The object of great interest at the temple was a large marble tower built in memory of Buddha.
那庙里使人极感兴趣的东西是一座为纪念佛陀而修建的大理石巨塔。
After Dr. Wu Mengchao's death, people in Shanghai held all kinds of activities in memory of him.
吴孟超博士逝世后,上海人民举行了各种活动来纪念他。
Judges will choose up to 50 honorable mention winners, who will each receive a T-shirt in memory of Earhart's final flight.
评委将选出50个优秀奖得主,每人将获得一件纪念衫,纪念埃尔哈特最后一次飞行。
The group lit candles in memory of Laura and her brother.
人群点起了蜡烛以纪念劳拉和她的弟弟。
A virtual monument specially erected in memory of your loved ones?
一个专门为纪念你所爱的人竖立的虚拟的纪念碑?
Many university buildings are dedicated in memory of honorable graduates.
许多大学的建筑物是纪念杰出校友的。
I have resolved that the best thing I can do in memory of him is to work.
我下了决心,纪念他的最好方法是努力工作。
They dedicated a monument in memory of those who died in the great earthquake.
他们为悼念死于大地震的人们建造纪念碑。
I have resolved that the best thing I can do in memory of him is to work hard.
我下了决心,纪念他的最好办法是努力工作。
The splendid national monument was erected in memory of the country's founders.
宏伟的国家纪念碑是为纪念开国者而树立的。
She held the curl over the fire. 'No, I won't burn it, I'll keep it in memory of her, poor thing!'
她把那绺头发举到火上。“不行,不能烧掉。我得留着纪念她,可怜的东西!”
The Meng Jiangnv Temple outside the pass was built in memory of Meng Jiangnv, the heroine of a legend.
关外的孟姜女庙建来纪念孟姜女,一位传说中的女杰。
The great poet Pindar wrote poems of praise in memory of the winners of the laurel or wild olive wreath.
伟大的诗人品达,曾为那些获得桂冠或橄榄枝编织的花环的优胜者,写下了赞诗。
He felt a qualm in his stomach, and it was more in memory of his own loneliness than anticipation of hers.
他感到一阵心酸,主要是想起了自己的孤独,而不是因为想象到她的孤独。
He has a straight front, proudly carried head, eyes gazing into the distance as if in memory of ages past.
他的前躯笔直,头部高傲的昂着,眼睛凝视远方,象是在回忆逝去的岁月。
There's something so comforting about the ritual of lighting a candle in memory of someone who has left us.
在点亮烛光的过程中怀念离开我们的某个人会让我们感到很慰藉。
1992 - An all-star concert in memory of Queen frontman Freddie Mercury is held at Wembley Stadium in London.
1992年的今天,一场为纪念“皇后”乐队的灵魂人物佛莱迪·摩克瑞的全明星演唱会在伦敦的温布利体育场举行。
Boston University has created a scholarship fund in memory of Lu Lingzi, which will welcome all contributions.
为纪念吕令子,波士顿大学日前设立了“吕令子奖学金”基金。该基金将接受各方捐助。
Eatingzongzi and racing dragon boats are the most pertinent ones, which are said tobe in memory of Qu Yuan, a great poet.
最应景的就是吃粽子和赛龙舟,据说这是为了纪念伟大的古代诗人屈原。
Eating zongzi and racing dragon boats are the most pertinent ones, which are said to be in memory of Qu Yuan, a great poet.
最应景的就是吃粽子和赛龙舟,据说这是为了纪念伟大的古代诗人屈原。
No one opposed the proposal that the star be named after the distinguished scientist in memory of the great contribution he made to space research.
没人反对这个提议——以这个杰出科学家的名字命名这颗星星,以纪念他为太空研究所做的巨大贡献。
China will screen commemorative movies and TV series, print related publications and issue stamps and COINS in memory of the victory of the war too.
为纪念抗战胜利,中国还将上映纪念电影和电视剧,并出版发行相关的出版物、纪念邮票和纪念币。
More than 1,000 people gathered in Manila's Chinatown yesterday for a wreath-laying ceremony and Mass in memory of the only Filipino saint, Lorenzo Ruiz.
逾千人上周三聚集在马尼拉唐人街举行弥撒,纪念菲律宾唯一圣人李乐伦(LorenzoRuiz),并在礼仪中向圣像献上花环。
More than 1,000 people gathered in Manila's Chinatown yesterday for a wreath-laying ceremony and Mass in memory of the only Filipino saint, Lorenzo Ruiz.
逾千人上周三聚集在马尼拉唐人街举行弥撒,纪念菲律宾唯一圣人李乐伦(LorenzoRuiz),并在礼仪中向圣像献上花环。
应用推荐