He burbled something incomprehensible.
他嘟嘟囔囔地不知说了些什么。
He spent his time devising incomprehensible mathematics puzzles.
他把时间花在设计难以破解的数学难题上。
The strange, almost incomprehensible fact is that many professors, just as they feel obliged to write dully, believe that they should lecture dully.
一个奇怪的、几乎不可理解的事实是,许多教授认为他们应该用一种枯燥的方式讲课,就像他们觉得写作也必须很枯燥一样。
This in itself is an almost incomprehensible span of generations, and one that makes Australia's rock art the oldest continuous art tradition in the world.
这本身就是一个几乎难以理解的跨越几代人的过程,这使得澳大利亚的岩石艺术成为世界上最古老的持续的艺术传统。
Stayed immense and incomprehensible.
还是停留在那浩淼和不可理解。
The ruling added a little clarity to America's incomprehensible racial laws.
这项判定把晦涩难懂的美国种族法律稍微解释清楚了一点点。
We have all been in meetings trying to follow an incomprehensible presentation.
我们在会议中试图听从那些不理解的讲述。
Similarly, English speakers will have access to previously incomprehensible websites.
同样,英语使用者也可以访问到以前很令人费解的网站。
Thanks to the alphabet's rapid adoption, before long, chu nom was incomprehensible to most.
由于迅速采用了字母系统,没过多久,大多数人就看不懂字喃了。
We are called many things, but "confusing" and "incomprehensible" are not among the most common.
人家对我们的说法很多,但是“故弄玄虚”【让人困惑】和“令人费解”并不常见。
Passages from Anthony Burgess 'a Clockwork Orange were deemed incomprehensible by the computer.
安东尼·伯吉斯《发条橙子》中的一段文章,电脑认为不能理解。
Everybody rushing about on some incomprehensible errand someone forced him to do at pain of death.
大家都忍受着死亡的痛苦被迫地抢着做一些令人难以理解的差事。
As I stared at the incomprehensible Cyrillic script, I knew that I was way out of my comfort zone.
我瞧着表格上难以辨认的斯拉夫古体字,明白自己已经走出了处处让你舒适和给你方便的地区了。
He instead blamed his bumbling and at times incomprehensible performance on an overdose of cold medicine.
相反,他将自己讲话含糊、不时做出匪夷所思举动的表现归咎于过量服用感冒药。
How do you keep track of all of your financial information so that it's not chaotic and incomprehensible?
你怎样追踪各项财务数据避免混乱和无法理解?
An invisible and incomprehensible power seemed to settle like a steel net over the free play of his gestures.
看起来,一种不可见且不可理解的力量像铁网一样笼罩在他姿势的自由的游戏之上。
Do you stay because a blinding, incomprehensible mix of pain and relation pulls you close and holds you to her?
你留下来,是因为一种盲目,无以名状的痛苦和关系交织在一起,将你紧紧地拉向她身边吗?
This nearly incomprehensible state is theorized to have existed for just a fraction of the first second of time.
理论预言,这个几乎无法理解的状态只存在了宇宙第一秒钟的极小一段时间。
On the other hand, a nonstandard, AD hoc, or incoherent set of annotations could result in incomprehensible code.
另一方面,非标准的注释、特殊注释或者不一致的注释会带来难以理解的代码。
A newsreader was talking on the radio. Among the incomprehensible stream of words I clearly heard "Bobby Robson".
收音机里正在报告新闻,在一连串听不懂的词语中,我清楚地听出了博比·罗布森这个名字。
That's why you can see here such incomprehensible from a technical point of view inserts made of different lining.
这就是为什么镶嵌件会有不同内层结构的原因,从技术角度来看这很不可思议。
Greenspan was famously obsessed with data, so his ignorance of the implications of these trends is incomprehensible.
格林斯潘对数据的偏爱举世闻名,因此他对于这种趋势的含义一无所知实在令人难以理解。
Perhaps it is because these sums are incomprehensible that Americans are no longer shocked by them: but someone will have to pay.
或许因为这个数字已经超出了想象,美国人对它不再感到震动,但这笔钱必须有人来买单。
Deep hearts, sage minds, take life as God has made it; it is a long trial, an incomprehensible preparation for an unknown destiny.
深邃的心灵们,明智的精灵们,按照上帝的安排来接受生命吧。这是一种长久的考验,一种为未知的命运所作的不可理解的准备工作。
Jameson's English no more incomprehensible than Shakespeare's, and few readers of Shakespeare insist that his writing be modernized.
詹姆逊的英语不会比莎士比亚更难以理解,许多莎士比亚的读者认为詹姆逊的写作是现代式的。
Mr Streiff called the decision by the board of Europe's second-biggest carmaker to get rid of him without warning "incomprehensible".
斯特·雷夫称这家欧洲第二大汽车制造商的董事会未提出警告做出赶他下台的决定“让人无法理解”。
Mr Streiff called the decision by the board of Europe's second-biggest carmaker to get rid of him without warning "incomprehensible".
斯特·雷夫称这家欧洲第二大汽车制造商的董事会未提出警告做出赶他下台的决定“让人无法理解”。
应用推荐