In the same manner, he befriended two other countries through which they passed on their way.
他也以同样的方式，帮助了另外两个他们经过的国家。
They shared the same clothes and tied their hair in the same manner.
她们穿同样的衣服，用同样的方式扎头发。
The adapter is exported to the WPAR in the same manner as storage devices.
适配器按照与存储设备相同的方式导出到WPAR。
These two gadgets publish and subscribe in the same manner that the iWidgets do.
这两个gadget以与 iWidget相同的方式发布和订阅。
You can page through the results in the same manner as the full page view above.
您也可以像之前在全页视图那样逐页浏览所有结果。
Create a component named ShippingProcess in the same manner as the previous ones.
按照与前面相同的方式创建名为ShippingProcess的组件。
You can continue the provisioning process in the same manner you do for any other image.
您可以使用针对任意其他映像的相同方式来继续配给过程。
Decorators work for regular functions too, in the same manner as for methods in classes.
decorator也可以用于正则函数，采用的是与类中的方法相同的方式。
He can do so in the same manner that he has been communicating with his sons all along.
他一直与他们的儿子以某种方式联系，他现在也可以用同样的方式与他们取得联系。
At this point, you can optionally lock the pattern in the same manner as the script package.
此时，可以选择与脚本包相同的方式锁定模式。
In this case, you use an import, which you can reference in the same manner as any other component.
在这个例子中，使用导入，这样就可以用和任何其他组件相同的方式来进行引用。
The other two shapefiles can be imported in the same manner with adjusted file names and table names.
其他两个shapefile可以按相同方式导入，只是需要调整一下文件名和表名。
Natural disasters or stories of other types of devastation can be personalized in the same manner.
自然灾害或是其它破坏型的故事能够以相同的方式被个性化。
Virtual agents appear in the Domino agent menu and are executed in the same manner as standard Domino agents.
Virtual代理出现在DominoAgent菜单中，并且以与标准Domino代理相同的方式执行。
You can deploy the enterprise service in the same manner as the Application Developer documentation sample.
您可以按照与Application Developer文档样本相同的方式来部署企业服务。
You may adjust the parameters of the generated genmodel in the same manner as the other generated model files.
您可以像其它产生的模型文件一样，以相同的方式调整产生的genmodel的参数。
In this way, the FileNet process ACTS in the same manner as a while loop, even though loops are not supported.
从这方面说，FileNet流程尽管不支持循环，但其操作方式与while循环相同。
In the same manner, rename the second case to EnoughShipped, and then fill in the snippet logic as in Figure 26.
通过同样的方式，将第二种情况重命名为EnoughShipped，然后如图26所示填写代码片段逻辑。
Use the EJB home interface to create or fetch instances of EJBs, in the same manner as server-side EJB programming
使用EJB 本地接口创建或提取EJB的实例，与服务器端的 EJB编程方法一样
You don't do so in this method, but you also could check for SQL warnings on the Statement object in the same manner.
在此方法中不这样做，但是还可以以同一种方法检查关于Statement对象的SQL警告。
It is in the same manner that we judge of the productions of all the arts which address themselves to the imagination.
同样，我们对艺术作品也是通过这种想象的标准来判断的。
The second modification in the file is done in the context that starts on line 11 and goes for 12 lines in the same manner.
文件中的第二处修改采用同样的方式，上下文从第 11行开始，一共 12行。
You can assemble builders into a model, in the same manner that you assemble portlets to become a composite application.
可以将构建块组装为模型，就像将Portlet组装为组合应用程序一样。
Finally, note that other custom finder methods (unrelated to a CMR) are handled in the same manner as the method shown below.
最后请注意，其他自定义查找程序方法(与CMR不相关)将按照处理以下方法的方式进行类似的处理。
Unlike laptops, they are single-user personal devices; however, tablets access the cloud in the same manner as smart phones.
不同于笔记本电脑，它们是单一用户的个人设备；但是，平板电脑访问云的方式与智能手机一样。
Switch back to the assembly diagram and create the CustomerCheck component in the same manner as the ProcessOrder component.
切换回组装关系图，并采用与处理ProcessOrder组件时相同的方式创建CustomerCheck 组件。
The command element can specify the confirm and when attributes, which are handled in the same manner as in an action element.
command元素能够指定confirm和when属性，这和在action元素中的处理方式相同。
AIX 7 will include support for exporting a virtual or physical fibre-channel adapters to a WPAR in the same manner as storage devices.
AIX7将支持按照与存储设备相同的方式向wpar导出Fibre -Channel适配器。
In the same manner, the cells in your body may have varying degrees of awareness that they are in fact part of a larger human body.
同样的方式，你身体里的细胞可能变化着觉醒的程度，实际上它们是人类身体的一部分。
The other components in the module use imports in the same manner as they would any other component (that is, to create references to it).
模块中的其他组件以同样方式使用导入（即创建对它的引用）。
应用推荐