We cannot infer from which direction these robbers escaped because we could not find any trace of them.
我们推断不出这些强盗是从哪个方向逃走的，因为我们找不到他们的任何踪迹。
What do you infer from her refusing?
你从她的拒绝中推断出什么？
You may infer from his remarks the implications.
你可以从他的话语中猜测其含义。
What can we infer from these facts?
从这些事实中我们可得出什么推论呢？
Q: What can't the reader infer from this article?
问题：读者无法从文章中推论出下列何者？
I infer from your rude comments that you don't like me.
从你粗鲁的言论中我推断出你不喜欢我。
Yet it would be wrong to infer from the birthday celebrations that the euro's troubles are over.
但如果因为庆祝十周年便就此断定欧元的麻烦结束了，这是错误的。
We can infer from it that the man sets these many clocks just to remind himself that he should never give up.
我们可以从这幅图中推断出，这个人摆了这么多闹钟就是为了提醒自己不要轻易地放弃。
Right. The unconscious, Freud is saying, is something that we have to infer from the way consciousness operates.
弗洛伊德说潜意识，是由意识的活动方式中推断出来的。
People may infer from an utterance all sorts of things which neither the utterance nor the utterer implied.
人们会从一段发言里臆想出各种各样既非发言本身包含、又非发言者本人所暗示的意思来。
The actual operation of the PSD requirements has somewhat diverged from what one might infer from reading the statute.
《防止大气质量严重恶化》规定的实际执行，会或多或少地偏离从法令中所能推论的内容。
We may infer from the passage that the habit of drinking tea in Britain was mostly due to the influence of the upper social class.
我们可以从文章中得知，英国形成的喝茶习惯大多来源于上层社会。
But if you infer from this that people spend a lot of time planning the lifetime accumulation of their own wealth, you would be wrong.
但是如果你从这一点得出结论说人们花大量时间对自己财富的终生积累做出规划，那么你就错了。
As you might infer from the name high-level language, there are also low-level languages, sometimes referred to as machine language or assembly language.
或许你会根据“高级语言”的名称来推断，也存在低级语言，有时也称为机器语言或者汇编语言。
As you might infer from the name "high-level language," there are also low-level languages, sometimes referred to as machine language or assembly language.
或许你会根据“高级语言”的名称来推断，也存在低级语言，有时也称为机器语言或者汇编语言。
I can infer from your letter that you have read my previous columns and know that my motto has been that "there are no bad patterns, only bad applications of patterns."
从您的来信中我可以推断出，您曾阅读过我以前的专栏，并且知道我的格言“没有不好的模式，只有不好的模式应用”。
My early training was to immerse myself in extensive detail in the workings of some small part of the world and infer from that detail the way that segment of the world behaves.
早年的训练令我沉浸于世界某个小小角落的大量细节中，并且从细节之微推知局部运行方式。
My early training was to immerse myself in extensive detail in the workings of some small part of the world and infer from that detail the way that segment of the world behaves.
早年的训练令我沉浸于世界某个小小角落的大量细节中，并且从细节之微推知局部运行方式。
应用推荐