In my childhood, my mother would put arms around me and comforted me gently when I cried.
童年时,妈妈会在我哭的时候搂着我,温柔地安慰我。
My father was a sunday painter, and his art books played a formative role in my childhood.
我的父亲是个业余画家,他的艺术书籍在我的童年时代起了很大的作用。
I learned how to skate in my childhood.
我小时候就学会溜冰了。
I didn't imagine becoming a doctor in my childhood.
在孩童时代,我并未想象会成为一名大夫。
I didn't imagine becoming an editor in my childhood.
在孩提时代,我并未想象成为一名编辑。
Every time I saw the photo, it reminded me of the happy time in my childhood.
每当我看到这张照片,就让我会想起童年的美好时光。
The people and things that I knew in my childhood are slowly coming into my mind.
我慢慢回忆起来童年时期熟悉的人和事。
When I recall, all the happiness in my childhood seemed to be in the Eden far away.
想想自己的童年,记忆里面的一切,仿佛发生在遥远的伊甸园里。
In my childhood days, I had contracted a strong friendship with him and his sisters.
童年时代,我与他和他的姐妹们友情甚笃。
In my childhood, I was deeply inspired by that metal state of my father, not by word.
在我的童年,我深受我父亲的那个金属态的启发,而不是文字。
That is the great lesson I learned in my childhood, in the backyard of a lonely house.
就在那个寂静的后院,我学到了童年时光里最宝贵的一课。
For a long while in my childhood, moon cake is another name for the Mid-Autumn Festival.
在童年的相当一段时间里,我一直把月饼跟中秋节划等号。
Sunflowers which remind of of days stealing sunflowers in my childhood on the army farm.
向日葵。想起了小时候到农场偷向日葵的日子。
When I began to write the Bhagna Hriday I was eighteen--neither in my childhood nor my youth.
当我开始写《破碎的心》的时候,我才十八岁---既不算少年,也不算青年。
In my childhood, which was filled with emotional dramas and traumas, my best friend was nature.
在充满了情绪戏剧和创伤的童年时,我最好的朋友就是大自然。
Woke up in morning, I thought, my second dream, might be relate to the memories in my childhood.
早晨起来,我想,我的第二个梦,或许与我的童年时代的记忆有关吧。
I grew up with a low level of self-esteem, having traveled over a very bumpy road in my childhood and youth.
我是伴随着一种很低的自我评价长大的,并且在我的童年和青年时代,生活的旅程一路十分坎坷。
But grandpa still like an old child, in my childhood because had grandpa's company and times feeling is happiness.
但是我的爷爷依然像个老顽童。在我的童年里因为有了爷爷的陪伴而倍感幸福。
Have you ever seen the rainbow whose colors puzzled me so much in my childhood, in the blue sky after a heavy rain?
你见过在一场大雨后出现在蓝蓝天空中的彩虹吗?在我童年时,彩虹的色彩让我大为不解。
I often dream I'm searching for something in an old, crumbling house, or discovering abandoned rooms in my childhood home.
我常常梦见我在几乎摇摇欲坠的老房子里找东西,或是在我小时候住的家里发现废弃的房间。
It is not by birth or adoption that I consider this man to be my father; it isn't even through his presence in my childhood.
我将他当做自己的父亲,既不是因为血缘关系,也不是因为收养关系,甚至也不是因为他出现在我的童年中。
In my childhood, filled with a lot of interesting young Fun, will not help laughing sometimes question that all of us should ask.
在我的童年,充满了许多有趣的年轻乐趣,不会帮助我们有时会问,我们应该问。
Remember you threw the heavy chair on me so rude as if you were not my real father when I did a lot of wrong things in my childhood?
还记得当我在童年时做错许多事情时你就好像不是我亲身父亲一样把那个重重的椅子丢到我身上么?
One incident took place in my childhood is still fresh in my mind because I know the bothering of interrupting someone's words from it.
童年时发生的一件事仍然令我记忆犹新,因为我从那件事中知道了打断别人话题的烦恼。
When I learned the course of biology in junior high school, the knowledge educated by teachers was all what I had heard in my childhood.
在初中开始学习生物时,老师课上讲到的很多知识都是我小时候就听过的。
Displaying my artworks and collections, Eastman's store created a specific area to recall the memory of shopping experience in my childhood.
耳屎杂货店寄放了我的作品及收藏品,还有我在儿时的购物回忆。
Displaying my artworks and collections, Eastman's store created a specific area to recall the memory of shopping experience in my childhood.
耳屎杂货店寄放了我的作品及收藏品,还有我在儿时的购物回忆。
应用推荐