'I'm certainly not asking him!' she retorted indignantly.
“我当然不是在问他！”她愤然反驳说。
"No," answered Mary, quite indignantly.
“不。”玛丽十分气愤地回答。
"I wasn't crying about mothers," he said rather indignantly.
“我不是在为妈妈哭泣。”他相当气愤地说。
她愤怒的坚持。
He snorted indignantly and walked away.
他气愤地哼了一声，走开了。
I don't agree at all, 'she answered indignantly.
“我压根儿不同意，”她气愤地答道。
"Of course, I didn't tell her!" Sasha said indignantly.
“我当然没有告诉她！”莎莎气愤地说。
"He only gave her ten Galleons?" said Harry indignantly.
“他只给了她十个加隆？”哈利愤愤不平地说。
Did he ever tell you he liked you? 'I asked, indignantly.
“他难道对你说过他喜欢你吗？”我愤愤地说道。
"He shouldn't be so careless," chipped in Robert indignantly.
“他不该那样大意，”罗伯特气愤地插嘴说。
Phatik answered indignantly: "No, I haven't; who told you that?
法提克理直气壮地回应，“我可没有，谁告诉你的啊？”
Do you wish, " he asked indignantly, my life to have no meaning?"
他叫道：您难道要使我的生活失去意义吗？
That way I can match the street signs with the directory! 'she said, raising her voice indignantly.
这样一来我可以把街道上的标志与指南匹配起来。“她说道，愤怒地提高声音。”
I say a humble abode very indignantly having started broadcasting, what humble abode he says very joyfully?
我非常气愤地说蜗居开播了，他非常开心地说什么蜗居啊？
But there were some who were indignantly commenting among themselves: Why has this waste of the ointment been made?
但有几个人恼怒著彼此说，何必这样枉费香膏？
Today some people treat me unjustly , me both indignantly and are sad, what view to has with unfair appraisal to everybody?
今天有人冤枉我，我既气愤又伤心，对与不公正 的评价大家有什么看法?。
The silver heart left the office, swinging and banging itself independently against the office furniture as it indignantly departed.
那个银鸡心晃晃荡荡，不听指挥地在办公室的家具上磕磕碰碰，愤愤离去。
No, no, Isabella, you shan't run off,' she continued, arresting, with feigned playfulness, the confounded girl, who had risen indignantly.
不，不，伊莎贝拉，你不要跑掉，”她接着说，带着假装闹着玩的神气，一把抓住那惊惶失措的姑娘，而她已经愤怒地站起来了。 “我们为了你吵得像两只猫一样，希刺克厉夫。
'Are you insinuating that I am insane?' the patient blurted out indignantly. 'I insist that you release me immediately from this institution!'
“你是在暗示我精神错乱吗？”病人愤慨地脱口而出。“我坚决要求你立即把握从这个收容所里放出去！”
Elizabeth could not conceive how such an absurd suspicion should occur to her, and indignantly answered for each party's perfectly knowing their situation.
伊丽莎白无法设想她怎么会产生如此荒谬的猜疑，她担保他们双方都是无可指责的，她了解他们的关系。
Mrs. Seid inherited the shop in 1964, recasting the general store as a purveyor of antiques and porcelain ("I wasn't going to cut meat, " she said indignantly).
雷太太1964年继承了店铺后，把杂货店改成了古董和瓷器店（“我才不会去切肉呢，”她愤愤不平地说）。
He indignantly denies it, but goes to the spot where the ball disappeared, and soon finds it lying there (dropped out of his sleeve), remarking, "here is your 'lost' ball."
他愤愤不平地否认，但是会跑到丢球的地方去，很快，他会发现球就在地上(那球是从他衣袖里掉到地上的)，说道：“你‘丢掉的’那只球不就在这儿么。”
He 17 indignantly denies it, but goes to the spot where the ball disappeared, and soon finds it lying there dropped out of his sleeve, remarking, "here is your 'lost' ball."
他愤愤不平地否认，但是会跑到丢球的地方去，很快，他会发现球就在地上(那球是从他衣袖里掉到地上的)，说道：“你‘丢掉的’那只球不就在这儿么。”
If your child reacts indignantly, let him know you understand, as in, "it wouldn't surprise me if you were upset that I wouldn't let you watch your favorite TV show all week."
如果你的孩子仍忿忿不平，告诉他你能理解他，可以这样说：“我罚你一周之内不准看电视，你很不高兴，我能理解。”
If your child reacts indignantly, let him know you understand, as in, "it wouldn't surprise me if you were upset that I wouldn't let you watch your favorite TV show all week."
如果你的孩子仍忿忿不平，告诉他你能理解他，可以这样说：“我罚你一周之内不准看电视，你很不高兴，我能理解。”
应用推荐