There is nothing in this world constant, but inconstancy. -jonathan Swift.
除无常外，世间无恒久之事。——乔纳森·斯威夫特。
The article discuss the historic continuity and inconstancy of music from esthetic viewpoint.
本文从音乐审美功能角度论述音乐的历史延续性和易变性。
Meteoric trail communication link cant be analyzed accurately because of its randomicity, complexity and inconstancy.
由于流星余迹通信链路的随机性、复杂性和多变性，不能准确地对其进行定量分析。
Do the constantly changing fashions of women's clothes, one wonders, reflect basic qualities of inconstancy and instability?
难道女人们衣服频繁改变的时尚反映了不忠实，善变得品质吗？
When you have experienced things vicissitudes of life and human well-being, inconstancy of human relationships, insight into all the earth.
当你经历了世事沧桑，人情冷暖，世态炎凉，洞悉了世间的一切。
How are you going to believe the Buddha's teachings on inconstancy until you've found some constancy in your awareness? You push the limits.
你怎么能相信佛陀的无常教导，除非你已经在自己的觉知中找到了某种恒常？你要力推极限。
It's only in this way that you can push against the limits and see where the principles of inconstancy, stress, and not-self will push back even in this state of mind.
只有这样，你才能够反推极限，才能看见即使在这样的心态之下，无常、苦、非我的原则将会在哪里反推回来。
The fact that they loved each other was merely proof that the fault lay not in themselves, in their behavior or inconstancy of feeling, but rather in their incompatibility;
他们彼此相爱，这个事实只能证明他们本身没有问题，他们的行为或情感的摇摆也没问题。
As a "free flying juvenile rover", in the process of the wind and rain drifting, young Xiao Qian had went through the vicissitudes of life and inconstancy of human relationships.
作为一位“自由翱翔的少年漂泊者”，年轻的萧乾在风雨飘摇中，看尽了人间的悲欢离合、炎凉世态；
Are those who have been disappointed in their first choice, whether from the inconstancy of its object, or the perverseness of circumstances, to be equally indifferent during the rest of their lives?
难道凡是第一次选择失当的人，无论因为对象朝三暮四，还是因为情况违逆多舛，就该一辈子漠然处之？
Are those who have been disappointed in their first choice, whether from the inconstancy of its object, or the perverseness of circumstances, to be equally indifferent during the rest of their lives?
难道凡是第一次选择失当的人，无论因为对象朝三暮四，还是因为情况违逆多舛，就该一辈子漠然处之？
应用推荐