I see the lines for phones and computers and marvel that my son would be so patient to wait in a line like that to connect with us when he was here in 2004.
我看到人们排着电话和电脑的长队,很惊讶我的儿子在2004年的时候能如此耐心地排队等着和我们联系。
十三只大象排成一队。
In the painting, the five oxen are in a line.
在这幅画中,五头牛排成一排。
Bright clouds stretch in a line from India northeast over the north Pacific Ocean.
明亮的云在从印度东北部到北太平洋上空的直线上伸展。
Students are standing in a line, in fours.
学生们每组四人排成队。
Look! A troop of ants are moving in a line!
看!一大群蚂蚁正排队迁移。
The data can be represented graphically in a line diagram.
这些数据可以用单线图表现出来。
They turned and marched in a line, one after another. (3).
他们转向后形成一纵队依次行进。
The crowd waited patiently in a line for the doors to open.
群众排成一行耐心等待门打开。
All the oak trees along the avenues were planted in a line.
沿着大道的所有橡树都种成一排。
How often do you stand tapping your foot in a line at the post office or bank?
在邮局或者银行,你也是否经常排着队用脚打着拍子?
After a few minutes the smoke stopped going up in a line. It moved slowly around.
过了一会儿,烟不再向上飘了,慢慢地向四周散去。
Me: So the question is, roughly: How many atoms are there in a line 10 kilometers long?
我:那么问题就是:一条十千米长的线里有多少个原子?
Level 1 - a wave of force ripples outward, causing 75 damage to land units in a line.
一级-英雄发射出一道震动波,对一条直线上的地面单元造成75点的伤害。
Level 2 - a wave of force ripples outward, causing 150 damage to land units in a line.
二级-英雄发射出一道震动波,对一条直线上的地面单元造成150点的伤害。
Level 4 - a wave of force ripples outward, causing 300 damage to land units in a line.
四级-英雄发射出一道震动波,对一条直线上的地面单元造成300点的伤害。
A pause in a line of verse dictated by sense or natural speech rhythm rather than by metrics.
几行诗文之间的停顿,受意义和自然韵律而非节奏的支配。
Mean line: Imaginary line which runs along the top of the lower-case letters in a line of text.
中间线:在一行英文字里,沿着小写字母上端的一条假想线条。
Therefore, bearings with a large cross-section are provided with several short rollers in a line.
因此,有大截面的轴承具有几个在一条线上的短滚子。
On the first day, hundreds of customers waited for up to 27 hours in a line that stretched a quarter-mile.
仅在营业的第一天,就有成百上千的顾客已经排队等候了27个小时,队伍甚至有400多米长。
Clad in polished stainless steel, the thin posts were embedded into the beach so they stood vertically in a line.
细柱覆盖了抛光的不锈钢,嵌入沙滩里,垂直竖立成一条直线。
The facilities are arranged in a line within a scaffolding structure, which is designed to be easily disassembled.
设计中,脚手架结构内部的设备排成一排,便于拆卸。
Now we get to some of PHP's more unique file-processing strengths: dealing with massive chunks of data in a line or two.
现在,我们将接触到一些PHP的更独特的文件处理功能:用一两行处理大块数据。
From this point on, if you use leading spaces or tabs in a line, subsequent new lines will be indented to the same place.
在此之后,如果在一行的开头输入空格或制表符,那么后续的新行将会缩进到相同的位置。
The goodnatured Mole picked up a stick, formed his prisoners up in a line on the floor, gave them the order 'Quick march! '
好性子的鼹鼠拾起一根棍子,把他的俘虏们排成一行,命令他们“快步走!”
The measured arrangement of words in poetry, as by accentual rhythm, syllabic quantity, or the number of syllables in a line.
韵律:诗歌中字词的有格律的排列,如重音的韵律,音节的数量或一行内音节的总数。
They lived on a sloping street where the houses press against one another, side by side, like children in a line holding hands.
他们住的街道在一个斜坡上,那儿的房子肩并肩一座紧挨一座,像是一横排拉着手的小孩子。
We'd hitch up the Airstream trailer to my grandfather's car, and off we'd go, in a line with 300 other Airstream adventurers.
我们把房车挂在爷爷的小汽车后面,然后加入300余名气流房车探险者们组成的浩荡队伍。
This feature of compatibility across many computers in a line was adopted by other manufacturers of third-generation computers.
这个在许多计算机系列间兼容的特征被其他第三代计算机制造商所采用。
应用推荐