The Gryphon lifted up both its paws in surprise.
鹰头怪惊奇地举起两只爪子。
Heidi gazed at her in surprise, and was delighted when the old man opened the basket.
海蒂惊讶地看着她,当老人打开篮子的时候,她很高兴。
她惊讶地睁大了眼睛。
Simpson looked at them in surprise.
辛普森惊异地看着他们。
She blinked in surprise at his agility.
她对他的敏捷惊愕地眨了眨眼睛。
"You mean he's going to vote against her?" Scobie asked in surprise.
“你的意思是他将投票反对她?”斯考比惊讶地问道。
She looked at me in surprise and then thanked me politely.
她惊讶地看着我,然后礼貌地感谢我。
I looked at him in surprise as I had no idea what he was talking about and I didn't feel lucky at all.
我惊讶地看着他,因为我不知道他在说什么,而且我一点也不觉得自己幸运。
He sat next to my side and placed the flower on his nose, and said in surprise, "It smells sweet and it's beautiful, too."
他坐在我的旁边,把花放在他的鼻子上,惊讶地说:“它闻起来很香,也很漂亮。”
In surprise, Robert turned around and said to the woman, "Excuse me, but that's not a very nice thing to say, and in fact some people say I'm handsome."
罗伯特惊讶地转过身来,对那个女人说:“对不起,不过这话说起来不太好,事实上有些人说我很帅。”
She looked up in surprise when I called her.
我叫她时,她吃惊地抬起头来看。
My father turns toward me, eyebrows lifted in surprise.
我爸爸向我转过身,惊讶地扬起眉目。
My husband's eyes widened in surprise as I handed him the flowers.
当我把花递给老公时,他惊奇地睁大了眼。
Heads turned in surprise as the cane fell with a clatter to the marble floor.
盲杖咔哒一声掉在大理石的地上,大家都惊奇地转过头来。
My husband's eyes widened in surprise as I handed him the flowers. "I love you," I said.
当我把花送到丈夫手上,对他说着“我爱你”的时候,他满脸的惊讶。
His eyes widened in surprise when he calculated Mom's age from the birth date on the license.
警官眼睛由于惊奇而瞪得大大的,他看到了母亲驾照上的出生日期。
The operator, a magnificent blonde, looked at them in surprise and said, "Why, hello, Teddy, how are you?"
电梯操作员是一个漂亮的金发碧眼的美女,看到他们十分惊奇,她说:“嗨,Teddy,你好吗?”
The second came the next morning when my boss reacted in surprise as a familiar shadow filled the doorway with a smiling Richard.
另一个是第二天早上,我的老板惊讶的发现一个熟悉的身影出现在门口,是充满微笑的理查德。
On our last trip to town before Christmas, we were driving up Main Street when mother suddenly exclaimed in surprise: "Would you just look at that!"
节前我们最后一次去镇上,我们行驶在主街上,妈妈突然惊奇的说道:“你们看看那!”
After accepting the hairy hag's offer to help, the women watched in surprise as she repeatedly placed raw hemp fiber into her mouth and pulled out finished yarn.
女人们接受了这个长发巫婆的帮助,她们吃惊地看著苎不断地将麻线放入口中,然后拿出来的全都是纺好了的纱。
She looked at him in mild surprise.
她略带吃惊地看着他。
The laugh at that time are triggered by surprise in a safe situation (think peek-a-boo), and don't just endear babies to their parents.
那时候的笑在一个安全的条件下,被一个个意外的情况引起(比如躲猫猫),不要让小宝贝们只跟他们的父母亲密。
You can get a surprise with a coupon in the following stores.
你可以在以下的商店中用优惠券获得一个惊喜。
The news has left investors and consumers outraged but comes as little surprise to those in the fashion industry.
这一消息令投资者和消费者大为震怒,但对时尚界人士来说,这一点也不令人意外。
To Karen's surprise, Michael was absorbed in the details of the accident and he began to cry uncontrollably.
令凯伦惊讶的是,迈克尔被事故的细节吸引住了,情不自禁地哭了起来。
Meanwhile Mr. Sesemann, having finished his business in Paris, was also preparing a surprise.
与此同时,在巴黎处理完生意的赛赛曼先生也在准备着一个惊喜。
A surprise awaited them in Wal-Mart.
一件意想不到的事情正在沃尔玛里等待着他们。
To my surprise, within 30 minutes he was downstair in my dormitory calling me.
令我吃惊的是,不到30分钟,他就在楼下我的宿舍给我打电话了。
To my surprise, within 30 minutes he was downstair in my dormitory calling me.
令我吃惊的是,不到30分钟,他就在楼下我的宿舍给我打电话了。
应用推荐