Wasserman's novel Girls on Fire will utterly terrify you - in the best way possible.
沃瑟曼的小说《玩火的女孩》尽各种可能来恐吓你。
I saw him in the stands and I told him we wanted to celebrate everything in the best way possible.
我在看台上看到他，告诉他要尽可能去庆祝。
Use your talents, abilities, and skills in the best way possible and get ahead of others by giving that little extra.
最大限度地发挥你的天赋的才能、才能、技巧，把其他所有人甩在你后面。
We want to be sure we provide him or her with the best pet food on the market, manufactured in the best way possible.
我们竭诚全力以最佳生产工艺为宠物们提供市场上最优食品。
And only the thing that crosses the entrepreneur's mind is the drive to solve the identified problem in the best way possible.
他们只需要有那种能以最佳方式处理好问题的头脑。
It was important to finish this very tough month of July in the best way possible: the break is coming at just the right time.
以可能是最好的方式完成7月艰难的赛程是很重要的：休息来得很及时。
A winery, like all other factories, has to be designed to meet all the necessities of it's existence, in the best way possible.
像其它所有工厂一样，这个酿酒厂的设计要尽可能满足所有需求。
This everyday action that some of us do might hint at the fact that we all enjoy our food more when it is "oriented" in the best way possible.
我们一些人的这个日常动作可能正好说明了一个事实，那就是当食物以最佳‘朝向’摆放时，我们会觉得更好吃。
It is a subject that you need to resolve in the best way possible, but we are all selfish and the best would be that he stays with us for a long time.
这需要用尽可能最好的办法来解决，但是我们都有私心的，最好的当然是他能留下来再跟我们一起再征战很多年。
The same goes for Milan, I believe that Ancelotti has managed things in the best way possible alternating us. ' Then a word about Sheva: 'Was Andriy angry?
米兰也是一样，我相信安切洛第会做出最好的安排和轮换”还有一句关于舍瓦的：“安德烈有不高兴吗？
In other words simply see in your minds eye the results you seek, and leave the Light to achieve them in the best way possible regardless of the circumstances.
换句话说，你只需在脑海中看到你所寻求的结果，而让天国之光以最好的方式来完成它，无需去管外在条件。
Despite everything that was happening, I arrived at my decision with complete peace of mind, and I believe I've gone through with it in the best way possible, with passion.
尽管发生了这一切，我还是心平气和地作出了留下的决定，并且我坚信自己选择的道路是最正确的，也是充满激情的。
Finally, she gives up and heads instead to a liquor store to use up her last couple of bills in the best way possible, passing a bank where, by chance, a robbery is taking place.
最后，她放弃了，朝一家卖酒的店走去，准备用尽可能好的方式用光最后一点钱。她经过一家银行时，恰巧有人正在抢劫银行。
Like I always say these aren't the games that give you the right condition, it is the other games that help you to prepare and face a side like Manchester United in the best way possible.
就像我一直说的那样这不是一场很舒服的比赛，从而帮助你去作出最好的准备和面对曼联。
These perceptions would make it more challenging for us to apply the RUP in the best possible way.
他们对过程的理解使我们在最可能的方法中应用RUP制造了更大的挑战。
Check out the resources in the following section for more information on choosing the right tests to include in your regression test suite and making sure you're automating them the best way possible.
留意下一部分的资源，获得关于正确选择包含到你的回归测试集的测试的更多信息并确保你正在以最好的方式使它们自动化。
This means that the best way to solve the problem is through better education and that is what makes the inclusion of evolution in the science curriculum as early as possible so important.
这就意味着最佳解决之道是通过更好的教育，因此我们得出结论：尽早在科学教程中包含进化论是相当重要的。
Testing early in the development cycle and as often as possible is the best way to determine performance issues prior to the release of an application into the production environment.
在开发周期中尽早地、尽可能多地测试是在把应用程序发布到生产环境前确定性能问题的最佳方式。
Retouching a portrait in a way that makes the model looking the best way possible AND maintaining still a natural look, can be a bit of a challenge.
修整一副肖像，在尽可能使模型肖像呈现最美姿态的同时，使其依然保持自然的样子，也颇具挑战。
The institutions there are competing to get the best change makers, and help them work together in the best possible way.
所有机构都在争取，最棒的机遇创造者，希望能跟他们，以最好的方式合作。
If Inter looked ominous as they moved through the gears against Milan, then Juventus responded in the best possible way with a 3-1 win over Roma at the Stadio Olimpico.
如果说国米通过碾碎米兰发出了夺冠的预兆，那么尤文图斯在奥林匹克球场以3 -1击败罗马就是最好的回应。
The best way to put your finger on this as a designer is to immerse yourself in as much of the experience as possible.
作为网页制作者，最好的办法便是沉浸在大量的经历之中，越多越好。
I've found that the best way out of a rut is with the smallest step possible. But that step can result in more than you realize.
我发现最好的逃脱老套的方法是尽可能的做些小事。
Although scanners are a good way to find possible vulnerabilities in a Web site, the best security companies always test possible vulnerabilities by hand for false positives.
尽管扫描程序是找到Web站点中可能存在的漏洞的很好方式，但是由于存在误报，最好的安全公司还总是要手动测试可能的漏洞。
This gets back to the whole point of asking, "If you want to help Pakistan, how do you do that in the best possible way?"
这些全都可以归结为这样一个问题，“如果想向巴基斯坦施以援手，最好的方法是什么？”
In this four-part series, I'll do my best to dispel all three myths in the most practical way possible: by teaching you to work around them.
在这个4部分的系列文章中，我将尽量以最实际的方式消除所有这三个谣传，这种方式就是教您利用JSF进行开发。
The most popular way to cook seafood is wrapped in foil, and placed on a barbeque grill. This seems to give you the best flavor possible.
你可以选择通过烤箱去烘烤，也可以通过煎锅去煎炸，但是最大众化的方式就是将海鲜用铝箔纸包装起来然后将它放在烧烤架上去烧烤，这看起来也许会带给你最佳的味觉享受。
The most popular way to cook seafood is wrapped in foil, and placed on a barbeque grill. This seems to give you the best flavor possible.
你可以选择通过烤箱去烘烤，也可以通过煎锅去煎炸，但是最大众化的方式就是将海鲜用铝箔纸包装起来然后将它放在烧烤架上去烧烤，这看起来也许会带给你最佳的味觉享受。
应用推荐