We both heaved a sigh of sorrow when she went out, leaving us in loneliness.
她的离去使我们感到孤独，我们都伤感地叹了一口气。
I suppose every struggler in loneliness can see to it as a doctrine, as well as me.
我觉得孤独的奋斗者都可以把它当成箴言，就像我这样的人。
Andersen, the master of fairy tales, is not only in loneliness, but also in contradiction.
童话大师安徒生不仅是孤独的，而且是矛盾的。
Any capricious behavior will confuse loved ones and your mood swings will result in loneliness.
任何反复无常的表现都会让爱人感到困惑，你不定的情绪也只能导致自己的孤独。
Any capricious behavior will confuse loved ones and your mood swings will result in loneliness.
反复无常的行为会让你的爱人感到困惑，你情绪的波动最终会让你被孤立。
I believe that somewhere in this world my man, my mate, waits for me in loneliness, as I wait for him!
我坚信，有一个爱我的男人正在世界的某一个地方苦苦等待着我的出现！
Their hope is not to condemned to live in loneliness, excluded from one of civilization's oldest institutions.
他们不希望因被斥责而活在孤独当中，被排斥在这种最古老的文明制度之外。
So as we head into the holiday season, try not to wallow in loneliness, dive into memories of old acquaintances instead.
所以当我们进入假日季节的时候，请尝试不要沉迷在独孤之中，而是沉醉于我们和老朋友曾经在一起的时光。
But this time the waiting was very long, even longer than the time the little snail was waiting in loneliness. Waiting with full hope seemed to be much longer.
然而这次的等待特别久。比以前小蜗牛在孤独中等待的时间还要久。怀着希望等待会令人感到更加漫长。
Stepwise multiple regression showed that depression, residents' support, and children's support explained a considerable amount of variance (48.5%) in loneliness.
经由逐步复回归分析，发现孤寂感最主要的预测变项为忧郁状态、院友支持及子女支持，共可解释48.5%之变异量。
Psychologists agree that one important factor in loneliness is a personal social contacts, eg friends, family members, co-workers, etc... We depend on various people for different reasons.
心理学家普遍认为，孤独的一个重要因素是个人社会联络，如朋友，家庭成员，同事，…等等。我们由于各种不同的理由要依赖于不同的人。
Having a lot of children is a way of insuring themselves against loneliness in old age.
养很多孩子是他们预防老年孤寂的一种办法。
Public health experts in many countries are debating how to address widespread loneliness in our society.
许多国家的公共卫生专家正在讨论如何解决我们社会中普遍存在的孤独感问题。
For some people, having a lot of children is a way of insuring themselves against loneliness in old age.
对一些人来说，养育比较多的孩子是一种保障自己不会老年孤寂的办法。
If we spend too long away from these networks, then loneliness sets in and encourages us to seek companionship.
如果我们长时间远离这些社交网络，那么孤独感就会出现，并刺激我们寻找伴侣。
Loneliness affects physical health in two ways.
孤独通过两种方式影响身体健康。
Now, AI is smart enough to check loneliness in humans.
现在，人工智能已经足够聪明，可以检测出人类的孤独感了。
It can know the degrees of loneliness in each topic.
它可以知道每个话题中的孤独程度。
He has recently made a significant discovery—loneliness is a serious social problem that can contribute to depression and even crimes, but it can be prevented in a clever way.
他最近有了一项重大发现——孤独是一个严重的社会问题，它会导致抑郁甚至犯罪，但可以用一种聪明的方法加以阻止。
Most of us at some point in our lives have experienced loneliness.
我们中的大部分人都或多或少地经历过孤独。
Think about all the emotions expressed in the music you listen to: joy, happiness, loneliness, nervousness, and, of course, sadness.
想想您所聆听的音乐其中所表达出的各种情绪：高兴、快乐、孤独、紧张及不可或缺的悲伤。
There is a most bizarre word the media and the psychologists have begun to use to describe loneliness in our societies: they say it has become an epidemic.
媒体和心理学家现在开始用一个很怪的词来形容我们这个社会中的寂寞感：他们说寂寞已经成为了一种流行病。
Zhitang said in the the Old preface to My Own Garden: "I am seeking comfort in literature out of loneliness,."..... and achieve considerable effects.
知堂在自己的园地旧序中说：“我因为寂寞，在文学上寻求慰安……得到了相当的效果了。”
This will help combat the sadness and loneliness in a constructive manner. Exercise, swim, take an aerobics class, etc.
锻炼，游泳和参加有氧课程能有效的帮助你摆脱悲伤和孤独感的困扰。
Zhitang said in the The Old preface to My Own Garden :" I am seeking comfort in literature out of loneliness, ...... and achieve considerable effects.
知堂在《自己的园地》旧序》中说：“我因为寂寞，在文学上寻求慰安......得到了相当的效果了。
But when you can acknowledge your loneliness in a safe, contained place, you make your pain available for healing.
但是当你感知到你与孤独处于一个安全的包容的位置时，你就可以从痛苦中恢复。
This will help combat the sadness and loneliness in a constructive manner.Exercise, swim, take an aerobics class, etc.
锻炼，游泳和参加有氧课程能有效的帮助你摆脱悲伤和孤独感的困扰。
Letters, books, quilts, teddy bears, bookmarks, remembrances poured into our small apartment giving me comfort in my desperate loneliness and hope in my darkest hours.
信件、书籍、棉被、泰迪玩具熊还有书签等等纪念品涌进了我小小的公寓里，在我面对近乎绝望的孤独和最黯淡无望的时刻给予我安慰。
In other words, loneliness is not so much a symptom of being companionless as it is a driving force behind social isolation.
再换句话说，孤单不是缺少陪伴的后遗症或社交孤立的牵引力。
In other words, loneliness is not so much a symptom of being companionless as it is a driving force behind social isolation.
再换句话说，孤单不是缺少陪伴的后遗症或社交孤立的牵引力。
应用推荐