I bought them in a shop in the neighborhood a few days ago.
几天前我在附近的一家商店买的。
Susan had quit her well-paid job and was working as a volunteer in the neighborhood when I visited her last year.
去年我去看望苏珊时,她已经辞掉了高薪工作,正在附近做义工。
He achieved some modest victories, pressuring the city to open a jobs center in the neighborhood, demanding action to remove asbestos from a housing estate.
他取得了一些温和的胜利,向市政府施压,要求在附近开设一个就业中心,并要求采取行动,从一个住宅区清除石棉。
There is a cinema in the neighborhood.
附近有一家电影院。
People in the neighborhood heard the news and all wanted to help him.
附近的人听到这个消息,都想帮助他。
As I walked down the street, a new girl in the neighborhood came towards me, smiling.
当我走在街上时,附近一个新来的女孩微笑着向我走来。
With no other kids of my age in the neighborhood, I had to spend hours by myself.
因为附近没有和我同龄的孩子,我大部分时间只好自己待着。
Leaving your children behind, you worked in the neighborhood every day, you never complained but smiled the whole day.
你们顾不得自己的孩子,日日都在社区工作,你们从不抱怨,而是整日微笑。
The poster is put up in the neighborhood to help people learn to protect themselves in a right way.
社区张贴海报的目的是让人们学会以正确的方式保护自己。
The students are asked to spend at least one hour doing housework for their parents or giving some help in the neighborhood every Sunday, Mother's Day and parents' birthdays.
每到周日、母亲节及父母生日,学生都要花至少一个小时帮父母做家务或是帮助邻居。
I'd like to invite you to visit the nursing home in the neighborhood of our school on the Double Ninth Festival.
我想邀请你在重阳节期间去拜访我们学校附近的老人院。
These very short-lived plants reproduce prolifically; that is to say they provide a constant rain of seed in the neighborhood of parent plants.
这些寿命极短的植物大量繁殖;也就是说,它们在母株周围持续提供着“种子雨”。
A number of studies reported there are unusual inverted repeats in the neighborhood of the replication origins of herpesviruses.
许多研究报告说,疱疹病毒复制起点附近存在异常的反向重复。
I think it would be great to have a neighborhood party serve as a kicking off point for trick-or-treating in the neighborhood.
我认为将邻里聚会作为捣蛋活动的开端非常好。
And the Iraqis in the neighborhood were friendly, waving whenever we passed.
邻舍里的伊拉克人也很友好,我们无论走到哪,他们都会热情的挥手。
He defended himself, saying the cops just happened to be in the neighborhood.
他为自己进行辩护,说交警们只是碰巧在那里。
One man, who lives in the neighborhood, describes what happened to Syrian Television.
一个住在附近的男子向叙利亚电视台描述了当时的状况。
I wanted to be cut to the pattern of the kids around me, in the neighborhood, at school.
我希望能与身边的孩子一样,与邻居和学校的孩子一样,由同一个模子浇铸而成。
The first requirement of a good neighbor is that he does not disturb others in the neighborhood.
成为好邻居的首要条件,就是不会打扰住在附近的其他人。
We've got to hand it to the Joneses, they have the most beautiful house in the neighborhood.
我们承认钟斯一家真了不得,他们拥有邻近最漂亮的房子。
The stickers went on the front door to let everyone in the neighborhood know who lived in this house.
这些贴纸贴在了前门上,让周围的邻居们都能看到这句话。
The postmen called the house Number 50-52; but it was known in the neighborhood as the Gorbeau house.
邮差们管这所房子叫五〇一五二号,但是在那附近一带的人都称它为戈尔博老屋。
At the age of ten, Fantine quitted the town and went to service with some farmers in the neighborhood.
十岁上,芳汀出城到附近的庄稼人家里去作工。
I joined the school softball and basketball teams and played football with the guys in the neighborhood.
我和邻居家的伙伴们参加了学校的垒球队和篮球队。
"Virtually everybody in that market is banking with us," Kalanda says. And so are people in the neighborhood.
卡兰达说,“事实上,在那个市场的每个人都把钱存到我们那里去了,”还有很多人都是邻居。
One disadvantage of having a large shopping center in the neighborhood would be a great increase in traffic.
社区里有大型购物中心的缺点之一是交通流量会大增。
Heavy gun fire was heard in the neighborhood around the hotel, and smoke was seen rising from a close by building.
从旅馆可以听到重型武器开火,看到附近建筑上升腾的浓烟。
Ripton and Morgan, who attended private school on the Upper West Side, were happy to have friends in the neighborhood.
在曼哈顿上西区上私立学校的雷谱敦和摩根很高兴能在附近交到朋友。
Killing time, she checked in to the restaurant and, as luck would have it, a friend who was in the neighborhood dropped by.
她去那间餐馆是为了消磨时间,但幸运的是,正好邻居有个朋友这时候去拜访她。
Old Liu knew everything that happened within a four block radius and was the best source of information in the neighborhood.
老刘知道四个街区以内的一切事情,他是街坊邻居最佳的信息来源。
应用推荐