It shouldn't be happened in a civilized society.
文明社会不应该发生这种事。
Each of us can not leave alone other people's work and living in a civilized society.
我们每个人都不能离开别人的劳动成果而独自生存在文明社会。
It is required that the right of privacy be protected by the law in a civilized society.
个人隐私权受法律保护,这是文明社会的要求。
It is only by growing up in a civilized society of law that we learn the idea of proportionate response.
唯有在法律约制的文明社会下成长,我们才能学会恰当地回应。
Although we consider ourselves as highly advanced being living in a civilized society, bad manners can still be found here and there.
虽然我们认为自己是生活在这个文明社会中的高级动物,但是不良举止行为仍到处可见。
Although we consider ourselves as highly advanced beings living in a civilized society, bad manners can still be found here and there.
虽然我们认为自己是生活在这个文明社会中的高级生物,但是不良举止行为仍到处可见。
We live in a civilized society, for our generation, love and marriage is free and equal. However, the society, which Heathcliff lives, is status and money are first.
我们生活在文明的社会,对于我们这一代,爱情和婚姻是自由和平等的,然而,希斯·克里夫所生活的社会,却是一个身份第一、金钱至上的社会。
Basically, incompatibility or irreconcilable differences should be the only grounds for divorce in a civilized society since they go to the very essence of marriage validity.
性情不和应该是文明社会中离婚的唯一理由,因为它才是婚姻行之有效的关键。
Greater equity in the health status of populations, within and among countries, should be regarded as a key measure of how we, as a civilized society, are making progress.
国家内部和国家之间人群健康状况方面的更大公平性应当被视为衡量我们作为一个文明社会如何取得进展的关键尺度。
Empathy, the ability to put yourself in someone else's shoes and recognize and respond to what that person is feeling, is an essential ingredient of a civilized society.
老师当然表扬得对,作为奶奶,我深感自豪。同情心,就是设身处地地为他人考虑,知道他人的感受,并且对此做出反应,这样的能力是文明社会的一个重要的标志。
Financial institutions are a pillar of civilized society, supporting people in their productive ventures and managing the economic risks they take on.
金融组织是文明社会的支柱,支持着那些处于生产性投机及管理他们所承担的经济风险的人。
Others believe that in a modern, so-called 'civilized' society, the death penalty is little more than barbarism.
而另一些人相信在现代的,称之为“文明的”社会中,死刑有点太野蛮了。
The world order which we seek is the cooperation of free countries, working together in a friendly civilized society.
我们所寻求的世界秩序,是自由国家彼此合作,是在友好文明的社会中携手工作。
The world order which we seek is the cooperation of free countries, working together in a friendly civilized society.
我们所追求的害死世界秩序,是自由国家彼此合作,是在友好文明的社会中携手工作。
The world order which we seek is the cooperation of free countries, working together in a friendly, civilized society.
我们所追求的世界秩序是自由国家彼此合作,在一个友好、文明的社会里共同努力。
Whether or not the progress of a civilized society, the key is the people of this country established and accepted norms in the understanding and respect for degrees degrees.
一个社会文明是否进步,关键是这个国家人民在约定俗成的规范中的理解度与尊敬度。
As a domesticated dog in the civilized world, Buck learns the law of life to enable it to survive in the human society.
作为文明世界里一只被驯养的狗,巴克学到的生命法则使它得以幸存在人类社会。
In a scientific and civilized modern society, people would rather believe that fate, infatuation and longing to fate, in good faith asking fate, even though life is so real, it is not satisfactory.
就是在科学文明的现代社会,人们也宁愿相信缘分,并且痴心地向往缘分,真诚地期求缘分,尽管生活是那么现实,是有点不尽如人意。
Essential in the modern civilized society, chemicals are more and more a part of our lives.
化学品是现代文明社会重要的物质基础,被广泛应用于各个领域。
Knowledge is always the essential factor in social development. With the accumulation of knowledge, human society is entering a transitional period with knowledge society replacing civilized one.
知识始终是社会进展的要素,随着知识的积累,人类社会逐渐由文明社会过渡到知识社会,目前正值这一转型期。
Founded in 1963, we are a university that is as firmly rooted in Chinese culture as it is positioned in modern civilized society.
建立于1963年,这所大学源于中国文化并定位于现代文明社会中。
The world order which we seek is the cooperation of free countries, working together in a friendly, civilized society.
我们所追求的世界新秩序是自由国家之间的合作,是自由国家在一个友好、文明的世界里同心协力,共同努力。
It has become a symbol of civilized and progressive society to care and help the disabled person. The children with disabilities need more care as the weakest in the minority groups.
关心帮助残疾人已成为社会文明进步的标志,残疾儿童作为弱势群体中的弱势更需要关爱。
Equality is a civilized society the basic norms of human relationships, and embodied in the teacher-student relationship is even more significant.
平等是文明社会人际关系的基本准则,而在师生关系中体现得更为显著。
Equality is a civilized society the basic norms of human relationships, and embodied in the teacher-student relationship is even more significant.
平等是文明社会人际关系的基本准则,而在师生关系中体现得更为显著。
应用推荐