She radiates an infectious enthusiasm for everything she does.
她做的每件事都散发出一种有感染力的热情。
Laughter is one of the most infectious expressions of emotion.
笑是最具感染力的感情表达方式之一。
Those suffering from infectious diseases were separated from the other patients.
传染病患者同其他病人隔离开来。
An infectious facial cancer is spreading rapidly among Tasmanian devils.
一种传染性面部癌症正在塔斯马尼亚袋獾中迅速蔓延。
The system would greatly reduce the incidence of many infectious diseases that are acquired at the agricultural interface.
该系统将大大减少从农业中感染的许多传染病的发病率。
Is it possible to enjoy a peaceful life in a world that is increasingly challenged by threats and uncertainties from wars, terrorism, economic crises and a widespread outbreak of infectious diseases?
当今世界，战争、恐怖主义，经济危机和大规模爆发的传染性疾病等威胁和未知因素层出不穷，人类能否在这样一个环境中享受和平生活？
It first infects you because you breathe in some of the infectious agents.
只要吸入病原体，你就会被感染。
This virus was highly infectious.
这种病毒传染性很强。
The women clamored to narrate their stories with an infectious energy and enthusiasm which was hard to leave behind.
这些妇女争先恐后地讲述她们的经历，其感人的活力和热情令人难以忘怀。
On the 20th of that month, Dr. Welch examined a sick boy, Billy, and knew he had diphtheria, a deadly infectious disease mainly affecting children.
在那个月的20号，韦尔奇博士检查了一个生病的男孩比利，得知他患了白喉，一种主要影响儿童的致命传染性疾病。
Tuberculosis is a respiratory infectious disease caused by tubercule bacilli.
肺结核是由结核杆菌引起的呼吸道传染病。
Forests curb infectious diseases.
森林能够遏制传染病。
热情是会感染人的。
And changes were infectious, I believed.
并且我相信这些变化是有感染力的。
We are looking at infectious diseases and health.
还关注传染病和健康。
So you have to ask, what other infectious diseases are we missing?
于是你不得不问，我们还忽略了哪些其他的感染性疾病？
Agency officials say fewer people are dying of infectious diseases.
机构官员说死于传染病的人数在减少。
Patterns of infectious diseases are sensitive to these disturbances.
传染病模式对这些干扰十分敏感。
That's more than a folksy aphorism when it comes to infectious diseases.
对于传染疾病而言，这句格言可就不仅仅是一句民间习语了。
These countries also have among the highest burden of infectious diseases.
这些国家同样也面临着最高的传染病负担。
As with other infectious diseases, the poliovirus does not respect borders.
像其它传染病一样，脊髓灰质炎病毒同样不分国界。
Immunization remains a cornerstone of our work in infectious disease control.
免疫仍是我们传染病控制工作的基础。
They found consistent evidence that funding is skewed towards infectious diseases.
他们发现一致的证据表明，资助向传染病倾斜。
As your agenda rightly notes, the control of infectious diseases is an unfinished business.
你们的议程正确地指出，传染病控制是一项未完成的任务。
This is why treating infectious cases of TB has important benefits for society as a whole.
这就是为什么治疗结核病对整个社会来说都具有重要意义。
Although the H5N1 virus is highly infectious among poultry, it is not easily transmissible to humans.
虽然H5N1病毒在禽类中具有高度传染性，但却不容易传播给人类。
Although the H5N1 virus is highly infectious among poultry, it is not easily transmissible to humans.
虽然H5N1病毒在禽类中具有高度传染性，但却不容易传播给人类。
应用推荐