Healthy diet includes foods rich in whole grains and fiber, foods with good fats from nuts, vegetable oils and fish, little sugar, and less red meat.
健康的饮食包括富含全麦和纤维的食物,富含坚果、植物油和鱼等有益脂肪的食物,少糖,少红肉。
In an uncapped partition processor allocations are always in whole values.
在un capped分区中,处理器分配总是整数值。
Article 13: Incentives shall include the exemption, in whole or in part, of duties and taxes.
第13条:奖励措施包括豁免全部或部分关税和税收。
APP introduces the concept of collections, which are sets of resources that can be retrieved in whole or in part.
APP引入了集合的概念,集合是可作为整体或部分检索的一组资源。
Author's Note: While these traits may apply in part or in whole to me and other analytical people, we are all complex creatures.
作者注:尽管这些特质可能部分或全部适用于我或其他分析型人士,但是我们可都是复杂的生物体。
The Company reserves the right to remove any Content, in whole or in part, from the Site.
本公司有权全部或部分删除本网站上的任何相关内容。
This machine is too large to be transported in whole. It has to be taken to pieces first.
这台机器太大了,无法整个地运送,得把它先拆开。
Empathy is one of most important skills in counseling, which is used in whole counseling process.
共情是心理咨询过程中最为重要的技术之一,并始终运用于咨询的整个过程之中。
The fresh tea tree oil ingredients will wake up your skin and make your skin feel fresh in whole day.
轻爽的茶树油醒肤配方,每天清晨涂抹,令肌肤清爽振奋一整天。
The hut under the stairs looks like a hole in large tree, and a soft cushion is spread in whole space.
楼梯下面的小木屋看上去像一个大型树洞,柔软的垫子铺满整个空间。
This item of achievement, if spread in whole eastern Hebei area, would surely produce great economic benefits.
这项成果如在整个冀东地区推广,其经济效益将是巨大的。
This Contract may not be assigned in whole or in part by the Party without the prior written consent of the other Party hereto.
未经对方事先书面同意,任何一方不得部分或全部转让本合同。
The fluid mechanics equations of one-dimensional incompressible unsteady flow are adopted in whole low-speed turbo-compression system.
本文将一维非定常不可压流体力学方程组,应用于整个低速透平压缩机系统。
With all devices, prosthesis migration or extrusion, in whole or in part, may lead to device failure and serious vascular complications.
这些假体完全或部分的移位或脱出都能引起器械的失效以及严重的血管并发症。
Potential future opportunities to sell the business in whole or part should be considered when building your longer term strategic plan.
在拟定长期战略计划时,应考虑未来整体或部分出售公司的可能。
It has strong robustness and searching ability in whole region, so it can solve most of the optimization problems in practical projects.
由于其具有较强的鲁棒性和全局搜索能力,因此能够有效地解决实际工程中的许多复杂的优化问题。
These specifications apply in whole unless explicitly stated otherwise and may include references to other specifications that also apply.
除非另有明确规定,否则此类规范应全部适用,并可参考其他可能适用的规范。
The Senate committee’s minority report suggested that “the trust was financed in whole or in part by Charles and David Koch of Wichita, Kansas.”
参议院的这份少数派报告中说“这家受托基金机构的资金部分乃至完全得自堪萨斯州威奇托的查理斯和戴维·科赫”。
Buyer's purchase order, when accepted by CTS, shall not, for any reason, be canceled in whole or in part by Buyer without CTS 'prior written consent.
如果没有提前得到CTS公司的书面同意,买方的订单一经CTS确认后,不应当以任何理由取消整个或是部分订单。
You may be able to write them in such a way that you can use them in part or in whole for that research project or article or speech you’re preparing for.
你可以在你写的报告、文章或者演讲稿中运用上一些甚至全部笔记中的内容。
You may be able to write them in such a way that you can use them in part or in whole for that research project or article or speech you're preparing for.
你可以在你写的报告、文章或者演讲稿中运用上一些甚至全部笔记中的内容。
Cap Ferrat is known as a very beautiful peninsula south-east of Nice, which has become so popular that the land there is most expensive in whole France!
费拉角是位于尼斯东南部的一个美丽的半岛,之所以如此受欢迎,那是因为这里有整个法国最昂贵的土地。
Design is a creative activity whose aim is to establish the multi-faceted qualities of objects, processes, services and their systems in whole life-cycles.
设计是一种创造性的活动,其目的是为物品、过程、服务以及它们在整个生命周期中构成的系统建立起多方面的品质。
As a special interface connected with analog and digital circuits, high performance analog-to-digital converter is much more important in whole system design.
作为模拟电路与数字电路的接口电路,高性能的模数转换器对整个设计系统的实现非常重要。
Each Provisional Sum shall only be used, in whole or in part, in accordance with the Engineer's instructions, and the Contract Price shall be adjusted accordingly.
每一笔暂定金额仅按照工程师的指示全部或部分地使用,并相应地调整合同价格。
Each Provisional Sum shall only be used, in whole or in part, in accordance with the Engineer's instructions, and the Contract Price shall be adjusted accordingly.
每一笔暂定金额仅按照工程师的指示全部或部分地使用,并相应地调整合同价格。
应用推荐