The fifth chapter pondered relations between the ink play and the present contemporary ink and wash painting.
第五章对墨戏和现当代水墨画的关系加以简单思考。
Because this kind of social stratum troop's strength, pushed the ink and wash painting to a quite high stage.
由于此类阶层的人在绘画行业中队伍的壮大,才把水墨山水画推向了一个相当高阶段。
He as well as one of the most important explorers and representatives of Chinese modern ink and wash painting.
他是中国当代水墨画最重要的探索者和代表人物之一。
This paper aims to arouse the consideration of the impromptu creative skill and consciousness of Chinese ink and wash painting.
本文旨在将借鉴中国水墨画“即兴”创作手法和意识提上日程。
Similar to the ink and wash painting of our country, watercolor painting pays attention to the mutual integration of "water" and "color".
它与我国的水墨画很相似,讲究“水”与“色”的相互融合。
In this paper, by presenting the contemporary ink and wash paintings demanding the new materials, it has been playing an important role in the development of the painting.
本文通过当代水墨画对新媒材需求的讲述,指出了媒材在水墨画进程当中的所起到的重要作用。
This small town with its black tiled and timber framework houses contrasts sharply with its white walls and gray flagging bringing to mind a chinese ink and wash painting.
这座小小的城镇,配合着它黑色的砖瓦和以木头构架的房子,与白色的墙壁和灰色的石板路形成鲜明的对比,让人仿佛置身于中国的水彩画之中。
This small town with its black tiled and timber framework houses, contrasts sharply with its white walls and gray flagging, bringing to mind a Chinese ink and wash painting.
这座小小的城镇,配合着它黑色的砖瓦和以木头构架的房子,与白色的墙壁和灰色的石板路形成鲜明的对比,让人仿佛置身于中国的水彩画之中。
Many of her works have been chosen into national exhibitions, and owned the prizes. In addition, she has some publications, such as Zuo Wenhui Ink and Wash Painting Collection.
作品多次参加国家级展览并获奖,出版有《左文辉水墨集》两本、台历两种。
It is filled with a sense of paints flow in Shengling's paintings, which may be related that she is fond of the ink and wash paintings and the flowing feeling in painting inside them.
在罗盛玲的绘画中充满着绘画颜料的流动感,这也许与她喜欢水墨画和其中的流动感和有关。
The good memory for the aesthetics of people is pure and simplicity. Ink and wash painting has this feature, but how to exert to the perfection state is another problem for the painters.
晶莹与通透是人类审美的美好记忆,艺术表现中的水墨具有此性,但创作者如何让其发挥到极致则是另一个问题。
Artists did ink wash painting with a brush and ink.
画家们用毛笔和墨水画水墨画。
As we went up the rough mountainous path in the early morning, we beheld piercing sunlight and drifting clouds that turned the skyline into a huge ink-wash painting.
当我们在清晨踏上崎岖的山路时,我们看到了穿透下来的阳光和漂浮的云朵,天际线变成一幅巨大的水墨画。
Whereas the conceptional ink painting does not necessarily require a hermeneutical explanation, its objective nature lies hidden behind the surface of the ink and wash.
水墨画本来是无需解读的,但作为观念的水墨则在水墨的表象后面隐藏着本质的客体。
In the small painting, ink wash landscape, secluded pavilions, woods, cloud waterfall, a recluse plays zither, watching home-returning birds that is life forms and soul images.
咫尺画幅、淋漓山水,幽亭秀木、云水卷舒,一位高士手挥五弦、 目送归鸿,一切一切正是生命的寄托、心灵的影象。
Chinese traditional painting is done with a soft brush, absorbent Xuan paper, and ink, which is why it is sometimes called ink-and-wash painting.
中国传统用软笔,宣纸和墨水画成的,这就是为什么有时又称水墨画。
The forceful, veering brushstroke is a seamless integration of the Chinese literati's sedate ink-wash painting and the German expressionist's unbounded intonation.
作品的笔触表现得遒劲转折,充分融合中国文人画传统的笔墨逸趣和德国表现主义式的畅快抒情。
The forceful, veering brushstroke is a seamless integration of the Chinese literati's sedate ink-wash painting and the German expressionist's unbounded intonation.
作品的笔触表现得遒劲转折,充分融合中国文人画传统的笔墨逸趣和德国表现主义式的畅快抒情。
应用推荐