It's been a while since I've seen her so it'll be nice to meet her in town on Thursday.
我很长时间没见她了，所以星期四在镇里见到她将会很高兴。
I think they are just asking all the firms in town for as much money as they think they'll give.
我认为他们只是在向镇上所有公司索要他们认为他们会给的钱。
Angeleno came to the US six years ago, and is now an established businessman with three restaurants in town.
安吉诺六年前来到美国，现在是一名有声望的商人，在镇上开了三家餐馆。
He hung his posters everywhere in town, announcing his plan for a day of sandcastle artistry—all ages welcome.
他在镇上到处张贴海报，宣传他举办沙堡艺术节的计划，老少皆可参与。
A new circus is in town, with Siberian white tigers and daredevil bikers.
镇里来了一个新的马戏团，有西伯利亚白老虎和不怕死的自行车表演客。
When I was in Chicago in 1990 a friend got me a ticket for the hottest show in town: the Monet Exhibition at the Art Institute.
1990年我在芝加哥的时候，一个朋友给我弄到了一张城里最抢手的展览门票：艺术学院的莫奈画展。
There is a conference going on in town and…er, let's see, yeah, no rooms.
城里有个会议，呃，让我看看，是的，没有房间了。
As time passed and work with their respective first clients became more and more difficult, John and Sue realized that they had been assigned two of the toughest clients in town.
随着时间的流逝，和他们各自的第一批客户一起工作变得越来越困难，约翰和苏意识到他们被分配给了镇上两个最难对付的客户。
I'm new in town, is there a hotel around here?
我是镇上新来的，这附近有旅馆吗？
The singing of birds woke me up on the first morning when I was in town.
我到镇上的第一个早晨，鸟儿的歌声把我吵醒了。
One week when they were getting ready to go out to dinner, Emma's dad suggested they try the new Chinese restaurant in town, but Emma and her little brother Josh both disagreed.
有一周，在准备出去吃晚饭时，艾玛的爸爸建议尝尝镇里刚开的中国餐馆，但艾玛和弟弟乔希都不同意。
Mrs. Rachel Lynde is the nosiest person in town.
雷切尔·林德在镇上好管闲事。
I asked, wondering if she lived in town.
我问，想知道她是不是住在这个镇上。
We returned to our Jorasanko house in town.
我们回到了城里乔拉桑戈的房子。
This is one of the oldest buildings in town, if not the oldest.
这是城里最古老的建筑之一，如果不是最古老的话。
ELIZA: No. Not necessarily in town. But in southern Wisconsin somewhere.
艾丽沙：不，并不一定在城里，但在南威斯康辛州某处。
It ends Sunday and you don't want to miss the boat on the best deal in town.
减价到星期天为止，你可别错过本地最上算的交易啊。
He had glimpsed the boy now and then through the years in town with Annie's father.
这些年里他偶尔能够在城镇里看见这个男孩跟着Annie的父亲。
The strip of sand in town feels more like a dirt driveway than a tropical beach.
村里的沙滩地带与其说是热带海滩倒不如说是泥车道。
The girls from the Children's Home were never allowed to go out on their own in town.
来自孩子之家的女孩们从来都不被允许独自在城镇里行走。
I think this cinema is the best in town. What do you like about the other cinemas?
我认为这家电影院是城里最好的。你认为其他的电影院怎么样？
He worked seven days a week for five years to make his restaurant the best in town.
他连续五年每周工作七天，让他的饭馆成为了当地最好的饭馆。
We're not the only cable operators in town, and our competitors are breathing down our necks.
我们并不是城里唯一的有线电视运营商，我们的竞争对手正在紧紧追着我们。
For years they owned a photo studio in town and put everything they made back into the business.
他们经营一家照相馆多年，不断把赚的钱再投进去。
And move over bedbugs, there's a new pest in town, at least if you live in the Eastern United States.
先撇开臭虫不说，现在城镇里又出现一种新害虫，至少如果你住在美国东部的话就会发现。
And move over bedbugs, there's a new pest in town, at least if you live in the Eastern United States.
先撇开臭虫不说，现在城镇里又出现一种新害虫，至少如果你住在美国东部的话就会发现。
应用推荐