It's by no means accident that women are in the majority in the nursing and teaching professions.
女性在护理和教育行业中占多数，这绝非偶然。
The children of immigrants tend to be bilingual and proficient in English, "by the third generation, the original language is lost in the majority of immigrant families".
移民的孩子往往会说两种语言，而且精通英语，“到了第三代，大多数移民家庭都丧失了原来的语言。”
That makes tracking down bugs in the majority of the application code even more difficult to do.
这使得在应用程序的大部分代码中找出错误更加困难。
In a few cases testers do, but in the majority of cases these tests are written by the developers.
少数情况下是由测试人员编写的，但多数情况下是开发人员在编写这些测试。
In 2004 Texas became one of only four states in America where whites are no longer in the majority.
2004年，德克萨斯州成为美国仅有的四个白人不再占主体的州之一。
Huanghua port is a big comprehensive port with coal transportation in the majority.
黄骅港是以煤炭运输为主的综合性大港。
Patients were able to retain or rapidly regain oropharyngeal function in the majority of cases.
大部分患者能够很快的恢复口咽部的功能。
In Ganesh's opinion, in the majority of cases, HTTP is the most appropriate middleware for SOA implementations.
在Ganesh看来，大部分情况下，HTTP是SOA实现最合适的中间件。
Wheat is a staple crop in the majority of countries; however its yield has been limited dramatically by drought.
小麦是世界上第一大粮食作物，而干旱缺水是影响小麦产量的最主要限制因子。
In the XML solution in this article, you use techniques that are most likely to work in the majority of configurations.
本文的XML解决方案所使用的技术适用于多数配置。
“But I believe we are taking in the majority of the donations that are coming in through Europe and elsewhere, ” he said.
“但我相信我们掌管的是大部分来自欧洲和其他地区的捐款，”他说。
He estimates that about a third of his clients are investors but notes that recent transactions have seen them in the majority.
他估计他的客户中有三分之一是投资者但指出最近的交易中投资者占了大多数。
Fire blight can survive in the majority part in China and might blast under suitable host plants and environmental conditions.
梨火疫病在中国的大部分地区适生，在有适宜寄主分布的地区，就可能严重发生。
Smartbooks will run instead on microprocessors based on designs by the UK's ARM, similar to those used in the majority of mobile phones.
智能本将运行由英国ARM公司设计的微处理器，类似于大多数手机所使用的芯片。
First I want to hear from someone in the majority. Why do you uphold the contract? Why do you enforce it? Who can offer a reason? Yes. Stand up.
首先，我们听听多数人的看法。你为什么支持合同？你为什么要执行它？谁能给出理由？请，站起来。
In a Dojo class you can declare a preamble, a constructor, and a postscript, but in the majority of cases you will only need to declare a constructor.
在一个dojo类中，可以声明一个preamble、一个constructor和一个postscript，但是在大多数情况下，您只需要声明一个构造函数。
Patterns: in general, patterns are artifacts that have been used, tested, and successfully proven in the majority of recurring situations (80:20 rule).
模式：在一般情况下，模式是已经在大多数反复出现的场景(80：20规则)中使用、测试且证明有效的工件。
The children may eventually prefer to answer in the majority language, but at least they will maintain their comprehension of their family language.
孩子可能还是选择用主流语言来回答，但至少他们能够保持对家庭语言的理解。
The bulk and weight of coal required in the majority of manufacturing industries is large in comparison with the bulk and weight of other raw materials.
对大多数制造工业来说，所需煤炭的体积和重量，同其他原料的体积和重量相比较是很大的。
The stoves have been shown to help reduce serious respiratory conditions associated with cooking over the open fires that are contained in the majority of mountain huts.
这种火炉已经被证实能改善大部分山地小屋使用露天明火烹饪导致的严重呼吸状况。
But Dr Hyde, writing in American Psychologist, says her review of 46 meta-analyses conducted over the last 20 years, shows men and women are alike in the majority of areas.
但是，海德博士在《美国心理学家》杂志上发表文章说，她研究了过去20年中进行的46次综合分析，结果表明男人和女人在大多数方面都非常相似。
That's because as long as antihypertensive drugs work in the majority of patients without causing bad side effects, their underlying molecular mechanisms are not as interesting.
这是因为只要降压药物能够在大多数病人身上起作用，不会引起不良反应，其内在的分子机制并不令人感兴趣。
The good news is that mental disorders are diagnosable and treatable—we have the ability to return people to productive lives and positive relationships in the majority of cases.
可喜的是精神障碍可诊可治的--在多数情况下，我们有能力让人们重返多彩的生活和良好的人际关系。
Phosphoric acid concentration after the initial purification to remove impurities in the majority of solid-phase material, the phosphate raw materials (agricultural commodities phosphate).
浓磷酸经过初级净化处理以除去大部分固相物杂质，得到原料磷酸(农用商品磷酸)。
Green said: "Clearly I am the most important. I am the sign of life and of hope. I was chosen for grass, trees and leaves. Look over the countryside and you will see that I am in the majority."
很明显我是最重要的，我是生活和希望的写照，我被草地，树木，绿叶所选择，如果你徜徉在乡间你就会发现我是最主要的颜色。
In the majority of cases, however, some form of authentication is required.
然而，在大多数情况下，总需要某种形式的认证。
In the majority of cases their objective is a closed stand with improved yield.
在大多数情况下，他们的目标是使林木郁闭，以提高产量。
In the majority of cases their objective is a closed stand with improved yield.
在大多数情况下，他们的目标是使林木郁闭，以提高产量。
应用推荐