What's different now is the emphasis on inner happiness, and controlling your own mood in the face of turbulence or misfortune.
快乐指导的不同之处在于，它强调的是内心的快乐，以及在面临混乱或厄运时控制自己的情绪。
But the inscrutable Mr Ban replies that, in Asia, a smiling face often hides an inner strength.
但这位高深莫测的潘基文回应说，在亚洲，一张笑脸背后往往隐藏着内在的力量。
Radiotherapy can also be used, especially in hard-to reach sites such as the inner mouth, eyes, face and soles of the feet.
放射治疗也可以使用，特别是在难以接触到的部位，如口腔内部，眼，面部和脚底等。
In a city that made a cult of physical beauty (an exquisite face was thought to reveal an inner nobility of spirit) the philosopher was disturbingly ugly.
在这样一个狂热的追求外貌美丽（精美的面孔被认为代表了灵魂的高尚）的地方，这位哲学家显得格外的丑陋。
Under the supply chain management environments, to achieve the purpose of meeting the market requirements immediately, companies must face kinds of challenges from outer and inner aspects.
在供应链管理环境下，企业要达到快速响应市场需求的目的，就必须面临多种来自内部及外部的挑战。
Those who follow the path to liberation face many outer, inner and secret obstacles.
依循解脱道的人会面对很多外、内、密的障碍。
20 the face of the earth can not be blocked in the eyes of the light, the hardships of life can not stop the inner desire!
脸上的泥土不能阻止眼中的光芒，生活的艰辛不能阻止内心的渴望！
As time passes, the most beautiful face in the world will become old, unlovely, but the experience and inner character will last forever.
随着时间的流逝，最美丽的脸庞都会变老，变得不可爱，但是其经验和内在性格会永远保持。
She was still extremely pale, but her face had a curious tranquillity of expression that seemed drawn from some secret inner source.
她的脸色仍然非常苍白，但表情却出奇地平静，那平静仿佛来源于内心一种神秘的力量。
During the most difficult years I was upheld by memories of Oxford. These were among the most important inner resources that helped me to cope with all the challenges I had to face.
最艰难的岁月里，正是对牛津的回忆支撑着我，那是某种我内心最重要的力量，帮助我应对必须直面的挑战。
In this paper, a new type series of cutting tools for the machining of inner bevel face in hydraulic fittings is introduced.
本文系统地介绍了一种加工新型液压管接头内锥面的系列刀具。
We indeed lead a hard life, in which we should bear the pressure coming from the outside as well as face our inner confusion.
我们确实活得很艰难，一要承受种种外面压力，更要面对自己内心的困惑。
For motor frame size 180 and above, the inner mechanical seal shall be constructed with a solid block carbon rotating seal face and a solid block silicon carbide stationary seal face.
用于尺寸180以上的电机机架，内置的机械密封结构应该采用一块整体结晶碳旋转密封面和一块整体结晶碳化硅固定密封面。
The inner mechanical seal shall be constructed with a solid block carbon rotating seal face and a solid block silicon carbide stationary seal face.
内置的机械密封结构应该采用一块整体结晶碳旋转密封面和一块整体结晶碳化硅固定密封面。
The utility model relates to a piston valve which is installed in a cylinder tube of a pressure device, wherein the cylinder tube has an inner ring wall face towards the piston valve.
一种安装在压力装置的缸管内的活塞阀，在缸管上具有一朝向活塞阀 的内环壁面。
The Algonquin Native American version is about Rough-Face Girl, whose kindness and inner beauty win the love of an invisible warrior spirit.
美国原住民阿尔冈琴人的版本则是一个相貌粗糙的女孩，因为她善良的心地和美好的内心世界而赢得了一个无形的武士灵魂的爱情。
Using the vivid jaw and face three dimension image to evaluate the treated effect of fracture inner fixup with small titanium board.
利用清晰逼真的颌面部三维立体图像对小型钛板颌面部骨折内固定术的治疗效果进行评价。
Usage: After cleansing face, apply appropriate amount of the product on skin around eyes, softly massage from inner eye corner to outer eye corner until absorbed.
使用方法：早晚洁面后，取适量涂于眼部，由内眼角至外眼角及眼圈轻轻按摩至完全吸收。
The annular magnet is embedded into an inner cavity of the rubber ring, the plastic cover disk is covered at the back face of the rubber ring.
将环形磁铁嵌入橡胶圈的内腔中，再将塑料罩盘盖在橡胶圈的背面。
The results show that the stress concentration is in the pointed Angle of composed face of rubber sealing X-ring change section, mainly in inner pointed Angle that it is easy to break.
结果显示：X形变截面密封圈的应力集中部位主要集中在组合面尖角处，特别是内尖角处更易损坏。
Subjects used the study product on their face, hand, and inner forearm twice daily for 12 weeks.
受试者在他们的面部、手部、前臂内侧使用研究产品，每天两次，共12周。
With cars, milling, boring, drilling four automation function, can be turning sphere, cylinder, cone, thread, tapping, end face, inner and outer ring groove, etc.
具有车、铣、镗、钻四大自动化功能，可车削球面、柱面、锥面、螺纹、攻丝、端面、内外环槽等。
In addition, the inner sur-face area of the films is estimated.
此外，还估算了它的内表面积。
A groove portion is formed in an inner surface of the top face portion, and this groove portion makes part of the top face portion in a predetermined region less thick than the other part thereof.
凹槽部分形成在顶面部分的内表面中，并且该凹槽部分使得顶面部分的在预定区域中的部分比其它部分更薄。
When applying to the face, spray the product evenly on the entire facial area and then flick gently using the inner sides of middle finger and third finger to facilitate absorption.
用于面部时，可用同样的方法均匀喷于整个面部，用中指和无名指指腹轻弹帮助吸收即可。
When applying to the face, spray the product evenly on the entire facial area and then flick gently using the inner sides of middle finger and third finger to facilitate absorption.
用于面部时，可用同样的方法均匀喷于整个面部，用中指和无名指指腹轻弹帮助吸收即可。
应用推荐