More rules define when the objects in a scope memory are finalized and when the memory area can be reused.
更多的规则定义了作用域内存中的对象何时终结，以及何时可以重用内存区域。
REST-style services are available to get the list of defined scopes and to perform a search operation on the content defined in a scope.
可以使用rest式服务来获得已定义范围的列表并对在某个范围内定义的内容执行搜索操作。
An identifier may be defined once in a scope, but can be redefined in nested scopes. The following example will explain some of these points.
一个标识可以在一个作用域中定义一次，但可以在嵌套作用域中重新定义。
In our example, all customer related actions are collected in a scope called AlignCustomerData, as already stated in the introduction (see figure 1).
在我们的示例中，所有客户相关的操作都收集到名为aligncustomerdata的范围中，这在简介中已经说明(参见图1)。
These rules control both the relationships allowed between scopes and the allowed references from an object in a scope to objects in other memory areas.
这些规则控制了作用域之间的许可关系，以及作用域中的对象对其他内存区域中的对象的引用。
In addition to their remarkable scope and range, these collections contain a striking visual record of exploration: the impulse to collect the world is reflected in a large and diverse image archive.
除了范围极其广泛之外，这些收藏还包含了惊人的探索视觉记录：这个庞大多样的图像档案反映了要把世界收藏起来的冲动。
This allegation has led to Google becoming mired in a legal battle whose scope and complexity makes the Jarndyce and Jarndyce case in Charles Dickens' Bleak House look straightforward.
这一指控使谷歌陷入了一场法律纠纷的泥潭，这场纠纷的范围和复杂性使得查尔斯•狄更斯的《荒凉山庄》中的贾尼斯和贾尼斯案看起来很简单。
A transaction scope starts and stops in an EJB container.
事务范围的开始和结束都在一个ejb容器中。
Each module in that view represents a scope of encapsulation.
每一个视图中的模块都代表了一个封装范围。
In this case, instead of invoking the receive activity in the main scope, we have to raise a fault in the event handler.
在这种情况下，不要调用主范围中的接收活动，而必须在事件处理程序中引发一个错误。
You can implement desirable features later if the new technology forces a reduction in the scope of the product, but a minimum feature set should always be maintained.
如果新技术要求必须削减产品的特性范围，那么您可以在日后再实现所需的特性，但最基本的特性集必须要一直保留。
A scope is a special activity in WS-BPEL that provides behavior context for the activity it contains.
范围是WS - BPEL中的一个特殊活动，可为其所包含的活动提供行为上下文。
A theory differs from a hypothesis in its scope.
理论，其适用的范围与“假设”不同。
So in a higher-level scope, if you want to get the local time of the component, not the detailed transaction, you can draw a local-time view like Figure 11.
因此在高级范围内，如果您希望获取某个组件的本地时间而不是详细的事务，您可以绘制类似于图11的本地时间视图。
In this case, you will use the default, which is a variable in the parameter scope.
在目前的情况下，您可以使用默认值，这是一个参数范围内的变量。
In the outer scope, a fault handler contains a compensate activity whose target is set to the inner scope.
在外部范围中，错误处理程序包含一个其目标设置为内部范围的补偿活动。
This will ensure that the read method is included in a transaction scope if it is invoked within that scope's context.
这将确保在一个事务范围的上下文内调用读方法时，该方法被包括在事务范围内。
This ensures that the read method is included in a transaction scope if it is invoked within that scope's context.
这将确保在作用域的上下文中调用读方法时，它将包含在事务作用域中。
Scope creep (also called requirement creep) in project management refers to uncontrolled changes in a project's scope.
项目管理中的范围渐变(也称为需求渐变)是指项目范围的无控制更改。
For instance, a request scope starts and stops in a servlet container.
例如，请求范围的开始和结束都在一个servlet容器中。
The sample code demonstrates how to use the object manager to manage a request scope in a Struts 1.1 application.
示例代码演示如何用对象管理器在一个Struts 1.1应用程序中管理请求范围。
Binding vars simply allows you to change things in a thread local scope.
绑定vars允许在线程本地范围内对事物进行变更。
There is a difference in scope and cadence of tests.
测试的范围和节奏是不同的。
It is a powerful feature of closures that - regardless of where they are defined-they can be called later, from anywhere, and executed with their use-specified variables still in a valid scope.
这是closures的强大功能—不管它们是在哪里定义的—它们可在以后从任何地方调用，并与其使用指定的，仍然位于有效范围内的变量一起执行。
The secure proxy configuration is persisted at the server scope in a file called proxy-settings.xml.
安全代理配置将在服务器范围内被保存到名为 proxy-settings.xml 的文件中。
As in Servlet 2.3, in struts 1.0 create a scope key and implement the notification logic in a superclass that extends from org.apache.struts.action.ActionServlet.
与Servlet 2.3一样，在struts 1.0中应该在一个扩展自org . apache . struts . action . ActionServlet的超类中创建范围键并实现通知逻辑。
At the very bottom is a list of variables in scope #48, which is a call to deep_end(), according to the manifest.
最底部是 #48范围中的变量列表，这是根据清单对 deep_end() 进行的调用。
BPM governance and SOA governance also work together to assess which business processes should be in scope of a particular business transformation.
BPM治理和soa治理也相互协作，以帮助评估哪些业务流程在特定业务转换的范围内。
As illustrated in Figure 3, when a scope ends, a message is published to a topic.
如图3所示，当一个范围结束时，一个消息被发布到一个主题。
In the past, integration has most often been done in a limited scope where enterprise wide consistency was a secondary concern.
在以前，只是在一个有限的、企业级一致性作为次要考虑因素的范围内做整合的。
应用推荐