Ms Fisher denied having been in a relationship with Hurd.
费舍尔还说，她与赫德并无恋爱史。
Olympic diver Tom Daley has revealed he is in a relationship with a man.
奥运跳水金童汤姆·戴利透露自己目前的交往对象为男性。
US reports said Grant was no longer in a relationship with the mother of his child.
据美国媒体报道，格兰特和孩子的母亲已经分手。
You are in a relationship with someone who is still emotionally attached to his former lover.
在你现在所处的这段关系里，你的男友仍然跟他以前的情人在感情上藕断丝连。
Being single is better than being in a relationship with someone who fills your heart with doubt.
与其和一个用怀疑填满你内心的人相恋，不如单身。
Remain faithful in a relationship with an uninfected equally faithful partner with no other risk behaviour.
对没有其他感染危险行为的同等忠诚的未感染的伴侣保持忠诚；
Focus instead on the fact that the partner you were in a relationship with violated his commitment to monogomy.
重点是那个跟你在一起的伴侣打破了永无二心的承诺。
If they already are in a relationship with you, they don’t need social proof or testimonials or before and after photos.
如果他们已经与你建立了关系，他们不需要依靠社会上的工具或者客户评价或前后对比照来决定购买产品。
It always helps if you go in a relationship with the idea that everyone is innocent and worth of trust until proven otherwise.
当没有什么能证明事实并不是如此时，你应该认为每个人都天真无邪、值得信任，这么想会有利于你们的关系。
All the reader gets out of this self-indulgent status is a sense that you would be a nightmare to be in a relationship with.
所有读者从这样一个任性的状态得到的感觉是：与你交往会是一个噩梦。
The actor, who was in a relationship with Jennifer Anniston at the time, told a US TV show: 'Yes, I have got family on the mind.
这位男演员当时正和珍妮弗·安妮·斯顿交往。他在美国一个电视节目中说：“是的，在我的心里有个家。”
You want to be careful that you are not in a relationship with a person who is using baggage as an excuse not to commit to you.
你要注意不要处于一段对方让包袱作为一个对你不付出的借口的关系中。
Ask your partner to stop being friends with this person as a necessary sacrifice they must make to stay in a relationship with you.
让另一半远离这个人，就当是为了你俩的感情做出的牺牲。
The study cites the case of" Amy, " who had been in a relationship with her cousin for two years when, in 1996, she became pregnant.
研究报告中还引用了有关“艾米”的例子。她曾与表兄保持了两年的婚姻关系。1996年，她怀孕了。
If you are in a relationship with someone else which involves joint management of money and resources, is there conflict around handling it?
你在亲密关系中与人共同管理金钱或某些资源时，是否冲突迭起？
And I certainly wouldn't want to be in a relationship with anyone who I wasn't willing to be my full loving self with-really, what would be the point?
我当然不愿意和不是全心全意爱着的人在一起——然而，事情的关键是什么呢？
For example, if you change the data type of a column that participates in a relationship with another table, both tables will be included in this list.
例如，如果更改了某列的数据类型，而该列参与了与另一个表的关系，那么这两个表都将包括在此列表中。
If you are in a relationship with a Sagittarian woman, it is important for you to know about the characteristics of women who are born under this zodiac sign.
如果你现在正和一位射手座的美女谈恋爱，了解这一星座的女人所具有的特点对你来说就很重要了。
You're involved in a relationship with a man who comes with a nine-year-old daughter and an ex-girlfriend who has had many years to entangle herself in his family.
你不要忘记，你是跟一个有9岁女儿的男人建立了关系，而多年以来她的前女友就一直跟他们一家掺和在一起；
If you're in a relationship with a guy who spends more time at bars than he does washing with them, you may have to remind him of your needs and desires - in bed and out.
如果你与一个泡吧的时间比泡澡的时间长的男人交往，你可能要提醒一下他你的需求和希望了，不管是床事还是床事以外的事情。
Furthermore, other people who are in a relationship with the obligation violator, seeing that he does not carry out his Cardinal obligations, may also cease carrying out their obligations to him.
另外，其他跟你有关系的人，看到你不履行自己的义务和责任，可能也对你停止履行他们的义务和责任。
Jones lives with her diary opened a new chapter, and all the things in the great change of ground, she began by an unexpected around people attention, including two men in a relationship with her.
琼斯的生活也随着她的日记翻开了崭新的篇章，所有的东西都在翻天覆地地变化着，她开始意想不到地受到周围人们注目，其中包括两个和她发生感情的男人。
In fact, 73% people interviewed put their relationship with colleagues as the key factor contributing to happiness at work, which is a very high percentage.
事实上，73%的受访者认为他们与同事的关系是影响工作幸福感的关键因素，这一比例非常高。
In fact, 73% of people interviewed put their relationship with colleagues as the key factor contributing to happiness at work, which is a very high percentage.
事实上，73%的受访者把他们与同事之间的关系作为工作中快乐的关键因素，它所占的比例很高。
In the right circumstances, they even like to communicate with humans and establish a relationship through play.
在适当的情况下，它们甚至喜欢与人类交流，并通过玩耍建立关系。
In particular, dairy maids, whose responsibility was to milk cows, and so they had a very intimate relationship with cattle, often didn't get smallpox.
特别是挤奶女工，她们的职责就是挤奶，因此她们与牛有着非常亲密的关系，通常不会得天花。
In particular, dairy maids, whose responsibility was to milk cows, and so they had a very intimate relationship with cattle, often didn't get smallpox.
特别是挤奶女工，她们的职责就是挤奶，因此她们与牛有着非常亲密的关系，通常不会得天花。
应用推荐