Freddy's picture is in a mess!
弗雷迪的画一团糟！
Suzy, your room is really in a mess.
苏西，你的房间真是一团糟。
Do you let a bad driver or an impolite waiter make your day in a mess?
你会让一个坏司机或不礼貌的服务员把你的一天弄得一团糟吗？
拉齐的院子里一片狼藉。
The world is in a mess, and much of this mess is of our own making.
世界混乱不堪，而我们在很大程度上难咎其责。
But there are reasons to think that Samsung is in a mess of its own making.
但也有理由认为，三星陷入的困境是自己一手造成的。
Maybe another time. People say that boys' dormitories are in a mess, is it true?
那就下次再去吧。大家都说男生的宿舍很脏，是真的吗？
The room is in a mess, with pizza boxes on the floor and dirty dishes in the sink.
屋里一团糟，有比萨盒子在地板上，洗碗池里堆满了脏碟子。
The financial markets all over the world were in a mess and problems never stopped rising.
各国金融市场混乱，问题层出不穷。
And when you are in a mess, you get yourself out of the mess helping somebody out of theirs.
如果你的生活一团糟，让自己去帮助其他处在困境中的人摆脱困境。
I like a person, immersed in only his own music world, far away from all the life in a mess.
我喜欢一个人，沉浸在只有自己的音乐世界里，远离所有生活中乱七八糟的事。
Everything in the room was all over the shop when I returned. In fact, the whole house was in a mess.
我回来时，房间里的东西零乱地散置着，事实上整个屋子乱七八糟。
Since 9 o 'clock, Mr. Gill has been sorting out the shipping documents which are in a mess in the files.
从九点以来，吉尔小姐一直在整理文件夹里乱成一团的海运单据。
Even the greatest content can become lost in a mess of words and graphics, so de-cluttering is essential.
即使最好的内容也可以迷失在乱七八糟的文字和图形之中，所以去除混乱是必不可少的。
You keep telling the children that their room is in a mess. Isn't it time you began to practise what you preach and tidied up the garage?
你老是对孩子们说他们的屋子太乱了，难道你不也该按自己的话去做，将车库搞得整洁一些？
One worry is that the public finances are in a mess, which might undermine confidence among foreign investors who hold a third of all gilts.
担心之一是公共财政的混乱可能会打击外国投资者的信心，这些人持有三分之一的国债。
With U.S. housing still in a mess, the central bank will be far more worried about the impact of rising Treasury yields on the mortgage market.
由于美国房地产仍处于混乱之中，央行将更加担心国债收益率上升给抵押贷款市场带来的影响。
With U. S. housing still in a mess, the central bank will be far more worried about the impact of rising Treasury yields on the mortgage market.
由于美国房地产仍处于混乱之中，央行将更加担心国债收益率上升给抵押贷款市场带来的影响。
Conclusion Child-bearing female acne patients and adolescency ones were really different in changes of endocrine hormones, the former was in a mess state.
结论育龄女性痤疮与青春期痤疮在内分泌改变方面确有不同，呈紊乱状态。
And yet, precisely because it is in a mess, the financial system will need decent managers if it is to return to the health that benefits the rest of the economy.
可是，恰恰由于其正处困境，金融系统要想恢复健康进而使其余经济部分也从中获益，必须要有优秀的经理人。
Resulting from the illicit market phenomena mentioned above, we can know that the market competition is unfair and the market order is in a mess to some extent.
前述市场乱象的存在，从总体看是不利于公平竞争的，造成了一定程度市场秩序的混乱。
应用推荐