His voice died away in a whisper.
他的声音渐渐放低成了耳语。
"It is of no use; I cannot learn." he said in a whisper to a companion who sat near him.
“这没有用;我学不会。”他低声对坐在他旁边的同伴说。
Anne said at last, almost in a whisper, "Diana, do you think you can like me a little—enough to be my bosom friend?"
最后,安妮几乎是用耳语说:“黛安娜,你认为你能稍微喜欢我一点——足以做我的知心朋友吗?”
He said in a whisper: "Hucky, do you believe the dead people like it for us to be here?"
他低声说:“哈奇,你相信死人愿意我们到这儿来吗?”
She was so nervous that she kept forgetting what to say, and she spoke almost in a whisper.
她太紧张了以致于总是忘记要说什么,而且她几乎是低声说话。
She wouldn't understand the hint but followed me to a sideboard, where she importuned me in a whisper to give her directly what I had brought.
她不懂这个暗示,却跟着我走到餐具柜前,我到那儿去放帽子,她低声央求我把我带来的东西马上给她。
我也小声问道。
"Magic?" he repeated in a whisper.
“魔法?”他轻声重复道。
What is it? 'he asked in a whisper.
“这是什么?”他低声问道。
Some open branches, as in a whisper.
有的独开枝头,像在窃窃私语。
She said it in a whisper, so I didn't hear.
她是悄声说的,所以我没有听见。
So, in a whisper, he asked the congregation.
因此,小声地,他要求会众们行动。
She said it in a whisper, so I couldn't hear.
这是她悄声说的,所以我没听清说的是什么。
"I wanted to kill myself," Daphne said in a whisper.
“我想杀了自己。”达芙妮这样喃喃说着。
Have you a sponge in your room? He asked in a whisper.
“你房间里有没有海绵?”他低声耳语道。
"Have you recognised him, Monsieur?" asked Defarge in a whisper.
“你认出他了么,先生?”德伐日先生问。
'I only wish it was,' the March Hare said to itself in a whisper.
“我真希望这样。”三月兔小声自语道。
"I loved Cal," she confessed in a whisper. "How could he hurt me so?"
“我爱卡,”她细声低语承认了。“他怎么可以如此伤害我呀?”
"He doesn't want to have children early," the bride answered, almost in a whisper.
“他也不想太早要孩子,”新娘回答说,声音小到几乎听不见。
I returned home and Shared my discover 'only with my wife, and only in a whisper.
然而我回到家里只是向我的妻子分成享了我的发现(discover),然而而且是悄悄话的方法。
"You haven't kissed me today," she said in a whisper; and he felt her tremble in his arms.
“你今天还没吻我呢,”她悄声地说;他感觉到她在他怀中颤抖了。
Then Wilson spoke, but no longer in a whisper, and I thought I heard my own voice speaking as he said.
然后威尔逊开口说话了,但不再用那种耳语的声音;他一面说,我一面觉得听到的是我自己的声音。
Drouet and Hurstwood saw at a glance that Carrie was not among them, and went on talking in a whisper.
杜洛埃和赫斯渥一眼就看出嘉莉不在其中,于是他们继续轻轻地交谈。
A bright red ceramic tea set on a countertop pops when played against walls painted in a whisper of color.
浅颜色的墙壁可以在墙角的操作台上放一个陶瓷茶叶罐。
Biddy was much against his going with us, and said to me in a whisper, 'Don't let him come; I don't like him.
毕蒂非常不愿意让他和我们一起走,于是低低地对我耳语:“不要让他跟我们走,我不喜欢这个人。”
I inched backward. Then I turned and tiptoed toward the Indian and Vargas and in a whisper told them what I had seen.
然后转过身来,踮着脚尖走到印第安人和瓦格斯那里,低声告诉他们我所看见的情况。
'Am I right, again?' inquired the Captain in a whisper, with the scarlet circle on his forehead swelling in his triumphant joy.
“我是不是又对了?”船长低声问道,他得意扬扬,前额上都涨出了一个红圈。
I have a Fantasy about Money: I'm walking down the sreet and I hear somebody say—in a whisper—"There goes the richest person in the world. ""
我有一个和钱有关的幻想:我走在街上,我听见有人说——窃窃私语——“走过去的那个人是全世界最有钱的人。”
Subtilis Cong in the lake in a whisper, from time to time from a distance of 12 ducklings sound, the more the Moon lake is lonely and deserted.
湖水在枯草丛里微微低语,远处不时传来一两只小鸭的扑翅声,使月夜的湖面更显得孤寂和冷清。
Subtilis Cong in the lake in a whisper, from time to time from a distance of 12 ducklings sound, the more the Moon lake is lonely and deserted.
湖水在枯草丛里微微低语,远处不时传来一两只小鸭的扑翅声,使月夜的湖面更显得孤寂和冷清。
应用推荐