I've highlighted the important passages in yellow.
我用黄色标出了重要段落。
Crowds of people plodded around in yellow plastic raincoats.
一群群身穿黄色塑料雨衣的人在四下里吃力地走着。
She embroidered the cloth with a pattern in yellow and green stitches.
她用黄绿两种线在那块布上绣了一个图案。
For example, maybe you will mark main ideas in yellow, important details in blue and new words in orange.
例如，你可以用黄色标出主要思想，用蓝色标出重要细节，用橙色标出生词。
Areas outlined in yellow delineate close-up views on the right.
对黄框内区域的景观特写则呈现为右面的两张图片。
The next section in yellow contains information about compiled methods.
接下来的黄色段包含了已编译方法的信息。
This composite image shows Chandra data in blue and Digitized Sky Survey data in yellow.
这张合成图像使用蓝色来标记钱德拉的数据，以及黄色来标记数字化巡天项目(DigitizedSkySurvey)的数据。
Those restrooms in Yellow Springs - more than likely - will become attractions in themselves.
黄泉村的这些厕所很可能会因此成为‘景点’。
For some strange reason, about 75 percent of all pencil sold for general use are finished in yellow.
由于某些奇怪的原因，被卖出的铅笔差不多百分之七十五是黄色的。
When overused, yellow may have a disturbing effect; it is known that babies cry more in yellow rooms.
如果过度使用的话，黄色会产生干扰效果，大家所熟知的是婴儿在黄色房间内会哭得更多。
Kent has highlighted in yellow the nine countries on the list where PepsiCo leads. None is in Africa.
Kent用黄色突出了9个百事领先的国家，没有一个在非洲。
They have hired volunteers, dressed in yellow shirts, to fill up empty venues and improve the atmosphere inside.
他们召集志愿者，穿上黄色T恤坐在赛场内填补空位以改善气氛。
In this version, the domain class (in yellow) includes an interface that defines the semantics of a schedule item.
在此版本中，域类(黄色部分)包含了一个定义日程项目语义的界面。
The beans in yellow are EJBs containing application specific logic while the blue ones are generated by EMS tooling.
黄色的bean是包含应用程序特定逻辑的EJB，而蓝色的是由EMS工具生成的。
Volunteers, dressed in yellow shirts, have been asked to fill up empty venues and improve the atmosphere inside.
他们召集志愿者，穿上黄色T恤坐在赛场内填补空位以改善气氛。
The boats painted in yellow, crimson, and white that Bob in the water could belong to any scraggy Mediterranean coast.
漆成黄色，深红和白色的小船在水中荡来荡去，它们可能属于地中海崎岖不平任何一个的海岸。
While it is considered an optimistic color, people lose their tempers more often in yellow rooms, and babies will cry more.
黄色也被认为是乐观的颜色。黄色的房间会使人更容易发脾气，使婴儿更容易哭闹。
That reference can be traced to a newspaper from the 19th century United States, which used to print vulgar paintings in yellow.
这种说法来源于19世纪美国的一家报纸，该报社以黄色印刷趣味低下的漫画。
As he foresaw ruin, he grew manic, greeting his bankers on one occasion in yellow silk pajamas and a purple silk dressing gown.
由于预见到了自己的失败，他变得疯疯癫癫；有时他会穿着黄色丝绸睡衣和紫色丝绸女士礼服与银行家们见面寒暄。
Anyone who uses the public restrooms in Yellow Spring, a southwest Ohio village, will be treated to a display of original paintings on the walls.
位于俄亥俄州西南部黄泉村的一所公厕内搞起了画展，上厕所的人可以在此欣赏到挂在墙上的各种原创绘画作品。
Glowing visible filaments, shown in yellow, and X-ray hot gas, shown in blue, span about 30 light-years in our neighboring galaxy, the Large Magellanic Cloud.
可见光波段的发光丝状物，用黄色显示，X射线波段热气体，用蓝色显示，宽30光年，在我们的近邻星系大麦哲伦云中。
Create the database table for this resource by going to the Console TAB (circled in yellow in Figure 3) and typing the following command in the command prompt.
通过切换到Console选项卡(图3中的黄色圆圈位置)并在命令提示中输入以下命令为这个资源创建数据库表格。
'Why,' said Violet, 'would you kindly inform us, do you reside in hottles? and if in bottles at all, why not rather in green or purple, or indeed in yellow bottles?'
“你们能不能好心告诉我们，”Violet说，“你们为什么住在瓶子里？ 还有，既然是住在瓶子里，为什么不能住在绿色或紫色或干脆是黄色的瓶子里？”
The plane was submerged in the -6C waters up to the windows, and rescue crews had opened the door and were pulling passengers in yellow life vests from the plane.
飞机被淹没在-6C的河水中，河水漫到飞机的窗户。救援人员已经打开了机舱门，乘客被救出机舱，送上黄色救生船。
In one shot, the man who is playing Lady Gaga is wrapped in yellow belts with a net over his face as he attempts to recreate the singer's unique sense of style. (See photo)
在其中一个镜头里，扮演LadaGaga的士兵为了再现这位"雷人教母"的独特风格，还特意用黄色带子缠身，把网罩在脸上。
The gradient of g in yellow. And you see, in most of these places, somehow the two gradients are not really parallel. Actually, I should not be looking at random points.
用黄色画出g的梯度向量，然后你看，一般情况下，这两个梯度向量都不平行的,事实上，我不应该这样随便找个点画给你们看。
The gradient of g in yellow. And you see, in most of these places, somehow the two gradients are not really parallel. Actually, I should not be looking at random points.
用黄色画出g的梯度向量，然后你看，一般情况下，这两个梯度向量都不平行的,事实上，我不应该这样随便找个点画给你们看。
应用推荐