He's going to be just fine. At his age he'll heal in no time.
他会好起来的。以他的年纪，会很快痊愈。
Follow the suggestions offered above, and you will look and feel much better in no time at all!
遵循以上建议，你很快就会感觉好多了。
You'll pick up lots of words in no time.
你能快速地学会很多单词。
Please keep an eye on the things here for me. I'll be back in no time.
请替我关照一下这里的东西，我很快就回来。
That Sunday I scooped a handful of snow and in no time had my man made.
就在那个星期天，我铲来了一捧雪，很快就做好了一个雪人。
It doesn't matter. No problem. I'll be as good as new in no time.
没关系。没问题的。我马上就会生龙活虎的。
Keep recruiting more people and you'll be a Jedi Master in no time at all.
继续招收更多的人加入，不久后，你就会成为绝地大师。
Plunge into the wonderful world of sound and you'll be speaking like a pro in no time!
投入精彩的声音世界吧，你很快就能像一位专业人士那样说话啦！
Try doing that a few times a day and you’ll have a face like a baby’s bottom in no time.
尝试每天这样做几次，你就会有一个初生婴儿般的脸。
This guarantees you will get back on track quickly and make you feel terrific again in no time.
这样的话，就可以保证你可以很快地回到正轨上来，并且可以立即让你感觉十分良好。
If you follow the Suggestions above, you will look and feel much better in no time at all!
如果你能遵循以上建议，用不了多久你就会气色好得多、感觉棒得多！
You can see that these functions are fairly straightforward, and you can pick them up in no time.
可以看出这些函数非常简单直观，很容易理解和掌握。
And for all the apparent chaos of Nat's room, he can always produce a Phillips screwdriver in no time.
在奈特那间看起来乱糟糟的房间里，他能立刻找出一把飞利浦螺丝刀。
Many of the tutorials that are available are introductory and will get you up and running in no time.
许多可用的教程都是介绍性的，这些教程可以让您立即开始使用 Rails。
Just listen, imitate, and practice, and you'll be blurting out beautiful English sentences in no time.
去听、去模仿、去操练，你马上就能脱口而出漂亮的英语句子。
Coupled with Dude Beer, a pale lager made in British Columbia, you'll be back on the slopes in no time.
加上杜德啤酒，不列颠哥伦比亚制造的淡啤酒，你就马上恢复状态了。
Next time you feel down, write down all the positive things about the day, and your mood will boost in no time.
下次你感觉失落的时候，写下一整天所有积极的事情，你的心情立马就会变好。
If you select topics and tags of interest like 'Self-Improvement' and 'DIY,' you'll be learning new skills in no time.
如果你选择诸如“自我修养”和“DIY”这样的主题和兴趣标签，你可以立刻学到新技能。
Simply configure your network adapter, direct DNS to a valid DNS server, and you'll be surfing the Web in no time!
只需配置您的网络适配器，将DNS 指向有效的 DNS服务器，您立即就可以在网上冲浪！
With just a single click on your mouse, whatever you order online can be delivered to your door in no time at all.
只需要用鼠标轻轻一点，任何你在网上购买的东西都可以立刻送上门来。
Diamond rings can dull over time, yet with a little bit of toothpaste and a good rinse, they'll be sparkling away in no time.
随着时间的推移，钻戒会失去光泽。但是，用一点牙膏，好好地冲洗一下，它们立马又闪闪发光了。
If you really want them, I'll think of some extra chores for you and in no time you can save enough money to buy them for yourself.
如果你真想要，我会给你多一些家务做。很快你就能存够钱给自己买了。
Take a few deep breaths, relax, and your body will assume that it's time to sleep and you'll be drooling on your pillow in no time.
做几下深呼吸，然后全身放松，你的身体会认为睡觉的时候到了，于你就能迅速坠入梦乡。
If you really want them, I'll think of some extra 4 chores for you and in no time you can save enough money to buy them for yourself.
如果你真想要，我会给你多一些家务做。很快你就能存够钱给自己买了。
With these free tools at your command, you should be on your way to building fully functional, standards-compliant forms in no time.
利用这些免费工具，就可以轻松地构建功能完整的符合标准的表单。
With these free tools at your command, you should be on your way to building fully functional, standards-compliant forms in no time.
利用这些免费工具，就可以轻松地构建功能完整的符合标准的表单。
应用推荐