He didn't press charges because he was in the wrong.
他没有提起诉讼，因为是他不对。
To be fair, if Rodriguez had wanted feedback from some more technophobic seniors, he might have ended up in the wrong Brookdale community.
平心而论，如果罗德里格斯曾希望从一些抵触科技的老年人中获得反馈，最终他可能会选择错误的布鲁克代尔社区。
Mendeleyev was bolder than Meyer and even assumed that if a measured atomic mass put an element in the wrong place in the table, the atomic mass was wrong.
门捷列夫比迈耶更大胆，他甚至认为，如果测量到的原子质量在表中把一个元素对应于错误的位置，这个原子质量就是错误的。
Linda realized she was in the wrong and promised to turn over a new leaf.
琳达意识到自己错了，并承诺改过自新。
If you want to attack urban air quality, this is probably moving in the wrong direction.
如果你想要打击城市空气质量，这可能是一个错误的方向。
There's work to be done, but workers aren't ready to do it—they're in the wrong places, or they have the wrong skills.
工作是有的，但是劳动者还没有准备好——他们要么出现在错误的地方，要么技能不对口。
About 15 minutes down the motorway, out of the blue, he announced that I was heading in the wrong direction for Weymouth.
在高速公路上开了大约15分钟后，他突然宣布我往错误的方向去了韦茅斯。
United Airlines has apologized for mistakenly shipping an American family's pet dog thousands of miles in the wrong direction to Japan.
美国联合航空公司错将一家美国人的宠物狗运到了数千英里外错误方向的日本，该公司已为此事道歉。
Using Keywords in the Wrong context.
在错误的内容中放置关键词。
Mr Chavez acknowledges going too fast-but not in the wrong direction.
查韦斯先生承认他走的太快了——但是方向没有错误。
Because another one of our locals really likes Molas but in the wrong way.
因为另一位本地居民也喜欢翻车鱼，但方式不同。
Putting borders, national or regional, in the wrong place can be quite costly.
划错了边界，无论是国家间还是地区间，都要付出高昂代价。
The little arrows were the wrong size, or in the wrong place, or the color was off.
小箭头不是尺寸不对就是在错误的位置，抑或是颜色不对。
We young men should form the good habit of not spending money in the wrong way.
我们青年人应该养成不乱花钱的好习惯。
Sometimes you get misleading error messages that point you in the wrong direction.
有时你会得到一个误导性的错误信息，把你引向一个错误的方向。
One problem has been that it sets targets which focus efforts in the wrong places.
有一个问题就是我们目标集中到了错误的方向。
I had been looking in the wrong places. I had been looking for it amongst my passions.
原来是我一直找错了地方，我苦苦找寻于我的这些喜好之中。
If they are used in the wrong context, the process might not yield the desired results.
如果这些技术被用在了错误的环境下，那么该过程将不会产生您所期望的结果。
They were just as likely to apologize if they believed they were actually in the wrong.
他们只肯在他们相信确实错了的时候才愿意去道歉。
I wonder if we couldn't be shown their USES beyond ensuring we don't end up in the wrong pub.
除了保证我们不会出现在错的酒吧，我想知道是不是有更实用的应用。
Negotiations are prone to go in the wrong direction and need to be renegotiated later anyway.
谈判将倾向于错误的方向，需要在以后重新展开。
Due to limited coverage areas, it can seem as if it s always the right plan in the wrong place.
由于有限的覆盖区域，看来好像总是正确的计划用在错误的地方。
They fear rejection or they fear that they'll ask in the wrong way or say something stupid.
他们害怕被拒或者是害怕自己用错误的方式或是说些愚蠢的话去请求别人。
The tree remains, but the turbine had been put up in the wrong place and had to be removed.
现在那个树形标志还在，但涡轮机却被放在一个错误的地方，并要被移走。
In the 1990s, when businessmen bribed the courts, both parties knew they were in the wrong.
在1990年代，商人贿赂法院时，双方尚知道彼此作为是错误的。
They were a species caught in the wrong place at the wrong time in a rapidly changing world.
在那个变化莫测的世界里，他们是在一个错误的时间选择了错误居留地的倒霉物种。
As a result, young travelers can easily find themselves in the wrong place at the wrong time.
结果，这些年轻的游子们经常会发现自己不合时宜地出现在不该出现的地方。
As a result, young travelers can easily find themselves in the wrong place at the wrong time.
结果，这些年轻的游子们经常会发现自己不合时宜地出现在不该出现的地方。
应用推荐