As small countries dependent on foreign markets, they followed a liberal trade policy in the main, though a protectionist movement developed in Sweden.
作为依赖外国市场的小国，它们主要奉行自由贸易政策，尽管在瑞典出现了保护主义运动。
All the students were asked to assemble in the main hall.
全体学生获通知到大礼堂集合。
Reviews are distilled from articles previously published in the main column.
评论文章荟萃了发表于各大专栏文章的精华。
This is less than the total biological production in the main water column, or pelagic zone.
它比主水体或远洋区的生物总产量要少一些。
You'd better flatten in the main ropes.
你最好拉紧主帆索。
In the main content pane, select JmsTestEAR.
在主内容窗格中选择JmsTestEAR。
In the main program, spawn the required number of threads.
在主程序中，派生所需个数的线程。
And in the main area, I keep the photos I've decided to select.
在主储存区，我放置那些决定挑选的照片。
The outline view highlights the area that is visible in the main viewer.
outline视图强调显示了主查看器中可见的区域。
In the main content pane, under Destinations, select the JMS queue link.
在主内容窗格中的destinations下，选择JMSqueue链接。
In general, actions are performed in the main window launched by Selenium.
一般来说，操作都是在由Selenium启动的主窗口中执行。
In the main content pane, click the New JSSE repertoire button (Figure 3).
在主内容窗格中，单击newJSSErepertoire按钮(图3)。
Commonly used properties are also displayed in the main section for each designer.
常用属性显示在每个设计器的主体部分。
It defines templates for the elements in the main source and the secondary sources.
它定义了用于主源文档和辅助源文档中各元素的模板。
Once the vocabulary is created, it appears in the main listing as shown in Figure 4.
创建了这个词汇表之后，它就出现在一个主列表中，见图4。
Listing 4 shows the beginning of the three-finger detection in the main program loop.
清单4显示了主程序循环中的三指检测的开始部分。
Listing 4. merge.xsl — the stylesheet processes the documents listed in the main source.
清单4 . merge . xsl样式表—用于处理主源文档中列出的文档。
In the main the secret died with him. But it was revealed in many writings in his big box.
从主要之处看，秘密随他死去了，但它在他的大盒子中的很多文稿中被披露出来了。
Each translated element in the main document contains the special translatedKey attribute.
主文档中每个已翻译元素包含特殊的translatedkey属性。
To implement this listener class, we'll code an anonymous class in the main Explorer Window.
为了实现该侦听器类，我们将在主资源管理器窗口中编码一个匿名类。
Searching this data structure for query results will be performed in the main program logic.
在主程序逻辑中执行数据结构搜索以获得查询结果。
Enlarge the font in the main content area so that it's larger than the font in surrounding areas.
放大主要内容区域的字体使其比周边区域的字体大。
This is not enough, and a rise in the main rate of VAT, a consumption tax, is widely expected.
仅仅这些还不够，普遍认为会提高增值税中的消费税税率。
These values are in pixels and are set in the main tabbed folder definition screen (Figure 35).
这些值以像素为单位，是在主选项卡文件夹定义屏幕中设置的(图35)。
Your negotiations began with consideration of nearly 200 paragraphs in the main negotiating text.
大家的磋商首先要审议近200段的磋商主文本。
Create a hash keyed on E-mail address for each state name, to be checked in the main program loop.
创建与每个州名的电子邮件地址绑定的散列，将在主程序循环中检查该散列。
In this column, we wanted to share some more thoughts that we didn't have room for in the main article.
在这一期，我们想要分享一些在主要文章中没有空间讲的一些见解。
These will all be used to make access to stack frame offsets much clearer in the main body of code.
上述这些做法目的是使在代码的主体访问堆栈框架变得更为清楚明了。
These will all be used to make access to stack frame offsets much clearer in the main body of code.
上述这些做法目的是使在代码的主体访问堆栈框架变得更为清楚明了。
应用推荐