Other foreign critics and artists who were in attendance praised the film, such as Luigi Pirandello.
出席的其他外国评论家和艺术家也对这部电影表示了赞赏,比如Luigi Pirandello 。
The emergency services were in attendance within 22 minutes.
紧急服务人员22分钟就赶到了现场。
About 30 people, including other doctors and legislative aides, were in attendance.
约30人,包括医生和其他法律助手,出席了会议。
About 4, 000 security professionals were in attendance, including some who are really hackers.
约4000名安全专家出席了本次会议,其中包括一些真正的黑客。
Other players in attendance included Kyle Lowry, Ronnie Brewer, Tyreke Evans, and Jarrett Jack.
其他到场的队员,还有凯尔若瑞、罗尼·布鲁尔、泰瑞克·埃文斯和加瑞特·杰克。
Many Metropolitan board members with ties to Wall Street or major American companies were in attendance.
许多与华尔街或美国大公司有关系的大都会艺术博物馆董事会成员出席了这次晚宴。
If you're brave enough as a single to go to an event with mostly couples in attendance, then, by all means, go for it.
如果你有足够的勇气以单身的身份参加大多数情侣参加的活动,那么就去吧。
With 5,600 wealthy guests in attendance, the organizers said that visitor Numbers were 25% higher than pre-event estimates.
此次盛宴有5,600位富豪出席,组织方称出席的人数比此前预计高出25%。
One of the fathers in attendance, a quarry worker named Liu Lifu, grabbed the microphone and began calling for justice.
一位与会的父亲,名叫刘立福(音),是石矿厂工人,抓过麦克分,开始呼唤正义。
Those in attendance at this meeting today are all leaders in Chinese and EU economic and industrial and business circles.
今天在座的各位都是贵国经济企业界的领军人物。
There are now start-up events in every major Indian city, with hundreds of people in attendance — mostly from new companies.
现在,印度的每一个大城市都有这样的大会,参与的人数都以数百计,其中大部分人来自新成立的公司。
Judging by this footage from the rehearsal, the athletes and dignitaries in attendance are in for a spectacular opening showcase.
从彩排的这个片段来看,出席的运动员和政要将参加一场壮观的开幕式。
New York University Stern School of Business reports a 30% increase in attendance at off-site information sessions this year.
纽约大学斯特恩商学院称,今年参加其校外MBA推介会的人员增加了30%。
With the leaders of Japan, France, Germany and Italy in attendance, it may have been the highest-level talk about trees ever held.
日本,法国,德国以及意大利的领导人也出席了这次会议,此次会议有望成为有史以来关于森林问题的最高级别会议。
March 1920 the first "Oranges and Lemons" service was held. Fruit donated by the local Danes was distributed to all children in attendance.
1920年3月举行了第一次分发橘子和柠檬的仪式,当地丹麦人捐赠的水果被分发给所有参加活动的儿童。
With an anticipated increase in attendance, many new product announcements, and a technology refresh cycle in play, attendees seemed upbeat.
预期届时将出现更多的参会者,宣布多项新产品并展现一个科技更新周期。
It will see Mark Hughes, who was pushed aside by City for Mancini, take his place as a Sky Sports pundit and Capello, too, will be in attendance.
别忘了还有马克·休斯,曼城在挖到曼奇尼后就炒掉了他,现在他在天空体育台谋到了位置,他将和卡佩罗一道在现场观战;
The dedication of fans tells you a lot about the way people see the game, and the sheer breadth of people I saw in attendance tells you even more.
粉丝的忘我投入显示出人们对这款游戏的许多看法,排队的各式人群则说明了更多问题。
Author of the seven part series, JK Rowling, was also in attendance at the event which took over Trafalgar Square and screened at Leicester Square.
此外,哈利波特系列小说的作者,J.K.罗琳女士也出现在莱斯特斯特广场。
School attendance has increased, with one high school showing a 90 percent rise in attendance since the community police arrived, a school official said.
学校的出勤率提高了,自从社区警察到来一所高中的出勤率显示上升了百分之九十。
It happened or two or three occasions in my presence, that his desperate reputation was alluded to by one or other of the people in attendance on him.
偶尔有两三次我在监狱里时,有一两个派来照料他的犯人暗示说,他是个有名的挺而走险不顾一切的人。
The average older man was aged 38, while the average woman was over a decade younger, however some men aged well into their 60s were also in attendance.
男性参与者的平均年龄是38岁,但60多岁的也并不少见,女性的平均年龄要小十几岁。
The great and the good of Silicon Valley were in attendance at the Web 2.0 conference in San Francisco, but the belle of the ball was undoubtedly Twitter.
硅谷的许多顶尖和优秀的企业都参加了在旧金山举行的Web2.0会议,但这场盛会上最亮眼的明星无疑是Twitter。
In attendance were famous writers, less famous writers and people who aspired to be writers - people who had paid handsomely to be in the midst of writers.
与会者有知名作家、二流作家,和渴望当作家的人们——为了能和作家面对面,他们慷慨砸钱。
When the two companies cut the ribbon on a new greenhouse here earlier this month, Dr. Venter assured local dignitaries in attendance that no algae would escape.
这个月初这两个公司为新建的温室剪彩的时候,文特尔向出席的当地政要保证不会有藻类逸出。
When the two companies cut the ribbon on a new greenhouse here earlier this month, Dr. Venter assured local dignitaries in attendance that no algae would escape.
这个月初这两个公司为新建的温室剪彩的时候,文特尔向出席的当地政要保证不会有藻类逸出。
应用推荐