Psychological theory and data show that we are incapable of treating the interview data as little more than unreliable gossip.
心理学理论和数据表明，我们不能把采访数据仅仅当作是不可靠的闲谈。
There is the danger that the high-speed connectivity of the Internet will reduce our attention span—that we will be incapable of reading anything of length or which requires deep concentration.
风险在于，互联网的高速连接会减少我们的注意力持续时间，从而导致我们不能阅读长篇论著，或是需要高度集中注意力的书籍。
She seemed incapable of making the decision.
她似乎无法做出这个决定。
Milton is not making just an idle suggestion that he will write a poem that future generations will find themselves incapable of forgetting.
弥尔顿并不是在做一个无聊的暗示，他要写一首诗，让未来的几代人将无法忘记。
Unlike other mice, mice that are genetically incapable of making these particular cells do not show elevated levels of nitrates when infected with bacteria.
与其他老鼠不同的是，在基因上无法制造这些特殊细胞的老鼠在感染细菌时不会表现出硝酸盐水平的升高。
They contended that land animals that began to adapt to aquatic life would soon be neither fowl nor fish, incapable of surviving in either medium.
他们认为，开始适应水生生活的陆地动物很快就会变成既不是鸟也不是鱼，无法在任何一种环境中生存。
Right now, the notion that conventional computers and software are fundamentally incapable of matching the processes that take place in the brain remains controversial.
目前，传统计算机和软件根本无法匹配大脑中发生的过程的观点仍然存在争议。
Charles was a complete gentleman, incapable of rudeness or vulgarity.
查尔斯完完全全是个绅士，无粗鲁下流之举。
Such improper behaviour and language from a young lady left me momentarily incapable of speech.
如此不得体的言行竟来自一位年轻女士，这让我惊愕得一时无语。
I'm incapable of concentration.
我集中不了注意力。
But Mike is incapable of that.
但是，迈克却做不到。
But he was incapable of making the right choices.
但是，他只是无法作出正确的选择。
He was incapable of fulfilling the terms of the contract.
他没有能力履行合同条款。
Help those incapable of taking care of their personal affairs.
帮助那些不能照顾自己的人。
Washington seems incapable of fixing America’s deeper problems.
华府似乎无力解决美国深层次问题。
If I believe I cannot do something, it makes me incapable of doing it.
如果我认为我做不到什么事情的话，我通常就会因此变得无能。
All matter becomes inert and incapable of reaction at that temperature.
所有物质变得惰性，而且在这样的温度下它们也无法发生化学反应。
They are fundamentally incapable of performing normal operating system tasks.
它们根本不能执行常见的操作系统任务。
At times I found myself incapable of stringing a coherent sentence together.
我时常发现自己无法连贯地说出一句话。
LONDON: Women have always cribbed that men are incapable of doing more than one thing at once.
伦敦：女性时常揶揄男性不能同时做多于一件事。
I put guest room in quotes because for the past two years, it's been incapable of housing guests.
我把客房打引号，是因为过去两年里，客房没有真正做到客房的功能。
Remember, even if you conclude that she is indeed incapable, that she is human and don't demonize her.
即使你最后仍然认为她的确无能，请记住，她也是人，不要刻意丑化她。
But we seem incapable either of cutting existing public spending or avoiding costly new public-spending programs.
但是我们似乎无法削减现有的公共支出，也无法避免新的昂贵项目。
Maybe doing your best has given you such astonishing results that you think you’re incapable of doing any better.
或许你尽最大的努力把一件事做好，并给你带来了令人惊讶的结果，你会许会认为你没办法把它做得更好。
But the Difference Engine could only do rote calculations and was incapable of checking its results to alter course.
但是这种差分机只能做机械运算，而且不能检查结果以修改过程。
Surgeons can also cut living brains without fear of hurting their patients-the organ is incapable of feeling pain.
同样，手术医生们可以切开活人的大脑却不用担心伤到病人——该器官自身感觉不到疼痛。
This feat gives the lie to the picture, common in America and Asia, of Europe as a washed-up continent incapable of change.
这些成就揭开了一个在美国和亚洲广为流传的谎言：欧洲是一块精疲力竭的大陆，已无力变革。
Theropods were early winged and feathered dinosaurs that walked mainly on their hind legs and were incapable of flight.
兽脚亚目食肉恐龙是早期的有翼和羽的恐龙，其主要靠后足行走且不会飞行。
Theropods were early winged and feathered dinosaurs that walked mainly on their hind legs and were incapable of flight.
兽脚亚目食肉恐龙是早期的有翼和羽的恐龙，其主要靠后足行走且不会飞行。
应用推荐