In the main conference, I estimate that over 600 people were attending the lectures.
在主会场，我估计有超过600人参加了讲座。
I think that the main theme of this conference is the potential for cooperation and competition between new and old media in the era of globalization.
我认为此次会议的主要议题应该是新老媒体在全球化时代合作与竞争的可能性。
The Spurs -- and not Oklahoma City -- will re-emerge as the Lakers' main conference rival in the playoffs.
圣安东尼奥——非奥克拉荷马——依然是湖人季后赛的主要对手。
Conference on the background and conditions of Guangzhou, Guangzhou, the main content, significance and deficiencies are described in more detail.
对广州会议的背景和条件，广州会议的主要内容、意义和不足都有比较详细的描述。
The new conference centre is a multi functional space. It accommodates up to 200 people in a variety of spaces set on an open spiral ramp and clustered around a central main auditorium.
新会议中心是一个多功能的空间，围绕着中央主礼堂设有露天的盘状阶梯和密集的座位，这个多样化的空间可容纳多达200人。
H. 323 and SIP are the main signaling protocols which control multi-media sessions in a multimedia conference system over the packet network.
在分组交换网络中，用于视频会议系统的多媒体会话信令协议主要有H。323和SIP。
Conference Contents: to review the recent advances in chemistry, pharmacology, clinic and production of ginseng, and to propagandize the main achievement of ginseng's research in China.
会议内容：交流人参化学、药理、临床、生产等方面的进展，宣传我国人参研究的主要成就。
This article take the first Japanese nationwide consensus conference held in 2000 as case, briefly analyze and discuss its background, main content, significance and problems.
本文以日本2000年召开的第一次全国范围的共识会议作为案例，对其背景、主要、意义和存在的问题进行了简要的和讨论。
This article takes the first Japanese nationwide consensus conference held in 2000 as case, briefly analyzes and discusses its background, main content, significance and problems.
本文以日本2000年召开的第一次全国范围的共识会议作为案例，对其背景、主要内容、意义和存在的问题进行了简要的分析和讨论。
Conference Reservation: Please contact with Sales Dept. in advance at the 1st Floor of the Main Building.
会议、团队预订：位于大厦一层大堂内，请提前与营业部销售人员联系。
Besides the conference and meeting halls in the terrace buildings, the red hall in the main building is probably the most prominent gathering space for collaborations and sharing new ideas.
除了露台建筑里的会议室和会议大厅，主楼的红厅可能是用来合作与交流新思路最突出的聚会空间。
The No. 9 Building is located in the central part of the Park, along the main road in the south, conceived as a complex with office, conference, dining and entertainment functions.
本工程位于大连软件园区中心部位，南临软件园主要道路，是一座集办公、会议、餐饮、健身休闲为一体的办公楼。
The electronic screen outside the main venue played the promo of CCBN in loop, which greatly enhanced the atmosphere of the conference and constituted another feature of the keynote speeches.
主会场外的大屏幕循环播出CCBN宣传短片，极大的烘托了现场气氛并成为主题报告会的又一大亮点。
I am happy to announce the first Ascension Conference, which will be taking place near Glarus in the heart of Switzerland, close to one of the main Pleiadian energy vortexes.
我很高兴能向大家宣布：我们即将在瑞士举办第一场扬升会议。会议地点是靠近格拉·鲁斯和瑞士中心地带；靠近一个重要昴宿星能量漩涡点的地方。
Around the Pearl River Tunnel in Fangcun to business office, the main function of cultural entertainment, planning a landmark Diamond Building, International Conference Center;
位于芳村珠江隧道口周边，以商务办公、文化娱乐功能为主，规划有标志性的钻石大厦、国际会议中心等；
Around the Pearl River Tunnel in Fangcun to business office, the main function of cultural entertainment, planning a landmark Diamond Building, International Conference Center;
位于芳村珠江隧道口周边，以商务办公、文化娱乐功能为主，规划有标志性的钻石大厦、国际会议中心等；
应用推荐