There is, however, a chance that the virus will infect the bilby, an endangered native marsupial.
然而，这种病毒有可能会感染兔耳袋狸，这是本土的一种濒危有袋类动物。
The whole category of diarrheal diseases, caused by viruses called enteroviruses. They infect your gut.
所有种类的腹泻疾病，都是由肠道病毒引起的。它们感染你的肠道。
Once ingested by a caterpillar, the crystals dissolve, releasing the virus to infect the insect's cells.
一旦被毛虫摄入，晶体就会溶解，释放出病毒感染昆虫的细胞。
Primate foamy viruses can infect humans harmlessly, but researchers fear they may evolve to become dangerous.
灵长类泡沫病毒可以感染人类但无害，但研究人员担心它们可能会演变成具有危险性。
The virus is not killed so it's a live virus, which is actually going to infect your intestinal system and reproduce.
病毒没有被杀死，所以它是活病毒，它会感染你的肠道系统并繁殖。
These crystals reenter the environment after the insect dies and decomposes, thus becoming available to infect other caterpillars.
这些晶体在昆虫死亡和分解后重新进入该环境，从而可以感染其他毛虫。
Not only do tears keep your eyes lubricated, but they also contain a substance that kills certain bacteria so they can't infect your eyes.
眼泪不仅能使你的眼睛保持湿润，它们还含有一种物质，可以杀死某些细菌，使它们不会感染你的眼睛。
Meanwhile, the deadliest strains of the virus perished with their hosts as natural selection favored strains that could infect hosts but not kill them.
同时，由于自然选择更倾向于选择那些能够感染宿主但不致其死亡的病毒，这种致命病毒便随着宿主的死亡而消失。
We have found seven types of corona-virus that can infect humans so far.
到目前为止，我们已经发现了七种可以感染人类的冠状病毒。
It is feasible to utilize Beauveria bassiana carried by Scleroderma sichuanensis Xiao to infect Monochamus alternatus larva voluntarily.
利用川硬皮肿腿蜂携带球孢白僵菌主动感染松墨天牛幼虫的设想是可行的。
Magnaporthe grisea would infect rice.
稻瘟菌会侵染水稻。
它无法感染我们。
HCV is among the most common viruses that infect the liver.
丙肝病毒是最常见的感染肝脏的病毒之一。
Viruses like these infect goats, sheep, cattle and even reindeer.
像这类病毒可以感染山羊、绵羊、牛甚至驯鹿。 有时，这些病毒会传染给人，比如传染给牧人，因为他们与动物接触的多。
H5N1 is the only strain within the H5 subtype known to infect humans.
H5N1是已知感染人类的H5亚型内唯一毒株。
People ill with TB bacteria in their lungs can infect others when they cough.
肺部感染结核杆菌的患者在咳嗽时可能传染他人。
HIV. These drugs result in defective HIV forming, which cannot infect new cells.
一种药物可以导致艾滋病毒形成缺陷，以致不能感染新的细胞。
Such trends may not have any relevance to the malaria parasites that infect humans.
这个趋势跟传染人类的疟疾寄生虫无关。
One possibility, Raoult says, is that the virus does not infect human cells directly.
拉乌尔认为，一种可能性是该病毒不会直接感染人类细胞。
In turn, you can infect yourself with these germs by touching your eyes, nose or mouth.
接着，你的手碰到了你的眼睛、鼻子或嘴巴，你就有可能让自己感染到这些细菌。
Mother-to-child infection: the trypanosome can cross the placenta and infect the fetus.
母婴感染：锥虫可穿过胎盘并感染胎儿。
In the human body, the parasites multiply in the liver, and then infect red blood cells.
这种寄生虫在人体的肝脏中繁殖，然后感染血红细胞。
The gene codes for a protein, also called CXCR4, that also helps HIV infect immune cells.
该基因编码的一种蛋白质，也被称为趋化因子受体CXCR4，同样有助于艾滋病毒感染免疫细胞。
WHO has predicted the new H1N1 could eventually infect a third of the world's population.
WHO预测h1n1最终将感染世界三分之一的人口。
Viruses are already known to infect animals, plants, fungi, protozoa, archaea, and bacteria.
病毒已知感染动物，植物，真菌，原生动物，古菌和细菌。
'it's only in this liquid phase that the virus is capable of entering a cell to infect it.'
而就在这一液态阶段，病毒才得以入侵并感染细胞。
Plato: False words are not only evil in themselves, but they infect the soul with evil.
柏拉图：虚假的言辞不仅本身是邪恶的，而且以邪恶侵害人们的灵魂。
On rare occasions, avian influenza viruses have crossed the species barrier to infect humans.
在极少数情况下，禽流感病毒已跨越物种屏障，感染人类。
Raoult's team is now working to gather more direct evidence that the virus does infect humans.
拉乌尔的研究小组正在努力搜集更多病毒感染人类的直接证据。
Just as viruses from our side of the mirror can't infect it, mirror pathogens can't infect us.
正如正常病毒无法感染这些镜像生命一样，镜像病原体也无法感染人类。
应用推荐