In the sixties there were the deaths of the two Kennedy brothers and Martin Luther King.
20世纪60年代发生了肯尼迪两兄弟和马丁·路德·金的死亡事件。
You have to understand, in Britain in the sixties...
你要知道，六十年代的英国。
The diamond then disappeared from view, only springing up again in the sixties.
随后钻石从人们视野中消失了，直到60年代又重现涌现。
This was used in vehicles until the introduction of paper filters in the sixties.
这是用于车辆直到引进过滤器在六十年代的纸。
The conception of "coping" was firstly put forth in the Sixties of the 20th century.
应对这个心理学概念始于是20世纪六十年代。
It is an institutional defect which was not evident in the sixties because we were then in the prime of life.
这个缺陷在六十年代还看不出来，那时我们还年轻。
Research in the sixties found the opposite. Bilingual people scored higher than monolinguals--people who speak only one language.
而六十年代研究的发现则恰恰相反，“双语者”比只懂一种语言的“单语者”得分更高。
In the sixties, the term attracted more coolness as it was embraced by surf culture, and by the seventies, a dude was just a guy.
到六十年代时，由于在冲浪文化中被广泛运用，“Dude”这个词显得更加酷意横生，而到70年代时，Dude的意思就是指：一男的。
Research in the sixties found the opposite. Bilingual people scored higher than monolinguals-people who speak only one language.
而60年代研究的发现则恰恰相反，“双语者”比只懂一种语言的“单语者”得分更高。
In the sixties it was widened and transformed into a four-lane roadway, and more and more traffic flowed through the centre of the city.
在六十年代，它被扩大成一个四车道的道路，越来越多的车辆流经城市中心。
The concept of six degrees of separation came to public attention after an experiment in the Sixties, but is seen today as more of an urban legend.
六度分离的概念引起公众关注是在60年代的一项实验之后，在今天看来这更像是一个民间传说。
Though the term itself was coined in the sixties, we can find examples of intertextuality going as far back as the Greek myths and the Old Testament.
尽管这个术语本身造于六十年代，我们却可以在远至希腊神话和旧约中找到文本互涉的例子。
In the sixties, because of the cold war required, computer network available, and it is implementation of computer technology and communication technology.
在六十年代，由于冷战的需要，计算机网络面世了，它实现了计算机技术与通信技术的结合。
Raised in the sixties, Ruth becomes aware, by watching the civil rights activists-both women and men-that it is possible to struggle against the abuses of oppression.
露丝成长在六十年代，受到民权运动者的影响，开始意识到与残暴的压迫作斗争是有可能的。
After being reevaluated in the second wave of feminist movement in the sixties and seventieth of the last century, Edith Wharton has been established as an outstanding precursor of feminism.
自从在上个世纪六七十年代的第二次女性主义运动浪潮中被重新评估后，伊迪丝。华顿便被人们奉为一位杰出的女性主义先行者。
TB was once the largest killer of mankind, but with the extensive use of antibiotics, tuberculosis fall hazards in the sixties and seventies of the last century quite human "victory" feeling.
结核病曾经是人类的第一大杀手，但随着抗菌素的广泛应用，结核病的危害直线下降，在上世纪六七十年代人类颇有“大获全胜”的感觉。
In the sixties, seventies and eighties, the fact of having to go to the underground was more clear cut, but since the advent of digital technology and the web, such a relation has become confused.
在六十，七十和八十年代不得不变成地下乐团的事实越发明确，随着数字技术和网络的到来，这种关系变得模糊不清。
Kiefer was just one of the artists who had studied under Beuys in the early Sixties.
基弗只是60年代初期在博伊斯指导下学艺的艺术家之一。
In the early sixties, programmed learning was looked on as the pathway to mechanize the learning process.
在六十年代早期，程序化学习被看作是机械化学习过程的途径。
The two women doctors are both already in their sixties.
这两位女医生都已经六十多岁了。
Cowboys have lived and worked in the west and southwest of the United States for over three centuries and they are a famous symbol of the US. When you watch those old Hollywood cowboy films from the fifties and sixties, you see a job.
牛仔已经在美国西部和西南部生活和工作了三个多世纪，他们是美国著名的象征，所以你看那些五六十年代的好莱坞牛仔电影时，你看到的是一份工作。
The swinging sixties also saw the advent of containerisation in shipping.
摇摆的六十年代也看到了集装箱航运的到来。
It boomed in the nineteen-fifties and sixties, when the region's uranium mining and processing thrived.
它在二十世纪五六十年代曾经繁荣过，当时这个地区铀矿的开采与加工很兴旺。
It boomed in the nineteen-fifties and sixties, when the region's uranium mining and processing thrived.
它在二十世纪五六十年代曾经繁荣过，当时这个地区铀矿的开采与加工很兴旺。
应用推荐