The "Mom" cockatoo in the cage was soon expecting.
笼子里的凤头鹦鹉“妈妈”很快就怀孕了。
He noticed that as they fluttered around in the cage, they often launched themselves in the direction of their normal migratory route.
他注意到,当它们在笼子里到处飞的时候,通常会朝着常规的迁徙路线的方向。
In the Cage is a novella by Henry James, center on an unnamed London telegraphist.
《牢笼》是亨利·詹姆斯的中篇小说,以一位不知名的伦敦电报员为主人公。
It dislikes living in the cage.
它不喜欢住在笼子里。
What are those repulsive-looking birds of prey in the cage beside them?
在鹰旁边的笼子里关着的那些面目可憎的猛禽是什么? ?
But when he came out, the parrot was sitting in the cage. The door was open.
但当他出来的时候,鹦鹉正在笼子里,笼门还开着。
"Every parrot needs a ladder." So she bought a ladder and installed it in the cage.
每只鹦鹉都需要一架梯子。
It looked like an ordinary cat, so they decided to find another one to put in the cage.
这猫看起来也就像普通的猫,所以他们决定找另外一只放进笼子里。
As I sat in the cage of the dentist's waiting room, I watched two other patients arrive.
当我坐在牙医诊所等候室这个笼子里,我看到另外两位患者来到这里。
They don't even have to carry out the sentence... Just seeing him in the cage is enough.
他们甚至不一定要得到判决……只要看到他被关进笼子里就足够了。
Alexander is going to sleep on a straw carpet and eat as often as the animals in the cage do.
Alexander将睡在一条草编毯子上,并随笼内动物的进食频率就餐。
He was trapped in the cage of thought. Memory is like a terrible disease, eating his soul.
他被束缚在思想的牢笼中。记忆像一种可怕的疾病,蚕食着他的灵魂。
An Afghan elder who had seen the leopard in the cage wept when he saw its dead body carried out.
一位阿富汗老人见到关在笼子里的雪豹时,不禁泪流满面,而当他再次见到雪豹的尸体时,更是失声痛哭。
He begins to notice that the people are paying more attention to the lion in the cage next to his.
他开始注意到人们更关注跟他紧邻的狮子笼。
When they see the pig in the cage they get worried and think that they could get ill, "Saqib said."
当他们看到笼子里的猪时,他们就会担心,觉得自己会生病。
In dog can completely at home until you take him to suppress the poop, please go to the dogs in the cage.
在狗狗完完全全可以在家里憋着直到你带他外出才便便之前,请把狗狗放到笼子里。
Therefore, although it is not necessary to make full use of stone, the stone should be squeezed in the cage.
因此,虽然通常并不必要有必要全部利用好石料,但石料应在笼内挤紧。
But the lodging industry must wake up, draw a line in the sand and figure out a way to put the beast back in the cage.
不过,酒店行业必须醒悟了,要明确表明自己的立场,而且想办法把在线旅行社这只野兽关回笼子里面去。
One year later, they began to sing happy songs in the cage. It seemed that they'd grown used to this artificial surrounding.
一年以后,它们对这个人工环境已经习惯,它们在笼子里歌唱着,显得很高兴。
While it was alive and sang they forgot it, and let it suffer want in the cage; now, they cried over it and covered it with flowers.
当他还活着歌唱着的时候他们忘了他,让他在笼子里为他的向往受折磨;现在他们为他哭泣,用花埋葬他。
One year later, in happy look they began to sing songs in the cage. It seemed that they'd grown used to this artificial surrounding.
一年以后,它们对这个人工环境已经习惯,它们在笼子里歌唱着,显得很高兴。
During the month that will be spent in the cage Alexander will paint pictures and talk to his friends who promised to come every day.
Alexander对接下来住在狮笼的一个月已有打算,他会画画,也会跟许诺每天都会来的朋友们聊天。
When the researchers separated the father from his pups by placing a mesh screen between them in the cage, no additional brain cells appeared.
当研究者在笼中放置网状屏障将老鼠爸爸和幼鼠分隔开时,脑细胞也没有增加。
The engineered animals, however, did not show fear when they were placed in the cage or heard the tone, a sign that they did not remember that those things meant a shock was coming.
然而经过改造的老鼠被放到笼子里或听到声调并没有显示出害怕,这是一个表明他们不记得那些事情意味着电击会来的信号。
In the third phase of the experiment a male was placed in the cage over the box where the female had once been, and the amount of aggression towards this male from the nesting male was measured.
试验的第三阶段,是在原先放雌性白领姬鹟的笼子里放入新的雄性白领姬鹟,并测量盒子里的雄性白领姬鹟对这只新出现的雄性白领姬鹟的攻击行为。
Gerda related all, from the very beginning: the Wood-pigeons cooed above in their cage, and the others slept.
格尔达从头到尾讲了一遍:斑鸠在上面的笼子里咕咕地叫着,其余的人都睡着了。
In another set of experiments, Kramer put identical food boxes around the cage, with food in only one of the boxes.
在另外一组实验中,克雷默在鸟笼周围放置了完全相同的食盒,这些食盒中只有一个食盒有食物。
Keep the dog confined in a suitable travelling cage.
把狗关进适于旅行的笼子里。
Keep the dog confined in a suitable travelling cage.
把狗关进适于旅行的笼子里。
应用推荐