He recommends that we don't stay silent over inappropriate behaviour, particularly with regular visitors.
他建议我们不要对不当行为保持沉默,尤其是对常客的不当行为。
If, in any circumstance, we feel that the physician's order is inappropriate or unsafe, we have a legal responsibility to question that order or refuse to carry it out.
如果在任何情况下,我们感到医生的指示不适当或不安全,我们有法律责任质疑该指示或拒绝执行。
Opponents object that, in general, laypersons lack the specialized knowledge to evaluate such advertisements and might ask their physicians for inappropriate medications.
反对者反对说,一般来说,外行缺乏评估此类广告的专业知识,可能会要求他们的医生提供不合适的药物。
Studies show that for adults there is no danger, but children can develop loss of vision if they have glasses inappropriate for their eyes.
研究表明,这对成年人来说没有危险,但如果儿童戴了不适合他们眼睛的眼镜,可能会导致视力下降。
Other problems included dichotomization of the gold standard scale and inappropriate analysis of the equivalence of two diagnostic tests.
其它问题包括金标准的划分和对两个诊断试验等价的不适当的分析。
Flagging of inappropriate content.
标记不适当的内容。
Are you falling asleep at inappropriate times and places?
你在不恰当的时间和地点睡着过吗?
Are there any standards regarding "inappropriate" content?
对于一些“不合适”的内容是否定有相应的衡量标准?
Lotus Connections allows users to flag inappropriate content.
LotusConnections允许用户标记不适当的内容。
This version of the stylesheet prevents inappropriate page breaks.
这个版本的样式表可防止不恰当的换页。
He later apologized for what he said was an "inappropriate" remark.
之后他为这一自称为不恰当的评论做出了道歉。
Phelps apologised on Sunday, calling his behaviour "inappropriate".
周日,菲尔普斯就其“不恰当”的行为道了歉。
King Frederick of Denmark found him ill-mannered and inappropriate.
丹麦的弗雷德里克四世认为他举止粗野,不够得体。
Also, defining and publishing guidelines on appropriate and inappropriate usage.
同时,定义并发布有关正确使用和不正确使用的指导准则。
According to the analysts, the most frequent cause of failure of SOA is inappropriate use.
按照分析师的说法,SOA失败的高发原因是不当使用。
The importance of giving up inappropriate goals has already been demonstrated by Dr Wrosch.
Wrosch博士已经证明了放弃不恰当目标的重要性。
Removing inappropriate webpages or images that appear in our SafeSearch filtered results.
删除出现在安全搜索过滤结果中的不适宜网页或图像。
Goldman says, rightly, there was "nothing inappropriate" in the transactions it facilitated.
高盛则表态,在其经手的交易中并不存在任何不当行为。
Mr Liveris says that the evidence of their “highly inappropriate” behaviour was “irrefutable”.
利伟诚则说他们“极为不当”之举证据确凿,不容辩驳。
Any inappropriate part in his translation must not be to blame on them, but on the author himself.
而译文中任何不当之处都与他们毫无关系,一概由作者自己负责。
The purpose of this guideline is to avoid inappropriate use of a general term with a specific meaning.
这条指导原则的目的是避免不恰当使用具有特定意义的常规术语。
Heneghan said the current policy of giving Tamiflu for mild illness was an "inappropriate strategy".
Heneghan认为,当前对于温和流感使用达菲进行医治的策略是“不妥当的”。
If you use Listing 1, FOP ignores the keep properties, which may still cause inappropriate page breaks.
如果您使用清单1,FOP就会忽略keep特性,而这样仍可能会导致不恰当的换页。
I believe this is inappropriate, because the WSDL is supposed to represent the published service contract.
我认为这是不合适的,因为WSDL应该表示公布的服务合约。
It's extremely difficult to perceive that the source of these problems is our own inappropriate attitudes.
很难理解这些问题的根源是我们自己不恰当的态度。
to alter or annul inappropriate orders, directives and regulations issued by the ministries or commissions;
改变或者撤销各部、各委员会发布的不适当的命令、指示和规章;
The inquiry is at a very early stage, and it would be inappropriate for us to comment further at present.
该调查现在还处于初期阶段,不适宜做进一步的评论。
The model manager may choose to reject those changes deemed inappropriate to become enterprise-wide features.
模型管理员可能选择拒绝这些确实不合适的变更。
The model manager may choose to reject those changes deemed inappropriate to become enterprise-wide features.
模型管理员可能选择拒绝这些确实不合适的变更。
应用推荐