长肥膘，但对人体有害，因此被禁用。
For example, in Aka, the word for "pig" is "vo." in Koro, a pig is a "lele."
例如，在Aka中，与“猪”对应的单词是“vo ”，而在柯罗语中是“lele ”。
A stronger Chinese currency helps reduce the cost of importing products such as soybeans, 80 per cent of which are used in pig feed.
人民币汇率走高，有助于降低大豆等进口商品的成本。在中国，80%的大豆用于饲养生猪。
Ding's interest in pig farming is well-known within the company, according to one person there, who says the chief executive occasionally mentions raising pigs in conversation.
据网易的一名员工说，丁磊对养猪的兴趣公司内部尽人皆知，他在谈话时不时会提到养猪。
But these plans must be made sensitively, as the indigenous communities living in pig-nosed turtle habitat often rely on protein from the reptile to survive.
但是同时该计划的制定还必须小心谨慎，因为生活在猪鼻龟栖息地的土著居民常常依赖这种爬行动物作为蛋白质的来源，猪鼻龟是他们生存的必需品。
Human infections with swine influenza have been detected occasionally since the late 1950s usually in persons with direct exposure to pigs (e.g. people working in pig farms, etc.).
自20世纪50年代以来，就已经检测到有人类感染猪流感，患者通常和猪有直接的接触(例如：猪场工人等)。
Without it, you might as well be some caveman, lost in time and pounding out text-messages on cavern walls in pig blood.
没有它，你也可能是一些野人，时间损失和冲击的文字，对洞穴的墙壁邮件猪血。
A spraying system is used in this study for deodorization in pig farm and composting center.
中文摘要本研究采用喷雾除臭系统进行堆肥场与养猪场的除臭之研究。
Automatic feed slot in pig feeding process has many advantages, and can produce various performance of value and contribution, to help farmers produce significant contribution.
自动食槽在猪的喂养过程中具有众多的优势性能，能够产生不同的价值和贡献，帮助养殖户产生重要的贡献。
How does the regulation of citrate synthase control the rate of cellular respiration in pig heart tissue?
柠檬酸合成的调节如何控制猪心脏组织中细胞呼吸作用的速率？
Objective:To search for natural substrates of protein kinase CK2 in pig platelets.
目的：寻找猪血小板中蛋白激酶CK2可能的天然底物。
Results. Electron and light microscopy showed up to 75% of human disc cells die within the first 24 hours of trauma, mainly by necrosis, similar to that seen in pig discs PM.
结果：电子显微镜和光学显微镜显示了在创伤后第一个24小时内人75%的间盘细胞死亡，主要是坏死方式，同样的结果在猪间盘尸解后可看到。
Porphyrin Fe is able to supply the necessary of Fe as a high quality Fe fountain, and able to improve performance and appearance of pig in pig breeding production.
在养猪生产中，卟啉铁可作为高效铁源补充猪对铁的需求，并能有效改善猪的生长性能和外观。
Piglet diarrhea is a severe disease caused by Escherichia coli (E. coli) in pig farms, (especially) after piglet early weaning technique has been applied.
仔猪腹泻是一种主要由大肠杆菌引起的危害严重的疾病，在养猪生产中，特别是采用仔猪早期断奶技术后普遍存在。
That is, the biological efficacy of liquid methionine hydroxy analogue is only 65% in pig.
因此，液体蛋氨酸羟基类似物对猪的生物学效价只有65%。
The kit adopts prokaryotic expression recombinant P30 protein as coating antigen, and detects the African swine fever virus antibody in pig serum according to a competitive ELISA principle.
试剂盒采用原核表达的重组P30蛋白作为包被抗原，依据竞争ELISA原理检测猪血清中非洲猪瘟病毒的抗体。
Objective To observe the morphological structures of sinoatrial node (SAN) in pig hearts.
目的观测猪心窦房结形态学结构特点。
Objective To observe the morphological structures of sinoatrial node (SAN) in pig hearts.
目的观测猪心窦房结形态学结构特点。
应用推荐