The glasses are in the red box now. Where were they a moment ago? They were in the yellow box.
现在眼镜在红色的盒子里。片刻前它们在哪里？在黄色的盒子里。
He put his wiper control in a red metal box that on the outside had the words "For Engineering Tests Only. Do Not Open.".
他将刮水控制器放置在一个红色的金属盒子里，上面写道 “工程测试专用，切勿打开。”。
I was so surprised and I could feel my face turning red, because when I opened the door, there at the front door and stood Sarah Westly—the quiet girl who sat next to me in music class—and she was holding a box.
我很惊讶，我能感觉到我的脸变红了，因为当我打开门的时候，站在前门的是莎拉·韦斯特利——那个在音乐课上坐在我旁边的安静女孩——她拿着一个盒子。
This "masthead search" (see the red box in Figure 1) is optimized to provide information about IBM products, rather than for finding solutions to problems.
该“刊头搜索”(请参见图1中的红色框)经过了优化以提供有关IBM产品的信息，而不是查找问题的解决办法。
Another spread out over his coat the cross-belt and cartridge-box of a National Guardsman, the cover of the cartridge-box being ornamented with this inscription in red worsted: Public Order.
另一个在他的骑马服外面系上一副国民自卫军用的那种皮带和一个盛子弹的方皮盒，盒盖上还有装饰，一块红毛呢，上面印了“公共秩序”几个字。
The bird's body was placed in a pretty red box; they wished to bury it with royal honours.
鸟儿的身体被放在一个漂亮的红盒子里；他们想要用华丽的礼仪埋葬他。
He's dressed in a red uniform, with one red box slung over his back, one on his front. He motored over on his electric bicycle with the hot pot on his back.
当门打开的时候，刘磊微笑地说到：“您好，我是海底捞送外卖的，”他穿着一套红色的制服,前后各挂着一个红色的箱子，他骑着电单车把火锅放在身后。
If there are any errors in your editor, then the upper-right corner of the bar displays a red box.
如果编辑器中有任何错误，则该栏的右上角将显示一个红方块。
These same names are used in the Customize portlet dialog box, and they have been circled in red in Figure 22.
这些相同的名称在Customizeportlet对话框中也使用到，在图22中它们用红色圈圈标明了。
The pages of the Lead Manager application use this general layout, in which the areas enclosed by a red box are the domain-centric components on each page (see figure 3).
LeadManager应用程序页面使用一般布局，在该布局中由红框包围的区域是每个页面上以域为中心的组件(见图3)。
If you add a new file or directory when using an include strategy, it will not be available after packaging, which might cause your plug-in to fail or display the Eclipse default image (red box).
如果您使用包含策略，新加入的文件或目录在打包后是不可用的，这有可能会导致您的插件不能用或者显示出Eclipse默认的图标(红盒子)。
The "Description" field (marked in red box of Figure 7) contains the XPath, which indicates the corresponding position of a column in the XML document.
“Description”字段(在图7中以红框标记)包含XPath，它表明一个列在XML文档中相应的位置。
Because you haven't imported the Vector type, there will be a vaguely familiar symbol in the left margin, a red box with an "x" combined with a yellow light bulb.
因为您尚未导入vector类，这时在左边框中就会出现一个似曾相识的符号，即一个带叉“X”的红框，再加上一个黄色的灯泡。
Since you haven't imported the Vector type, there will be a symbol in the left margin, a red box with an "x" combined with a yellow light bulb, as shown in Figure 4.
因为没有导入Vector类型，所以左侧空白上将有一个符号，是一个包含“X”和黄色电灯泡的红色方框。(参见图4。)
To enable header compression, select the Compress message headers box, as indicated in the figure by the red arrow.
要启用标题压缩，请选中Compressmessageheaders框，如图中红色箭头所示。
The effect was like a primitive version of a hologram: it looked at first glance like a real "talking head" inside the small box, but with red hair, wearing a baseball cap, and speaking in Chinese.
展示效果就像早期的全息影像：第一眼看上去，仿佛小盒子里真有一个长着红发、戴着棒球帽、会说中文的人脑袋。
I take the paintbrush tool, select a red-brown color, and paint over the line using Overlay in the Options box.
我使用画笔工具，选择红棕色，在工具箱选择覆盖来涂抹线条。
I have two pens. The red one is on the desk. The black one is in the pencil-box.
我有两支钢笔，红色的钢笔在桌子上，黑色的在文具盒里。
Therefore, in the date of rare Scorpio, usually choose to keep a confidentiality and super have the place, such as KTV box, the Pub, red wine is pure exotic restaurant.
因此，天蝎座少有在白天约会的时候，一般会选择能保有点隐秘性又超级有情调的地方，比如KTV包厢、有个性的Pub，红酒纯正的异国餐厅。
Police and bomb disposal experts rushed to the scene found a red plastic bag under Beizuo. Experts and police carefully open the bag, there is also a box wrapped in several layers of newspaper.
警察和拆弹专家赶到现场，在杯具下面发现一只红色的塑料袋，在小心冀冀地打开这个袋子之后，里面有几层报纸包着的一个盒子。
Despite their decline in Numbers in recent years, the red telephone box regularly tops polls as one of Britain's most iconic structures.
尽管红色电话亭近年来不断减少，但时常获评英国最具象征性建筑。
They settle in on the bleachers. Andy pulls a small box from his sweater, hands it to Red.
他们坐在看台上，安迪从身上拿出一个小盒子，递给瑞德。
NEXT... I take the paintbrush tool, select a red-brown color, and paint over the line using Overlay in the Options box.
下一步…我使用画笔工具，选择红棕色，在工具箱选择覆盖来涂抹线条。
The flat and long red box is pushed-pulled deformed and divided in to 4 different (but connected) rooms.
扁长的红盒子经过推拉变形，被分为四个不同(但相连)的展厅。
Click inside the red bounding box in one of these 2d views, and then drag the fence upward until it's closer to the floor.
在任意二位试图中的红色边框内点击，然后向上拖拽防护围栏直到它紧贴地板。
Other items in the Tie Box include lotus seeds, lily, cypress leaf, sesame, red beans, green beans, red dates, and red string, li Shi money, dragon-phoenix candles a pair, and red banners one set.
装饰盒的其他物品还包括莲子，百合，柏叶，芝麻，红豆，绿豆，红枣和红绳，利是钱，一对龙凤烛，和一对春联。
Other items in the Tie Box include lotus seeds, lily, cypress leaf, sesame, red beans, green beans, red dates, and red string, li Shi money, dragon-phoenix candles a pair, and red banners one set.
装饰盒的其他物品还包括莲子，百合，柏叶，芝麻，红豆，绿豆，红枣和红绳，利是钱，一对龙凤烛，和一对春联。
应用推荐