All rescue measures proved ineffectual.
抢救无效。
In his view, the commission remains a toothless and ineffectual body.
在他看来,委员会仍然是个没有权威而且缺乏效率的机构。
The mayor had become ineffectual in the struggle to clamp down on drugs.
该市长在打击毒品的斗争中行动不力。
Equal pay laws are ineffectual when women and men are concentrated in different occupations because such laws require only that women and men doing the same jobs be paid the same.
当女性和男性集中在不同的职业时,同工同酬法就不起作用了,因为这样的法律只要求做同样工作的女性和男性得到同样的报酬。
The persuasion of the speaker was ineffectual.
这位演说者的说服是无效的。
But the McCain site is ineffectual for social networking.
但麦凯恩网站在社交网络方面却无效。
Teachers often view youth workers as undisciplined and ineffectual.
老师们常认为青少年工作者纪律性差且能力低下。
Critics have already predicted it will be either ineffectual or dangerous.
批评者已经预期此项政策或者是无效的,或者是危险的。
It would presumably rattle markets, while making him look ineffectual.
这会给市场负面信号,让他成为一个无能者。
From a practical standpoint, chindogus are (almost) completely ineffectual.
从实用角度来说,珍道具几乎完全没什么用。
Such examples of ineffectual commitments on the part of the food industry abound.
这种让食品厂商给出允诺最后却不见成效的例子比比皆是。
Programs based solely on cost have proven ineffectual or even counter-productive.
仅基于成本的项目已被证明无效甚至起反作用。
Pre-1987 law made an ineffectual effort to grapple with the problem in section 208.
1987年以前的法律就竭力解决第208条中的问题,但效果不明显。
Rather than giving up on an ineffectual boss, focus on what you can do to fill in the holes.
与其逃避一个无能的上司,不如重点看看你可以做什么来取代他。
Some people think Sudan may have signed the deal precisely because it knows it will be ineffectual.
有些人认为苏丹签订协约很可能是因为他们知道此协约不会奏效。
Through innumerable delicate touches in the writing they emerge: pleasant, humorous, ordinary, and ineffectual.
通过精细的刻画,这些人物以亲切、幽默、普通和平凡的形象展现在观众面前。
Dissertations that sound choppy or stuttered are for the most part ineffectual and will most likely fail to impress.
论文的声音断断续续或结结巴巴的大部分是无效的,并很可能将无法留下深刻的印象。
For months, Mabel had been servantless in the big house, keeping the home together in penury for her ineffectual brothers.
几个月以来,马贝尔就在这所冷冷清清的大房子里艰难地照料这三个承担不起家业的哥兄弟。
The Placebo effect is when an ineffectual substance that is believed to have healing properties produces the desired effect.
安慰剂效应是指一个没有治疗效果的物质,但如果你相信它有,就会起到一定的作用。
The Placebo effect is when an ineffectual substance that is believed to have healing properties produces the desired effect.
安慰剂效应是指一个原本没有效用的但是被认为有治愈功能的物质最后却产生了所要达到的结果。
There were three minnows in the pool which was too large to drain; and after several ineffectual attempts to catch them in the tin bucket he forbore.
池子里有三条鲦鱼,但是池太大,不可能舀干;徒劳无益地尝试了几次用铁罐子捉鱼后他克制住了自己。
Yet it is the absurd contradiction itself, that individual who wants to achieve everything and live everything, that useless attempt, that ineffectual persistence.
然而,正是这荒谬矛盾本身,正是那个想达成所有一切,历经所有一切的个体,那个徒劳的尝试,也正是那毫无意义的坚持。
For even the left hand, which is ineffectual for all other things for want of practice, holds the bridle more vigorously than the right hand; for it has been practiced in this.
因为,即使在所有别的事情上不太擅长的左手握起缰绳来也要比右手更有力,因为它一直受这种训练。
For even the left hand, which is ineffectual for all other things for want of practice, holds the bridle more vigorously than the right hand; for it has been practiced in this.
因为,即使在所有别的事情上不太擅长的左手握起缰绳来也要比右手更有力,因为它一直受这种训练。
应用推荐