In a few minutes, a youth from his village appeared in the distance.
几分钟后,村子里的一个年轻人出现在远处。
A breeze would come to you from time to time as if God was shaking a cattail leaf fan in the distance.
微风不时地吹向你,仿佛神在远处摇着一把蒲扇。
In the distance, the golden spire of the Leifeng Pagoda, a stunning 10th-century landmark rebuilt only eight years ago, emerges out of the greenery.
在远处,雷锋塔的金色塔尖显现在绿树丛中,这座壮观的10世纪地标建筑始是在八年前重建的。
A peal of church bells rang out in the distance.
远处响起了一阵教堂的钟声。
The figures in the distance seemed to be drawing closer.
远处的人影好像越来越近。
In the distance, the dot of a boat appeared on the horizon.
远处小黑点般的一条小船出现在地平线上。
Suddenly, in the distance, they heard some sounds of dogs' barking.
突然,他们听到远处有狗叫的声音。
A myriad of lights twinkled like stars in the distance.
远处有无数盏灯像星星一样闪烁。
Every few months, I can hear the sound of an ocean barge passing in the distance.
每隔几个月,我就能听到远处海上驳船经过的声音。
He looked like a person listening to a new sound in the distance and wondering what it was.
他看上去就像一个人听到远处传来的新的声音,想知道那是什么声音。
They felt no longing for the little village sleeping in the distance beyond the majestic waste of water.
他们一点也不留恋那个远在宽阔的河流对面的小村庄。
The bumpy country road wound deeper into the scrubland until at last an undulating shape appeared in the distance.
颠簸的乡间小道蜿蜒深入灌木丛,直到远处浮现出起伏的轮廓。
The tower in the distance was black and felt strange and beautiful the way that many things built for the joy of building do.
远处的塔是黑色的,就像许多为享受建造的乐趣而建造的东西一样,给人一种奇怪而美丽的感觉。
A horn tooted in the distance.
喇叭在远处嘟嘟响着。
Suddenly roaring motors sounded in the distance.
突然远处传来轰隆隆的马达声。
In the distance wild dogs barked, and a flock of ducks passed over.
远处几只野狗在叫,一群鸭子蹒跚走过。
Aurora Borealis in the distance on this beautiful night over Europe.
在这个美丽的夜晚,横贯整个欧洲上空的极光。
Nahor was watching in the distance. He wasn't even paying attention to working.
纳曷尔在远处看着我们,他根本就不能把心思放在放羊这件事情上。
In the distance, the detritus of a century of oil exploration lines the horizon.
在远方地平线上,矗立着一个世纪以来开采石油产生的碎石堆。
Their ship, a small, storm-weathered British sloop was anchored in the distance.
他们的船,停泊在远处,是一艘小型的饱经风雨的英国单桅纵帆船。
In the distance, a fuzzy beam of light appeared, followed by the roar of a horn.
远处出现了一束模糊的光线,随后传来轰鸣声。
In the distance one can see the poles of the future bridge across Zolotoy Rog Bay.
从远处,人们能看到未来横跨金角湾的大桥的两端。
You need to set your focus to infinity. Try focusing on a stable object in the distance.
你要把焦点设为无穷远,对准远处一处固定物对焦。
We could see them 3 kilometers off in the distance, and it was kind of a wistful feeling.
我们能在3公里外看到那些山丘,当时有一种可望而不可及的感觉。
In the distance a coal-fired power plant helps make the city one of the world's most polluted.
在远处,一家燃煤能源厂正使得这里成为一座世界上污染最严重的城市。
Instead of focusing on the finish line in the distance, break your goal into smaller steps.
与其始终将注意力放在遥远的终点,不如将你的目标分解成较小的步骤。
He spotted smoke in the distance to the west, but it looked like it was several miles away.
他发现远处的西方有着浓烟。但是看起来还有数英里远啊。
The spider jumped and it killed Mister, as the police sirens could be heard in the distance.
蜘蛛扑到先生身上杀了他,此时远处传来了警笛声。
The lofty ruins of a fortress, its charred walls standing like gaunt fingers, rose in the distance.
高高的城堡废墟,它损坏的墙壁如憔悴的指头样站立在远处。
The lofty ruins of a fortress, its charred walls standing like gaunt fingers, rose in the distance.
高高的城堡废墟,它损坏的墙壁如憔悴的指头样站立在远处。
应用推荐