We cannot infer from which direction these robbers escaped because we could not find any trace of them.
我们推断不出这些强盗是从哪个方向逃走的，因为我们找不到他们的任何踪迹。
A third risk is that consumers may infer the intended conclusion but question the validity of their inference.
第三个风险是，消费者可能会推断出预期的结论，但对其推论的有效性提出质疑。
You infer information you feel the writer has invited you to grasp by presenting you with specific evidence and clues.
你通过提供的具体证据和线索，来推断你认为作者想让你掌握的信息。
Biologists can infer how species are related evolutionarily by comparing DNA sequences for the same genes in different species.
生物学家可以通过比较不同物种中相同基因的DNA序列来推断物种之间的进化关系。
Using the so-called Maxim of Relevance we can infer things as well, or rather the speaker can imply things and the listener can make inferences.
使用所谓的关联准则，我们可以推断出一些事情，或者更确切地说，说话者可以在话语中暗示一些内容，而听者可以从这些话语中做出推断。
The new methods infer the closeness of any two species' relationship to each other directly from similarities between the species' genetic codes.
新的方法直接从两个物种的遗传密码之间的相似性推断出任何两个物种之间关系的密切程度。
Astronomers must infer the existence of black holes, which are invisible, from their gravitational influence on the visible bodies surrounding them.
天文学家必须从黑洞对周围可见天体的引力影响推断出不可见的黑洞的存在。
The researchers conclude that cats' hunting style may have developed based on their common sense abilities to infer where prey is, using their hearing.
研究人员得出结论，猫的捕猎方式可能是基于它们利用听觉推断猎物位置的常识能力而发展起来的。
The researchers conclude that cats' hunting style may have developed based on their common-sense abilities to infer where prey is, using their hearing.
研究人员得出结论，猫的捕猎方式可能是通过使用它们的听觉，基于它们的常识性能力来推断猎物的位置而培养起来的。
You begin to infer a context for the text, for instance, by making decisions about what kind of speech event is involved: Who is making the utterance, to whom, when and where.
例如，你可以通过判定文本涉及何种类型的语言情景，来推测文章的语境：是谁在说话，对谁说话，何时何地。
The number of extant manuscripts, however few, really does not allow scholars to infer how many ancient Latin manuscripts of a work survived to the ninth, the twelfth, or even the fifteenth century.
现存的手稿，不论数量多么少，也不能让学者推断一部作品的古代拉丁手稿有多少存活到了九、十二，甚至是十五世纪。
What can we infer about wearing fur in New York according to Morgan?
按照摩根所言，我们能从纽约人穿皮草这点中推断出什么呢？
According to the passage, we can infer that Nadia and Myra were both in the same school.
根据文章内容，我们可以推断出纳迪亚和米拉在同一所学校。
What do you infer from her refusing?
你从她的拒绝中推断出什么？
If I infer an intention, I ascribe meaning.
如果我推断出一个意图，我就会赋予它意义。
They infer a conclusion from the facts.
他们从事实中推断出结论。
If I infer no intention, I ascribe no meaning.
若我没有推断出任何意图，那么我不会赋予它意义。
You may infer from his remarks the implications.
你可以从他的话语中猜测其含义。
We can infer the meaning of the word in the context.
我们可以从上下文中推断这个词的含义。
We often infer molecular mechanisms based on kinetics.
我们通常从动理学中推断出分子反应机制。
The Rhino runtime will infer the type during execution.
Rhino运行库将在执行过程中推断变量的类型。
The interpreter can infer variable type based on its use.
解释器可以根据用法来推断变量的类型。
"We can't infer geographic origins from genetic data," he says.
“我们无法从基因数据中推测出他们的地理起源”，他说道。
It is sometimes possible to infer the meaning from the context, but not always.
有时候可以根据上下文推断出含义，有时候不可以。
Of course, you can’t infer trends in global temperatures from one year’s experience.
当然，我们不能仅凭一年的气温来推测全球气温的变化趋势。 但是，忽略气温变暖的事实已成了气候反对派人士最喜欢使用的伎俩。
However, reading the answer does not infer that everything that is distributed is a service.
然而，从我们的回答中并不能推断出一切分布的事物就是服务。
A rule can enforce business policy, make a decision, or infer new data from existing data.
规则可以增强业务策略、制定决策、或从现有的数据中推理出新的数据。
The Scala compiler is easily able to infer this information, so there's no need to be redundant.
Scala编译器可以轻松推断出该信息，所以不需要多此一举。
应用推荐