The technology standard of our products is in a leading position in the field of mechanism.
公司产品的技术水平居世界同行业中的领先水平。
As an advocate of mobile E-commerce, Nokia is in a leading position in putting Internet in the pocket.
“把互联网装进口袋”，诺基亚作为移动电子商务的倡导者，在这一领域居于领先地位。
The company has a group in the country in a leading position in mobile communications professional and technical personnel.
公司拥有一批在国内处于领先地位的移动通信专业技术人才。
In addition, Novo Nordisk is in a leading position within the areas of coagulation disorders, growth disorders and hormone replacement therapy.
此外，诺和诺德还在凝血治疗、生长保健以及激素替代疗法等很多方面居世界领先地位。
Our two state key laboratories, one in Chinese medicine, and the other in microelectronics, are now in a leading position in Asia and the world.
两个国家重点实验室，在中药和集成电路方面已经在亚洲甚至世界称霸。
And in more than one industry in a leading position, our company original series of products has become the industry's standards and specifications.
并在多个行业处于领头地位，我公司独创的一系列产品已经成为行业的标准和规范。
In the appearance of the product, colour and structure design of a professional designer to design, make "east can" products has been in a leading position in the domestic products!
在产品的外观、色彩和结构设计上有专业的设计师进行设计，使“东能”的产品一直处于国内同类产品的领先地位！
System, exquisite design, smooth and reliable operation, the majority of users trust and praise, in a leading position in technology, and for the screen to open up a wider range of applications.
因系统完善、设计精湛、运行可靠平稳，深受广大用户的信任和好评，在技术上处于领先的地位，并为显示屏开拓了更广泛的应用空间。
Our client is a filiale of a US-funded group of the world's top 500 enterprises, in the wireless, fiber type and the whole power system products and technologies in a leading position in the world.
我们的客户是某美资世界五百强集团的子公司，在无线、光纤类和全功率系统产品和技术方面处于世界领先地位。
The main products, which are energy saving and environmentally friendly, all adopt new technology and new process, and many of the technology innovations are in a leading position at home and abroad.
主要产品都采用新技术、新工艺、节能环保，有多项技术创新领先国内外。
Brazil has long been a source of profits, and GM has a leading position in China.
巴西长期以来都是一部分利润的来源，而通用在中国已占据了重要地位。
The emphasis has shifted from excelling in a particular corporate position to excelling in one vital project - leading your own life based on consistent principles.
其重点已经从在某个位置中生出转到了在一项重要的规划中胜出——以一贯的原则引领自己的人生。
The firm is less a boutique and more a pocket battleship, with a leading position in capital-raising and dealing in shares and bonds.
该公司不不仅是一家普通投行更是一艘资本战舰，在资本筹集和股票及债券交易领域都处于领先地位。
Indeed, GM's own experience abroad shows the promise of emerging markets. Brazil has long been a source of profits, and GM has a leading position in China.
实际上，通用在海外拓展的经验表明了新兴市场的前途，巴西一直是其利润来源之一，而且通用在中国市场拥有重要地位。
A leading shareholder said Lloyds was "largely in this position because of the decision to buy HBOS", adding: "One or both [of Blank and Daniels] is going to come under quite a lot of pressure."
一名主要股东表示，劳埃德集团处于这一状况，很大程度上是因为做出了收购哈利法克斯银行的决定。他还表示，布兰克和埃里克当中一人，或者两者，将会承受相当大的压力。
By dint of their country's size, the Chinese elite will find itself occupying a leading position in the global wealth league.
凭借中国的规模，该国精英将在全球财富排行榜中占据领先地位。
Vladimir Socor, an energy analyst based in Germany, told Washington audience Monday planned new pipelines will consolidate Russia's position as a leading supplier of oil and gas to Western Europe.
在德国的能源分析人士弗拉基米尔·索科星期一在华盛顿发表讲话说，计划中的石油和天然气新管道将巩固俄罗斯作为西欧首要石油和天然气供应国的地位。
When its rivals pulled back from Asia during the region’s financial crisis in 1997, Cisco deliberately increased its presence there, gaining a leading position it has never relinquished.
1997年当公司的竞争对手们由于亚洲地区性金融危机撤出亚洲市场时，Cisco却增加产品投放量，获得了它从未放弃的领先地位。
Japanese industry, which has a leading position in nuclear power, got a shock when South Korea unexpectedly won a contract to supply four reactors to the United Arab Emirates last December.
当韩国在去年12月出其不意地赢得了为阿拉伯联合酋长国供应4个核反应堆的合同时，震惊了处于世界领先地位的日本核能源产业界。
However, in the domestic market of information security products, domestic enterprises can occupy a leading position in different market segments or compete with foreign products.
但是在国内信息安全产品市场，国内企业能够在不同的细分市场中占据领先地位或与国外产品抗衡。
With the help of a professional and perfect text support, we ensure the stability and excellent product quality, and hold the leading position in the same industry.
在专业的技术检测人员和完善的检测手段支持下，我们确保产品品质的稳定和优秀，并处于同行业的领先地位。
In wechat business war of the future, who can first to solve the problem of lack of credibility this, who will occupy a leading position in the market.
在未来的微商大战当中，谁能率先解决信誉缺失这个问题，谁就将在市场中占据一个领先的位置。
After a major contribution in initiating and validating the concept of CRT, Europe has now to confirm its leading position in this highly challenging domain of cardiovascular medicine.
欧洲为提出和确认CRT概念做出了重要贡献，现在，欧洲需要证实它在这个极具挑战的心血管医学领域的主导地位了。
A price war will erupt in the e-book market and Amazon.com will offer the lowest prices, leading to it gaining a dominant position in the market with its Kindle E-book Reader.
电子书市场爆发价格大战。 亚马逊将提供最低价格，从而通过Kindle统治市场。
A price war will erupt in the e-book market and Amazon.com willoffer the lowest prices, leading to it gaining a dominant position inthe market with its Kindle E-book Reader.
电子书市场爆发价格大战。 亚马逊将提供最低价格，从而通过Kindle统治市场。
A price war will erupt in the e-book market and Amazon.com willoffer the lowest prices, leading to it gaining a dominant position inthe market with its Kindle E-book Reader.
电子书市场爆发价格大战。 亚马逊将提供最低价格，从而通过Kindle统治市场。
应用推荐