In the first place you are not old, Conway. And in the second place, you are a very strong and appealing man.
首先，你不老，康韦。其次，你是个非常强壮、有魅力的男人。
In the second place, we cleaned their houses from top to bottom, getting rid of the dirt accumulated for years and giving a brand-new environment to them.
第二，我们彻底清扫了他们的房子，清除了多年积累的灰尘，给他们一个全新的环境。
In the second place, it is not easy for our parents to arrange for our schooling.
在第二位，这是我们的父母不容易安排我们上学。
In the second place, having a good personal relationship is much nicer than having a degree.
第二，有一个良好的缙人际关系比拥有学位要好得多。
In the second place, people who are like to torture animals may have some psychological problems.
其次，一般喜欢虐待动物的人都会有些心理问题。
In the second place, visiting real museums and art galleries is a rewarding experience in many respects.
其次，参观真实的博物馆和艺术画廊在多方面有益。
In the second place, the prevailing use of the Internet makes it easier for people to contact each other.
第二，互联网的广泛使用使人们联系彼此都变得更加方便。
In the second place, it is undeniable that restriction on the number of tourists can make a difference.
第二，可以肯定的说限制旅客数量也会产生重大意义。
In the second place, it was possible because neither society nor the individual had yet revealed all their ability.
其次是因为，无论是社会还是个人都还没有彰显自己的全部能力。
In the second place, many values of traditional technology are out of date and should be replaced by modern science.
第二点，许多传统技术方法已经过时，应被现代科技所取代。
In the second place, the high tuition fees will deprive the children from poor families of their right of education.
第二，高额的学费将会剥夺那些贫困生的教育权。
In the second place, paper researches the topology extends based on Triangular carrier phase shifting SPWM technique.
其次，论文研究了基于三角载波移相SPWM控制方法的拓扑扩展。
In the second place, the Internet has extensively reached evey corner of the world, thus people are connected closely.
其次，互联网广泛遍及世界各个角落，这样可以把人们紧紧联结起来。
In the second place, the relations between inspiration and needs are discussed on the basis of western inspiration theory.
第二部分，主要从西方激励理论入手讨论了激励与需要的关系。
In the second place, three kinds of key technology of synthetic aperture microwave radiometric imaging are further studied.
其次，对合成孔径微波辐射成像的三项关键技术进行了深入研究。
In the second place, controlling using strategy of system parameter switching modulation in two hyperchaotic circuits is studied.
其次，采用系统参数开关调制策略，研究了两个超混沌电路的控制问题。
In the second place, this theory alone is compatible with the dignity of man, it is the only one which does not make man into an object.
其次是只有这个理论配得上人类的尊严，它是唯一不使人成为物的理论。
In the second place, it is impossible to uphold the way of speaking about values which is common among those who believe in Cosmic Purpose.
其次，相信宇宙目的论的人常用的谈论价值的方法也是无法站住脚的。
In the second place, we must acknowledge the very fact that no matter how small or big a class is, it is simply not that important as the teacher.
其次，我们应该承认：班小、班大绝对没有老师来得关键。
In the first place, we should not delay our work... in the second place, we should divide our work to be done at regular times during the day.
第一，我们不能拖延我们的工作……。第二，我们应该把工作分别安排在一天的固定时间里去完成。
I mean wide awake. in the second place, reading, if it is active, is thinking, and thinking tends to express itself in words, spoken or written.
其次，如果阅读是一种能动的行为，那么它就是思考，而想法常常须借助口头的或书面的语言来表达出来。
I mean wide awake. in the second place, reading, if it is active, is thinking, and thinking tends to express itself in words, spoken or written.
其次，如果阅读是一种能动的行为，那么它就是思考，而想法常常须借助口头的或书面的语言来表达出来。
应用推荐