Everyone knows that there is air pollution in the street, but it's a shock when you discover that you are also in danger from pollution in your own home.
每个人都知道街道上有空气污染，但发现自己家也会受到污染时，人们会感到十分震惊。
Let the Work You do in Your Own Home be the Salve that Heals the Wounds in Your heart.
让你在家中从事的工作成为安慰和治愈心中伤口的良方。
Food sufficient and healthful for you and your family prepared in your own home by you.
家中备有富足、健康的食物，供你和家人享用。
The fears can be so overwhelming that you may be essentially trapped in your own home.
这种恐惧感可能强烈到让他们基本不出门的地步。
I really require nothing, but I am most pleased to see you and your husband in your own home.
我真的什么也不用，不过很高兴在你们家里见到你和你的丈夫。
And not only to invest in your own home but to reach out and help raise kids in the broader munity.
而且不只是关注自己的家庭也要伸手往帮助养育更广泛的社区里的孩子。
And not only to invest in your own home but to reach out and help raise kids in the broader community.
而且不只是关注自己的家庭也要伸手去帮助养育更广泛的社区里的孩子。
And not only to invest in your own home but to reach out and help raise kids in the broader community.
这不只是关注自己的家庭也要伸手去帮助养育更广泛的社区里的孩子。
If I am from Saturday night until Monday morning can stay alone in your own home, I will feel very happy.
如果我从周六晚到周一清晨都能独自待在自己的居所，我将感到十分快乐。
Many of the most brilliant experiments can be done in your own home and literally cost you almost nothing to make!
许多很棒的实验可以在家里由你自己完成，并且做这些确实不花费你多少！
If you've been wanting a studio that's nearby and convenient, what could be more convenient than in your own home?
如果你一直想要一个工作室附近方便的，有什么能比在自己家里更方便吗？
There are also complete, professionally-made multitrack recordings that you can mix yourself in your own home recording studio.
也有完整的，专业的多轨录音，您可以组合自己在自己家里录音室。
It may be to engage in some sort of voluntary social service. It may be to lay in your own home the basis of a truly happy family.
也可以是从事某种社会义务工作，还可以是使家变成一个真正幸福的港湾。
The best scenario is to have user directories configured on the Web server on your machine so you can put the files in your own home directory.
最好的情况是在您自己的机器上使用在Web服务器上已经配置了的用户目录，以便能将文件放入您自己的根目录下。
Well... now you can have it in your own home, just follow this recipe and impress your family and friends. When they taste it I'm sure they will just love how delicious it tastes.
现在跟随这个食谱你就可以在家里做水煮肉片了，当你的家人和朋友品尝会他们一定会爱上这个超级美味的佳肴的。
Now think of this: there are far stranger, albeit smaller, critters living in your own home. And Rob Dunn at North Carolina State University wants you to go on safari to find them.
现在想这些：有虽然小但很奇怪的小生物住在你家，在北卡罗来纳州立大学的罗布·邓恩想让你旅行去找它们。
Well... now you can have it in your own home, just follow this recipe and impress your family and friends. When they taste it I "m sure they will just love how delicious it tastes."
现在跟随这个食谱你就可以在家里做水煮肉片了，当你的家人和朋友品尝会他们一定会爱上这个超级美味的佳肴的。
Eventually your child will leave home to lead her own life, but in the meantime she relies on your support.
最终你的孩子将会离开家去过她自己的生活，不过在此期间她依赖你的支持。
Now, none of us want to be in the situation where we can't get into our own home, but do take time to think where the best and safest place is to leave your spare keys.
现在，我们谁也不想陷入进不了自己家门的境地，但请务必花点时间想一想，把备用钥匙放在哪里才是最好、最安全的地方。
For the past several decades, it seems there's been a general consensus on how to get ahead in America: Get a college education, find a reliable job, and buy your own home.
在过去的几十年里，人们对如何在美国取得成功似乎已经达成了一个普遍的共识：接受大学教育，找到一份可靠的工作，然后买一栋自己的房子。
If price is a big concern for you, you can organize your own date in a public place (like a park or even at your own home) and prepare the meal yourself.
如果价格过高对你说是个担忧，你可以安排你的约会在公共地方(像公园或是自己家)，自己准备食物。
Online education is another trend that gives you the ability to learn at your own pace, in the comfort of your own home, or wherever you are.
在线教育是另一种趋势，它能让您按照自己的步骤学习，在自己家里或其他任何地方学习。
Thanks to the new moon that occurred in late April, you may be thinking about your home or other real estate you may own, or fixated on a family matter.
上个月的新月让你开始司考关于家或是其他你拥有的不动产，或是格外恋家。
Place litter boxes (one per cat, if you own a few, plus one box they can share, says Moore) in quiet areas throughout your home.
把便盆放到家里比较安静的角落去吧。如果你有好几只猫咪的话，每只猫咪一个便盆，另外在加一个公用的才行。
Place litter boxes (one per cat, if you own a few, plus one box they can share, says Moore) in quiet areas throughout your home.
把便盆放到家里比较安静的角落去吧。如果你有好几只猫咪的话，每只猫咪一个便盆，另外在加一个公用的才行。
应用推荐