He shifted uncomfortably on his feet. In doing so he knocked over Steven's briefcase.
他不自在地变换着站姿。在这过程中，他碰倒了史蒂文的公文包。
It was clear that the clerk had gone beyond his duty in doing so without authority.
很显然，这位工作人员未经许可就这样做是超越他的职责范围的。
In doing so, he created an art form for people all over the world to copy and enjoy.
在此过程中，他创造了一种艺术形式，供全世界的人们复制和欣赏。
Many teenagers do not value the importance of working hard and aren't interested in doing so.
许多青少年不重视努力工作的重要性，也没有兴趣这样做。
In doing so, it offers an amazing opportunity for those who care about the elderly to find new ways to love them.
这样一来，它为关心老人的人们提供了一个绝佳的机会，让他们找到了新的方式去关爱老人。
With them, she can occupy all these different roles, and in doing so she has access to certain kinds of knowledge.
通过它们，她可以扮演各种各样的角色，并且这样做她也有机会获得某种知识。
The teacher's task is to assist the students to apply what they have learned paraconsciously, and in doing so to make it easily accessible to consciousness.
"教师的任务是辅助学生应用他们在超意识状态中学到的知识，使得所学的知识在意识层面也容易被接受。
And in doing so, it embraces less uncertainty.
如果你这么做的话，它还包含着不少不确定性。
In doing so, Obama is taking a calculated risk.
这样一来，奥巴马可能承担巨大的风险。
In doing so, they tread close to breaking rental laws.
然而这么做，他们可能会违反《租赁法》。
And in doing so, we'll learn to focus on smaller things.
这样做，我们将学会关注小事。
But, for now, Mr Putin seems barely interested in doing so.
但是现在，普京似乎对此并不感兴趣。
In doing so, it can usefully learn from Europe's experience.
为此美国可以借鉴欧洲有益的经验。
With this evidence there is no credibility in doing so any longer.
有了这个证据后，他们就别想再这样做了。
In doing so, you are helping the poor populations of this world.
在如此行动的同时，你们正在帮助这世界上的贫困人民。
In doing so, he was an early pioneer of comparative neuroanatomy.
这样做，使他成为比较神经组织学的先驱。
In doing so, if the form had been signed, it would no longer be valid.
这样的话，如果对表单进行了签名，则不再有效。
And in doing so, you'll be refusing to stand on the sidelines of life.
这样，你就不会站在生活的边缘。
In doing so, you'll be able to enjoy the peace and quiet of being alone.
这样做，你会喜欢上这种属于自己一个人的安静与安详。
In doing so authentication and identity management needs to be addressed.
要完成这些工作，首先要解决的就是认证和身份管理。
In doing so, it sets out a number of new economic arguments and estimates.
报告为此阐述了一些新的经济论点和估算。
NASA tried breaking ground with the shuttles and in doing so broke all the rules.
美国宇航局曾尝试通过航天飞机取得突破，这样做打破了所有的规则。
The virus, then, helps the insects multiply and in doing so helps itself to spread.
这种病毒(植物双生病毒)加速了害虫的迅速繁殖，从而促进了自身的传播。
In doing so, you learned to control the flash, the ISO value, and the white balance.
如此做来，你开始学习如何使用闪光，调节感光度差值，以及白平衡。
In doing so, we create a virtual jukebox that contains the songs we've all selected.
这样我们就得到了一个可视的包含了我们选择所有歌曲的音乐盒。
So traders are tempted into making big bets, and in doing so also add to volatility.
回报诱惑交易员进行大额赌注，而这同样会增加波动性。
So traders are tempted into making big bets, and in doing so also add to volatility.
回报诱惑交易员进行大额赌注，而这同样会增加波动性。
应用推荐